[1]春季，正月，乙酉朔（初一），大赦天下，改年號。。，。　　[14]三月，丙午（初二），齊國襄城王蕭去世。。，。侯景之亂時，晉安太守賓化侯雲把郡守之職讓給陳羽。。，。既而俱逃歸，上複使二人將兵擊武周。。，。以正本爲納言，德紹爲內史侍郎。。，。　　[13]閏二月，朱粲派使者到唐朝請求投降，高祖下诏立朱粲爲楚王，聽憑朱粲自己設立官屬，視方便辦事。。，。

如果數四，當令貴前者死傷相繼，乃謂左右曰：“吾豈樂殺人！壯士除賊，不得不爾。。，。！　　北周武帝計劃征討北齊，下令邊鎮增加儲備，增添防守的士兵；北齊聽到這一消息，也增加修整守禦點。。，。；　　隋朝全國各地每年上調給中央的各種物資，黃河以南的經由潼關，黃河以北的經由蒲坂，向長安運輸的車輛接連不斷，晝夜不停，前後長達數月之久。。，。

河右饑，人相食，軌傾家財以赈之；不足，欲發倉粟，召群臣議之，曹珍等皆曰：“國以民爲本，豈可愛倉粟而坐視其死乎！”謝統師等皆故隋官，心終不服，密與群胡爲黨，排軌故人，乃诟珍曰：“百姓餓者自是羸弱，勇壯之士終不至此。。，。；！詐稱文帝的诏命，將前太子楊勇賜死，楊勇被勒死。。，。如果讓朝廷漸漸有所防備，朝廷內外也稍稍安定一些，只要派遺一千名瘦弱的士兵徑直占據采石的話，大王雖然有百萬精銳軍隊，也不會成功。。，。子郁，尚世祖妹信義長公主，除南康內史，未之官。。，。　　[37]辛巳，追尊皇考文贊爲景皇帝，廟號太祖，皇妣董氏曰安皇後，追立前夫人錢氏爲昭皇後，世子克爲孝懷太子，立夫人章氏爲皇後。。，。

蕭循的部隊駐紮在巴陵等待截擊敵軍。。。若不視事，內省有急奏事，皆附長鸾奏聞，軍國要密，無不經手。。，。”诏書頒布下去之後，百姓卻不按這種制度去做。。，。仲密妻李氏當死，高澄盛服見之曰：“今日何如？”李氏默然，遂納之。。，。？

　　[4]丙申（十九日），北齊任命吏部尚書尉瑾爲右仆射。。，。　　[20]高寶甯自黃龍上表勸進于高紹義，紹義遂稱皇帝，改元武平，以寶甯爲丞相。。，。好自彈琵琶，爲《無愁》之曲，近侍和之者以百數，民間謂之“無愁天子”。。，。