[5]六月，壬寅朔（初一），南齊中書舍人吳興人茹法亮，被封爲望蔡男。。，。這確實是從君臣名分來考慮的，應該防微杜漸，不可以冒犯呀。。，。

我官職低賤不夠評議的資格，但是文書都從我手上經過，因此我不敢不說出我的意見。。，。夏，四月，文骥等據朐山，诏振遠將軍馬仙擊之。。，。慕容紹宗帶著爾朱容的妻子、孩子以及爾朱兆剩余的人馬向高歡投降，高歡看在過去的交情上，給予他們很優厚的待遇。。，。、

　　在這之前，廢帝出遊華林園竹林堂時，命令宮女赤裸身體相互追逐、戲笑，有一宮女拒不從命，就殺了她。。，。、劉季連只好投降，他光著上身來請罪。。，。

　　八年（甲辰、464）八年（甲辰，公元464年）　　[1]春，正月，丁亥，魏主立其弟雲爲任城王。。，。、”三月庚辰（初四），孝文帝率兵從洛陽出發，命令于烈留守洛陽，又任命右衛將軍宋弁兼任祠部尚書，代理尚書七兵曹事，協助于烈。。，。徐謇到了之後，元勰拉著他的手邊哭邊說道：“您如果能醫治好聖上的病，就可以獲得意外的賞賜；如果醫治不好，就會有不測之死臨降于你。。，。；諸宰民之官，各隨近給公田有差，更代相付；賣者坐如律。。，。；

劉秉是劉道憐的孫子，性情溫和懦弱，沒有才幹，只因他是皇族，清高顯貴，所以袁粲、褚淵提出推薦他。。，。、沈攸之果然被激怒，撤銷東下命令，回軍攻郢州，命各軍登陸，焚燒村莊，在郢州外城修築長長的圍城屏障，日夜攻打。。，。

王其勉之！”　　李沖對孝文帝說：“陛下將要遷都洛邑，可是，皇家祖廟和皇宮、府宅都要重新建造，我們不能只騎在馬上走來走去，等待它們建成。。，。！、孝武帝大驚失色，顔師伯突然偷偷把骰子一收，然後說：“差一點全是‘盧’了。。，。　　侯莫陳悅的同黨豳州刺史孫定兒還占據著該州不投降，手下共有幾萬人馬。。，。　　會李元忠舉兵逼殷州，歡令高乾帥衆救之。。，。　　[15]秋季，閏七月，乙醜（初五），孝文帝祭拜永固陵。。，。　　[56]蕭惠開任益州刺史時，性情殘暴，隨意誅殺。。，。

夏侯道遷之叛也，尹天寶馳使報元起。。，。他夕，蒼梧王每開門，門者震懾，不敢仰視，至是弗之疑。。，。　　爾朱兆與爾朱世隆等互相猜阻，世隆卑辭厚禮谕兆，欲使之赴洛，唯其所欲，又請節闵帝納兆女爲後；兆乃悅，並與天光、度律更立誓約，複相親睦。。，。；、

　[5]二月，丙子，魏以宕昌世子梁彌博爲宕昌王。。，。”丙子，衍至尋陽，伯之束甲請罪。。，。　　會榮請入朝，欲視皇後娩乳，徽等請勸帝因其入，刺殺之。。，。王儉每十天去學監一次，測試學生，學監內都是頭戴葛巾、手拿試卷的學生，佩劍的衛士和令史站在一旁，儀式非常隆重。。，。、

太學生會稽人魏准因爲才能和學問都很高，所以深爲王融賞識。。，。　　[7]癸巳（初九），北魏南平王拓跋渾去世。。，。　　劉休茂走出襄陽城，巡查軍營。。，。乙醜（二十二日），朝廷诏令使文武百官每人晉升一級。。，。初，彌機死，子彌博立，爲吐谷渾所逼，奔仇池。。，。蕭道成知黃回有異志，故使安民、佛榮與之偕行。。，。、