瑗詣獄謝，上還東武侯印绶，诏貶爲都鄉侯。。，。’把我的車子拖住，使我無法動身。。，。

　　[1]春季，二月庚寅（初五），太尉牟融去世。。，。董卓任命張楊爲建義將軍，河內郡太守。。，。

方望的弟弟方陽勸說樊崇等人：“現在將軍擁有百萬大軍，向西面對帝王都城，卻沒有稱號，被人稱作盜賊，不可能長期維持下去。。，。臣受戎任，奉辭伐罪，始到颍川，戰無不克；黃巾雖盛，不足爲廟堂憂也。。，。；

　　侍中、河內人向栩向靈帝上書，抨擊宦官。。，。、欲進攻龜茲，以烏孫兵強，宜因其力，乃上言：“烏孫大國。。，。

而且，袁紹只是布衣中的英雄罷了，能把人才招集在自己身邊，卻不能任用。。，。窦融隨即和各郡太守率軍進入金城，攻擊隗囂同黨先零羌首領封何等，大破羌軍。。，。巫師口出狂言：“景王大怒說：‘應當做天子，爲什麽當盜賊！’”凡是嘲笑巫師的人，都患了病，爲此全軍震驚。。，。！

　　[3]三月，中山王劉暢去世，無子繼承，封國被撤除。。，。　　[11]上诏窦融與五郡太守入朝。。。于是馬家的權勢稍有減損，賓朋也逐漸離去。。，。城中亦鼓噪而出，中外合勢，震呼動天地；莽兵大潰，走者相騰踐，伏屍百余裏。。，。；”陶謙去世後，糜竺率領徐州官民迎接劉備。。，。

　　[7]孫權的母親吳夫人病危，召見張昭等人，囑托後事之後去世。。，。我擔心中國將不再是真正的中國，豈只匈奴不把中國當中國看待而已！”尚書令韓棱、騎都尉朱晖、京兆人議郎樂恢，也都上書勸谏，但太後不聽。。，。！、複勒兵欲追之，而吏士皆醉，遂過去。。，。”官兵們聽後都立正不動，高呼萬歲。。，。　　[3]癸卯（初四），京都洛陽發生地震。。，。

甲申，以光祿勳颍川李修爲太尉。。，。劉盆子惶恐不安，日夜哭泣，左右侍從官都很可憐他。。，。　　[11]南陽太守杜詩政治清平，興利除害，百姓便之。。，。君王是船，人民是水，群臣是船上的乘客，將軍兄弟是劃槳的水手。。，。　　[2]三月，使匈奴中郎將趙稠遣從事將南匈奴兵出塞擊鮮卑，破之。。，。袁紹講究排場，禮儀繁多；而您待人接物出于自然，這是在處世之道上勝過他。。，。；

”得書奏之，帝乃使梁松乘驿責問援，因代監軍。。，。”于是王莽上書說：“官民所上奏章交下來討論的，應全部擱置不再呈上，使我得以盡力完成制作禮儀和樂章。。，。

　　[6]是歲，北匈奴大入雲中，雲中太守廉範拒之；吏以衆少，欲移書傍郡求救，範不許。。，。；皇後兄憲爲侍中、虎贲中郎將，弟笃爲黃門侍郎，並侍宮省，賞賜累積；喜交通賓客。。，。；、　　[5]戊午（疑誤），隴西郡發生地震。。，。其令許侯思田廬，有司勿複請，以慰朕渭陽之情。。，。寇榮被免官，和宗族一道回到本郡。。，。

　　[3]三月，桓帝遷回北宮居住。。，。馮禅等所招降四千人，分置安定、漢陽、隴西三郡。。，。、　　又曰：“漢氏諸侯或稱王，至于四夷亦如之，違于古典，缪于一統。。，。