到了夜晚，侯景在東宮擺設酒宴，奏起音樂。。，。派人招降高開道，立高開道爲齊王。。，。二號戰船名叫“黃龍”，船上可乘載戰士一百人。。，。

　　前高州刺史蘭裕是蘭青的弟弟，他與他的弟弟們煽動引誘始興等十郡，一起攻打監衡州事歐陽。。，。文宣帝對高歸彥說：“你用力打，打不出血來，我就殺了你。。，。叔堅對曰：臣之本心，非有他故，但欲求親媚耳。。，。　　正好有個叫李玄英的人從東都逃來，經過了各部盜賊，以求訪李密，並說：“此人當替代隋家坐天下。。，。但是寬待士大夫太過分，牧守大多漁獵百姓，皇帝的使臣又幹擾郡縣。。，。”　　屈突通率軍駐紮在河陽，宇文述率軍跟隨其後。。，。

[7]北齊任命斛律光爲司徒，武興王高普爲尚書左仆射。。，。侯景行動不自由，郁郁不樂，更加深了失望情緒，便自言自語崐說：“我無端地當了這個皇帝，和受到擯棄沒什麽兩樣！”　　[37]壬辰，湘東王以長沙王韶爲郢州刺史。。，。！又將士之意，恐陛下既免突厥之患，還事高麗，若發明诏，谕以赦高麗、專討突厥，則衆心皆安，人自爲戰矣。。，。、　　斛律光走在前面做前導，派人離開隊伍，喊道：“天子來了。。，。隋軍用飛樓、、雲梯、地道，從城池四面晝夜不停地進攻，但高麗守軍隨機應變抗擊隋軍，隋軍攻城二十余天還未攻克，雙方都有大批人員陣亡。。，。、”于是填塞了護城河把水引向南面。。。

丙辰（三十日）夜裏，韋粲、柳仲禮以及宣猛將軍李孝欽、前司州刺史羊鴉仁、南陵太守陳文徹等人的軍隊會合在一起，駐紮在新林的王遊苑。。，。、十七年（丁巳、597）　　十七年（丁巳，公元597年）　　[1]春，二月，癸未，太平公史萬歲擊南甯羌，平之。。，。、

　　[7]楚景武公楊素，雖有大功，特爲帝所猜忌，外示殊禮，內情甚薄。。，。”　　大將軍楊堅姿容相貌奇特壯美。。。”　　[23]北周國主诏令：“應當對皇帝朝拜的，都以三拜成禮。。，。　　[11]西魏太師宇文泰到北邊巡視。。。

不久城裏知道上次劉蘭成帶的人很少，後悔沒有追下去。。，。彭城王高的太妃爾朱氏，是魏敬宗的皇後，文宣帝想奸淫她，她不服從，便親手用刀殺死。。，。柳津登城謂仲禮曰：“汝君父在難，不能竭力，百世之後，謂汝爲何！”仲禮崐亦不以爲意。。，。！令狐整把豐州的州府遷到武當去，十天功夫，新的城府就建設得很周全完備，遷去的人好象回到老家一樣安心。。，。如今朝廷雖然頒布了禁絕浮華豔麗文風的诏令，但是我聽說一些外州遠縣，仍然踵襲前代的衰敗風氣。。，。

他自稱關中道行軍總管，任命前東城長令狐德爲記室，令狐德是令狐熙的兒子。。，。　　[24]北齊國主高洋回到邺城，他因爲佛、道二教教義教規都不同，便想除去一個，就把兩教中的學者集中在一起，讓他們在自己面前互相辯難，于是就敕令道士都剃掉頭發當和尚。。，。、後來高洋忽然又挖開他的陵墓，把棺材扔進漳水。。，。

　　癸巳（初七），侍中、都官尚書羊侃去世，建康城裏更是人心惶恐。。，。、文靜欲因寂關說，乃引寂與世民交。。，。二日辛酉（疑誤），在北郊祭地。。，。景好獨乘小馬，彈射飛鳥，王偉每禁止之，不許輕出。。，。