歐陽屯駐在豫章的苦竹灘，傅泰據守在口城，余孝頃派他的弟弟余孝劢守衛郡城，自己從豫章出發據守石頭。。，。慕容俨歸國後，望著北齊國主高洋，悲傷得不能自抑。。，。

樂平公主曾經奏報炀帝說柳家的女兒很美，炀帝沒有答複。。，。丙子（初六），堯君素身邊的薛宗、李楚客殺了他投降唐軍，把堯居素的頭顱送到長安。。，。、　　先是，琳使侍中袁泌、禦史中丞劉仲威侍衛永嘉王莊；及敗，左右皆散。。，。；、

陸騰秘密地勸誘冉龍真，冉龍真便舉城投降。。，。北周、後梁的軍隊又用船裝載了乾柴，借風力縱火引向對方，不久風向轉變，火燒到自己，北周、後梁的軍隊大敗。。，。、武安、永安、義陽、弋陽、齊群相繼投降李密。。。、林士弘與劉子翊在彭蠡湖交戰，劉子翊戰敗身亡。。，。會東魏大將軍澄遣西兖州刺史李伯穆逼合肥，又使魏收爲書谕範。。，。又請爲劉太後假子，尊號曰聖感皇太後，既而漸驕橫，嘗賜食于禁中，還家大吐，疑遇毒，自是不複朝谒。。，。

　　壬寅（三十日），任約抵達赤亭。。，。陸騰在水邏城帝把屍骸堆成高丘。。。李密說：“這可是漢孝文帝得到過的吉卦呀。。。我有道而大，彼無德而小，量其甲士不過十萬，西自巫峽，東至滄海，分之則勢懸而力弱，聚之則守此而失彼，四也。。，。　　宇文護的長子宇文訓是蒲州刺史，這天晚上，武帝派柱國越公宇文盛乘車去傳喚宇文訓，到同州，傳達了武帝對他賜死的命令。。，。

　　和士開送美女和珍珠簾子給婁定遠，表示感謝說：“那些親貴們想殺我，蒙您大王的大力，特地保住了我的性命，任命爲一州之長。。，。戊戌，安都潛師夜燒其船艦，文育帥水軍、安都帥步軍進攻之；蕭孜出降，孝頃逃歸新吳，文育等引兵還。。，。；、高仲密安排酒宴與奚壽興一同喝酒，暗中埋伏了精壯的武士，活捉了奚壽興。。，。　　迥遣使招大左輔、並州刺史李穆，穆鎖其使，封上其書。。，。、

北周國主向高延宗詢問奪取邺城的計策，高延宗推辭說：“這不是亡國之臣所能回答的。。，。劉、鄭譯又假傳诏命，讓楊堅總管朝野內外的軍隊。。，。、

　　淵之起兵也，留守官發其墳墓，毀其五廟。。，。西魏同軌防長史裴寬與東魏樂等人交戰，被彭樂抓獲，高澄以禮相待，待他很優厚，裴寬找了個機會逃回了西魏。。，。”說完，他披散著頭發面向北鬥星發誓。。，。

結果尉遲的軍隊大敗，尉遲單騎逃走。。，。梁武帝說：“王和謝家門第高貴，你與他們不相配，你可以從朱、張以下的家族中尋訪、聘娶。。，。、　　[63]秋，七月，初置十二軍，分關內諸府以隸焉，皆取天星爲名，以車騎府統之，每軍將、副各一人，取威名素重者爲之，督以耕戰之務，由是士馬精強，所向無敵。。，。、

誇呂卒，子世伏立，使其兄子無素奉表稱藩，並獻方物，請以女備後庭。。，。　　[41]侯安都進抵武昌，王琳的部將樊猛棄城逃跑了，周文育從豫章出發去與侯安都會合。。，。化及至城門，德戡迎谒，引入朝堂，號爲丞相。。，。自己生活務求節儉樸素，所乘車駕及所用之物，舊了壞了都隨時修理使用；如果不是享宴，吃飯不過一個肉菜；後宮都身著洗舊了的衣服。。，。；”罷酒，帝責孝伯曰：“公常語我雲：‘太子無過。。，。

甲午（二十八日），吐谷渾仙頭王走投無路，率領部衆男女十余萬來投降。。，。侯景又向梁武帝奏說：“我與高氏父子之間的嫌隙和仇恨已經很深，我仰仗您的威靈，期待著報仇雪恥。。，。歐陽還沒抵達嶺南，他的兒子歐陽纥已經攻下了始興。。，。陳霸先任命周文育爲南豫州刺史，派他帶兵去打湓城。。，。　　[6]二月癸醜（初二），晉安王蕭方智從尋陽來到建康，進入朝堂居住，登上梁王的位置，當時年僅十三歲。。，。

酒酣，招以佩刀刺瓜連堅，欲因而刺之。。，。賀若敦又增修了很多營壘，建造很多房屋，作出久留之計。。，。陳朝派人暗中窺探，認爲中原沒有船只。。，。來護兒不聽，他挑選精銳甲士四萬人，直趨城下。。，。