唐王之入關也，張季之弟仲琰爲上洛令，帥吏民拒守，部下殺之以降。。，。　　[18]北齊派領軍封輔相到北周聘問。。。張須陀素來輕視翟讓，他將軍隊列成方陣前進。。，。乃與開府儀同大將軍于智、鄭譯等密謀之，使智就宅候憲，因告憲有異謀。。，。、

上乃即叔堅骠騎將軍本號，用三司之儀，出爲江州刺史。。，。上以封德彜隋室舊臣，而谄巧不忠，深诮責之，罷遣就舍。。，。建德定都樂壽，命所居曰金城宮，備置百官。。，。　　[10]秋季，七月，辛巳（初十），炀帝征發壯丁二十余萬人修築長城，從榆谷向東。。，。”不久，炀帝又加升他爲開府儀同三司。。，。

　　[11]八月，壬午（初六），炀帝的車駕從榆林出發，經過雲中，溯金河而上。。，。八月，壬寅朔（初一），王僧辯前鋒部隊襲擊于慶，于慶扔掉郭默城逃跑，範希榮也扔下尋陽城逃跑。。，。太後病一稍微加重，孝昭帝就睡在門外，食物飲水湯藥，都親手侍侯。。，。讓悅，稍親近密，與之計事，密因說讓曰：“劉、項皆起布衣爲帝王。。，。、

　　北周國主任命北齊的降將封輔相爲北朔州總管。。。高洋曾把元韶的鬓發胡須剃光，讓他塗脂抹粉描畫一番，作自己的隨從，還說：“我拿彭城王當我的嫔妃。。，。辛亥，吳明徹遣豫章內史程文季將骁勇拔其柵，克之。。，。癸未（初七），陳霸先派從事中郎江旰去勸說徐嗣徽，讓他回南方來。。，。　　[37]余孝頃之弟孝劢及子公猶據舊柵不下；庚午，诏開府儀同三司周文育都督衆軍出豫章討之。。，。；

還有前代的雜格、嚴科等條目，也都一律削除。。，。、羅藝率軍回城，郡丞出城迎侯羅藝，羅藝將郡丞抓起來，排著隊列入城。。，。房玄齡也自認爲遇到了知已，他對李世民是盡心竭力，知無不爲。。，。于是群臣們聯名上表，請求文帝給陳昌封爵並任命。。，。其後，帝問主：“柳氏女安在？”主曰：“在齊王所。。，。？自秦兼天下，無朝之禮，至是始命有司草具其事：致積，致饩，設九傧、九介，受享于廟，三公、三孤、六卿致食，勞賓，還贽，致享，皆如古禮。。，。、

乙巳，齊取周汾州及姚裹城，唯郭榮所築城獨存。。，。”安吐根曰：“一撮許賊，馬上刺取，擲著汾水中耳！”齊主意未決。。，。！代州總管天水人李景發兵抵抗楊諒的軍隊。。。

于是牛弘上奏說：“中國的傳統音樂多保存在江南地區，以前攻占荊州時得到了梁朝音樂，如今平定蔣州又得到了陳的音樂，這些音樂是曆代相傳下來的，被認爲是符合古樂的，請令人加以修訂以作爲郊廟朝會演奏的正樂。。，。侯景號令能夠得到執行的，僅限于吳郡以西，南陵以北的地區而已。。，。

尊稱北齊後主爲太上皇帝，皇太後爲太皇太後，皇後爲太上皇後。。，。劉元進手長一尺有余，手臂垂下來超過膝蓋，他自認爲自己相貌非同尋常，暗中另有圖謀。。，。燕榮性情嚴酷，鞭笞身邊的人往往到上千下。。，。高祖聽說徐世的使者到長安，沒有奉表，只有書信給李密，非常奇怪。。，。

城中民衆不分老少都被埋在地裏，讓士兵來回縱馬奔馳，射而殺之。。，。　　[30]十二月，丁亥，齊主還邺。。，。鄧叔子收拾剩余的兵力財物投奔西魏。。。

　　將佐複推淵領太尉，增置官屬，淵從之。。，。　　[67]乙未，侯景自加宇宙大將軍、都督六合諸軍事，以诏文呈上。。，。、齊主召並州刺史段韶，謂曰：“洛陽危急，今欲遣王救之。。，。大率一夫一婦調絹一匹，綿八兩，墾租二石，義租五鬥；奴婢准良人之半；牛調二尺，墾租一鬥，義租五升。。，。；

　　[1]春季，正月壬寅（初二），王世充讓所有隋朝的顯要官吏、名士充當太尉府的官吏，杜淹、戴胄也都在其中。。，。、又用馬鞭打他背部，血流下來都濕透了衣袍。。，。’你這話是什麽意思？”賀若弼回答說：“高是我的老朋友，楊素是我舅舅的兒子，我深知他們的爲人，所以敢說那樣的話。。，。？隋文帝曾經惱怒一個人，將要殺死他；蘇威來到殿進谏，文帝不聽，將親自出去殺掉那人，而蘇威擋在文帝面前不離開；文帝避開他又想出去，蘇威又上前遮擋。。，。；五月，己巳（初四），瓦梁城向陳朝投降。。，。