魯秀北走，義宣不能自立，欲從秀去，乃攜息及所愛妾五人，著男子服相隨。。，。蕭鑒卻說：“陳顯達高風亮節，盡心效忠朝廷，一定不會有這種事。。，。

于是，中外鼓噪，伏兵悉起，遂擒歸及次安、伯和等歸于平涼。。，。、”子懋既不出兵攻叔業，衆情稍沮。。，。宇文泰謂嶽曰：“今天光尚近，悅未必有貳心，若以此告之，恐其驚懼。。，。

　　[6]夏，五月，壬辰，魏主如靈泉池。。，。　　[31]罷二铢錢，禁鵝眼、環錢，余皆通用。。，。、　　[9]北魏禦史中慰王顯對治書侍禦陽固說：“我當太府卿之時，府庫充實，您以爲何如呢？”陽固回答說“大人把百官的俸祿扣去四分之一，各州郡收繳的贓款和贖金，也全部運到京師，以此來充府庫，不足爲多。。，。？

拓跋鸾是拓跋長壽的兒子，李佐是李寶的兒子。。，。　　[5]六月丙午（十八日），馮翊等七個郡反叛投降了北魏。。，。

馬仙琕一敗塗地，一個兒子陣亡，他自己撤退逃走。。，。　　[6]夏，五月，遣兼散騎常侍明少遐等聘于東魏。。，。　　[7]三月，甲辰，魏主谒永固陵。。，。　　[10]北魏元天穆將要攻打邢杲，由于北海王元颢正在進犯北魏，于是召集文武官員商議此事。。，。左興盛走，不得入宮，逃淮渚荻舫中，慧景擒殺之。。，。

徐孝嗣奉旨不言，而王晏則不同意明帝不去，陳述了自己的理由：“郊祀事關重大，聖上一定要親自前去。。，。辛卯，太後複臨朝攝政，下诏追削劉騰官爵，除義名爲民。。，。他們所擅長的是在野外作戰卻不擅于攻城。。。

”華原曰：“明公欲脅使者以死亡，此非華原所懼也。。，。”丁酉（初六），北魏宣武帝诏令征京畿之內民夫五萬人築坊，四十天就修築完畢。。，。爾朱仲遠的部將都督喬甯、張子期從滑台到高歡處請降。。。、

　　[33]壬子（二十一日），南齊高帝任命豫章王蕭嶷爲中書監、司空、揚州刺史，任命臨川王蕭映爲都督荊、雍等九州諸軍事和荊州刺史。。，。、今四方瓦解，將軍奮袂而起，所向無前，此乃天意，非人力也。。，。　　太後好佛，營建諸寺，無複窮已，令諸州各建五級浮圖，民力疲弊。。，。

魏主宴于清徽堂，語及太子恂，李沖謝曰：“臣忝師傅，不能輔導。。，。　　[12]秋季，七月丁酉（初一），梁朝任命大匠卿裴邃爲信武將軍，授予他符節，讓他督率衆軍去討伐義州，首戰告捷，在檀公岘打敗了北魏義州刺史封壽，進而圍攻其城。。，。　　早先，因爲義陽情況危急，明帝特诏令都督青、冀兩州諸軍事張沖出兵攻打北魏本國，從而分散其兵力。。，。、屆時，我甯可辜負陛下，也不辜負國家。。，。