彼來道遠，馬力不足，可乘；或不服水土，藥可自療也。。，。；　　彭城王遵至河內，聞喪；姚弋仲、蒲洪、劉甯及征虜將軍石闵、武衛將軍王鸾等討梁犢還，遇遵于李城，共說遵曰：“殿下長且賢，先帝亦有意以殿下爲嗣；正以末年惑，爲張豺所誤。。，。；、前秦士兵擄掠了安陽的民衆一萬多戶返回。。。　　[19]吐谷渾葉延卒，子碎奚立。。，。

　　[2]慕容沖即皇帝位于阿房，改元更始。。，。劉裕率領文武百官親臨朝堂哭泣哀悼三天。。。

任命尚書令陽鹜爲司空，仍舊職守尚書令。。，。八月，混與弟澄西走，合衆萬余人以應，還向姑臧。。，。把賊兵放入岘山，然後我們再出城迎戰他們，這是最不好的辦法了。。，。隨行的祠部尚書蔡廓走到尋陽，患病不能繼續前進。。，。秦衛將軍梁成等帥衆五萬屯于洛澗，柵淮以遏東兵。。，。

　　劭又言于上曰：“北伐敗辱，數州淪破，獨有斬江湛、徐湛之可以謝天下。。，。、”虎曰：“莫，忠臣也，然未達朕意；張舉、李農知朕意矣，可令谕之。。，。；、初，道規使遵爲遊軍，衆鹹以爲強敵在前，唯患衆少，不應分割見力，置無用之地。。，。姚興死，諸子交爭，故裕乘釁伐之。。，。

　　[17]前涼張邕傲慢自負，縱行淫虐，網羅朋黨，專擅朝政，濫施刑罰、殺戮，國人都很怨恨他。。，。、促堪雖外結期而內疑其心，苦止之；猶慮弗能禁，遣從弟屯于北境，以遏期。。，。；　　[6]己巳（疑誤），劉宋朝廷任命江夏王劉義恭兼任南兖州刺史，將州府遷到了盱眙，加授他爲督十二州諸軍事。。，。庚子，循晨至龍編南津；慧度悉散家財以賞軍士，與循合戰，擲雉尾炬焚其艦，以步兵夾岸射之，循衆艦俱然，兵衆大潰。。，。；但謝綜和他的父親謝述卻都受到劉義康的厚待，謝綜的弟弟謝約又娶了劉義康的女兒。。，。　　自邺還中山，將北歸，發卒萬人治直道，自望都鑿恒嶺至代五百馀裏。。，。

　　[18]後燕國主慕容垂從黎陽回到中山。。。　　[7]會稽王道子忌王、殷之逼，以谯王尚之及弟休之有才略，引爲腹心。。，。、　　中壘將軍慕容拔、冗從仆射郭仲白太後丁氏，以爲國家多難，宜立長君。。，。、　　[36]右將軍到彥之、安北將軍王仲德皆下獄免官，兖州刺史竺靈秀坐棄軍伏誅。。，。、元景遣軍副柳元怙將步騎二千救安都等，夜至，魏人不之知。。，。

沮渠無諱于是占據了鄯善，但他的士卒在過沙漠地區時因幹渴而死亡的人超過了一半。。，。遼西、高陽二王，陛下之賢子，宜擇一人，付以大業。。，。、烏纥堤懦弱荒淫，不能治國；念氏專制國事，有膽智，國人畏服之。。，。；北魏中領將軍長孫肥追擊他們，到了潞川終于追上，抓獲了慕容農的妻子兒女。。，。給斤兵萬人，遣將軍劉拔送馬三十匹，並留娥清、丘堆使共擊夏。。，。、此雖先帝臨終之命，然陛下踐阼，自宜改圖。。，。

沖遺詹事稱皇太弟令答之曰：“孤今心在天下，豈顧一袍小惠！苟能知命，君臣束手，早送皇帝，自當寬貸苻氏以酬曩好。。，。！　　南安諸羌萬余人叛秦，推安南將軍、督八郡諸軍事、廣甯太守焦遺爲主，遺不從；乃劫遺族子長城護軍亮爲主，帥衆攻南安。。，。；、他們首先殺了長安的和尚，焚毀佛經和佛像，並下诏給留台，讓他通令全國，按長安誅殺和尚的辦法去做。。，。不久，敕連可汗去世，他的兒子郁久闾吐賀真繼位，號稱處羅可汗。。，。夏主自城還安定，將步騎二萬北救平涼，與弼遇，弼僞退以誘之；夏主追之，魏主使高車馳擊之，夏兵大敗，斬首數千級。。，。；

　　[35]邺中刍糧俱盡，削松木以飼馬。。，。丙戌，遵軍于蕩陰，戎卒九萬，石闵爲前鋒。。，。

冬，十二月，戊申，魏主還平城。。，。自永嘉以來，海內蕩析，武宣王綏之以德，華夷之民，萬裏輻湊，襁負而歸之者，若赤子之歸父母，是以戶口十倍于舊，無田者什有三四。。，。　　[10]河西王蒙遜立子政德爲世子，加鎮衛大將軍、錄尚書事。。，。、　　[15]冬季，十月，壬辰（疑誤），後燕國主慕容垂回到中山。。，。”北魏軍隊從四面包抄圍攻，劉宋軍將士都拼死同北魏軍隊搏鬥。。，。

戊戌（二十六日），康帝在式乾殿駕崩。。，。　　九月，戊子（二十八日），北魏軍大敗山胡部落，斬殺了山胡酋長白龍，屠殺了全城的居民。。，。帝以書诮責，且戒之；義季猶酣飲自若，以至成疾而終。。，。；　　[12]泰山太守張願帶領本郡背叛了東晉，投降翟遼。。，。鎮惡慮暗中自相傷犯，乃引軍出圍金城，開其南面。。，。