等到莊稼豐收後，再按照神靈等級大小，分別祭祀。。，。東魏的高歡對李延孫的存在感到憂慮，多次派遣部隊攻打他，都沒有取得功。。，。　　[5]六月丙午（十八日），馮翊等七個郡反叛投降了北魏。。，。王茂是王天生的兒子，柳慶遠是柳元景弟弟的兒子。。，。

　　[23]八月癸巳（二十七日），強盜首領元洪業斬了鮮于禮，請求投降北魏。。，。節闵帝诏錄尚書事長孫稚、太常卿祖瑩等更造之，至是始成，命曰《大成樂》。。，。、”　　衛尉蕭谌，世祖之族子也，自世祖在郢州，谌已爲腹心。。，。我所擔憂的不是眼前，而是未來，正象羊祜所說的：‘奪取勝利之後，才更要勞煩陛下多多思慮。。，。

歡囚讓之兄弟五人，讓之曰：“昔諸葛亮兄弟，事吳、蜀各盡其心，況讓之老母在此，不忠不孝，必不爲也。。，。、”時群蠻引梁將曹義宗等圍魏荊州，魏都督崔暹將兵數萬救之，至魯陽，不敢進。。，。　　[4]左軍將軍豫甯威伯馮道根卒。。。兵至固城，侯淵畏懼劉靈助兵力強盛，打算引兵往西入關，然後據關憑險以等待時機變化。。，。江一時也拿不定主意，就去同蕭坦之商量，蕭坦之當時正爲其母守喪，仍讓他擔任領軍將軍。。，。

　　[7]癸卯（初七），南齊實行大赦。。，。時祀直內殿，疑有異，遣信報曰：“劉暄似有異謀。。，。　　初，諸王出鎮，皆置典簽，主帥一方之事，悉以委之。。，。使者以波斯道遠不可達，于路殺之而返，有司劾違旨，帝曰：“豈可以獸而罪人！”遂赦之。。，。！

謝朏向來害怕麻煩，不過問職務內之事，因此衆人對他頗爲失望。。，。是時西昌侯鸾知政，恩信兩行，衆皆悅之。。，。”勒興俱歸，于道斬之，及其三子，劭、浚父子首並枭于大航，暴屍于市。。，。、

太子蕭長懋平時就忌恨蕭子響，當蕭順之從建康出發時，蕭長懋就秘密告訴他，讓他早點兒把蕭子響置于死地，不要讓他活著回到建康。。，。這就是說，以往本來就不應該那麽做，更何況是處在守喪時期呢！朕正處在守喪時期，應該閉口不講話，所以，不應該這樣喋喋不休地說個沒完。。，。！門生亦助舉棺，棺墜，壓其首，折頸而死。。，。　　诏以前東荊州史元顯恭爲晉州刺史，兼尚書左仆射、西道行台。。，。、

當時，殷琰所派各方軍隊統一由劉順指揮。。，。　　[11]北魏的太師魯郡王元肅去世。。。華山王元鸷在徐州，高歡派大都督邸珍奪去了他的城門鑰匙。。，。　　又，國之興亡，在冢嗣之善惡；冢嗣之善惡，在教谕之得失。。，。；十二月，己未，齊苟兒等開門出降，斬白早生及其黨數十人。。，。