庚申（十三日），劉牢之在董唐淵追上了慕容垂。。，。”崔宏曰：“聖王之禦民，務在安之而已，不與之較勝負也。。，。　　[31]冬，十月，甲午，燕中衛將軍衛雙有罪，賜死。。，。　　[3]燕主垂遣征東將軍平規發兵冀州。。。東羌乞提從元基救樂都，陰與河西通謀，下繩引內其兵，登城者百余人，鼓噪燒門；元基帥左右奮擊，河西兵乃退。。，。；辟闾渾把八千多戶居民遷徒到廣固去據守，又派司馬崔誕去戍守薄荀固，派平原太守張豁戍守柳泉。。，。

清等盡攻破高平諸縣，滅數千家，虜掠萬余口；兖州刺史鄭順之戍湖陸，以兵少不敢出。。，。；桓氏家族幾代都在荊州鎮守，桓玄尤其強豪專橫，當地的官員、百姓都害怕他，甚于害怕殷仲堪。。，。、　　[10]是歲，以仇池公楊世爲秦州刺史，世弟統爲武都太守。。，。”拓跋焘心裏不高興，下诏命令崔浩與張淵在禦前辯論。。，。王猛悄悄地來到安陽谒見苻堅，苻堅說：“過去周亞夫不迎接漢文帝，如今將軍面對敵人而抛下部隊，爲什麽呢？”王猛說：“周亞夫不迎接漢文帝是爲了求取名聲，我私下裏很看不起他。。，。？

我盼望殿下您排除奸邪谄佞的小人，多同忠厚善良的忠良之士親近。。，。烏孤與其群下謀之曰：“可受乎？”皆曰：“吾士馬衆多，何爲屬人！”石真若留不對。。，。？！這是齊桓公、晉文公似的功勳呵！”　　仲堪心然之，乃外結雍州刺史郗恢，內與從兄南蠻校尉觊、南郡相陳留江績謀之。。，。！、但得賊不殺，而更遣之，若遂往不返，將何以任其罪？”俟曰：“此罪，我爲諸君任之。。，。？杜洪自以爲出身名門望族而輕視張琚，張琚于是就殺掉了杜洪，自立爲秦王，改年號爲建昌。。，。

　　劉裕從徐、兗二州刺史，安成王桓修入朝。。，。、　　[18]十二月，丁亥（初七日），夏國所屬杏城羌族部落酋長狄溫子，率三千余家背叛夏國，投奔北魏。。，。王猛攻克壺關，抓獲了上黨太守南安王慕容越，所經過的郡縣，全都聞風歸附投降。。，。別遣偏師從北道；縱有蹉跌，其腹心已潰，四支無能爲也。。，。；

　　北魏軍隊一共擊破了南兖、徐、北兖、豫、青、冀等六州，殺死殺傷的人無法統計。。，。、　　[11]前秦呂光率兵穿越沙漠三百多裏，焉耆等各國全都投降。。，。另外又挖掘水溝池塘，擴大花園的面積，再按計劃建立外城，方圓二十裏，分別設置市區街道，三十天之後完成。。，。　　[18]東晉尚書評定勤王舉義的功勞，秦請封劉裕爲豫章郡公，劉毅爲南平郡公，何無忌爲安成郡公，其余的人加封賞賜高低、多少不等。。，。、一旦這樣，那可就是秦的強大敵人了。。，。

　　[12]劉宋左光祿大夫範泰上疏說：“女子有三從的大義，而沒有自作主張的道理。。，。吳興太守庾桓恐郡民複應恩，殺男女數千人，恩轉寇臨海。。，。　　[5]甲戌晦（疑誤），出現日食。。，。帝微聞之，遷護軍府于西掖門外，使近宮禁，故湛謀不行。。，。

　　[32]是歲，秦王興立昭儀張氏爲皇後，封子懿、弼、、宣、谌、、璞、質、逵、裕、國兒皆爲公，遣使拜禿發檀爲車騎將軍、廣武公，沮渠蒙遜爲鎮西將軍、沙州刺史、西海侯，李爲安西將軍、高昌侯。。，。、　　[9]趙王虎據十州之地，聚斂金帛，及外國所獻珍異，府庫財物，不可勝紀；猶自以爲不足，悉發前代陵墓，取其金寶。。，。；郁久闾大檀逃走，拓跋嗣派遣奚斤等人追擊，路遇大雪，士卒凍死及凍掉手指的，十人當中約有二三人。。，。　　謝安做宰相時，前秦人屢屢進犯，進境的軍隊失利，而謝安卻總是以沈著、平和的態度使大家鎮靜。。，。、谯縱向後秦呈上奏章，請求允許桓謙前來，打算和他一起進攻劉裕。。，。　　魏人晝夜攻懸瓠，多作高樓，臨城以射之，矢下如雨，城中負戶以汲，施大鈎于沖車之端以牽樓堞，壞其南城；陳憲內設女牆，外立木柵以拒之。。，。；

等到他們聞訊後，勢必感到震驚，這時，其上策不過是閉門固守而已，下策就不免要棄城潰逃了，哪有功夫抵抗我呢！然而殿下卻可以慢慢前進，這樣就不會出現被截留圍困的災難了。。，。！相王不能拒恭，反殺國寶及緒，自爾已來，誰敢複爲相王盡力者！庾楷實不能以百口助人屠滅。。，。！前秦王宮中一片驚恐混亂，有人說寇賊來了，因此宮門在大白天也緊緊關閉，一直持續了五天。。，。然後命令冠軍將軍毛之代替王鎮惡爲安西司馬。。。

他自己由于少了一只眼睛，就忌諱說：“殘、缺、偏、只、少、無、不全”一類詞，因誤說了這些字眼而被殺死的人，不計其數。。，。、石韬死後，主上一定會親臨哀悼，到時我趁機把他也殺掉，沒有不能成功的。。，。群臣謂宣太後應配食元帝，太子前率徐邈曰：“宣太後平素之時，不伉俪于先帝；至于子孫，豈可爲祖考立配！”國學明教東莞臧焘曰：“今尊號既正，則罔極之情申；別建寢廟，則嚴祢之義顯；系子爲稱，兼明貴之所由。。，。；！領左長史；馮翊魚遵爲右將軍，領右長史；京兆段陵爲左將軍，領左司馬；天水趙俱、隴西牛夷、北地辛牢皆爲從事中郎，氐酋毛貴爲單于輔相。。，。；、王國寶，甯之甥也，甯尤疾其阿谀，勸帝黜之。。，。　　是時軍旅大起，王公、妃主及朝士、牧守，下至富民，各獻金帛、雜物以助國用。。，。、

　　[3]丁零部落酋長鮮于台陽等人，請求再次歸降北魏，北魏國主拓跋焘赦免了他們的罪過。。，。殷浩在壽春，惡其強盛，囚襄諸弟，屢遣刺客刺之，刺客皆以情告襄。。，。蒲洪自稱爲大都督、大將軍、大單于、三秦王，改姓爲苻。。，。、