木杆可汗感到懼怕，以爲這是上天對他的譴責，于是准備了禮物送女兒去北周，陳公純等侍奉她歸來。。，。張缵送了一封書信給蕭繹，說：“河東王和部隊乘著挂帆的船只向上遊開來，准備襲擊江陵，嶽陽王在嶽州，他們兩崐人一同密謀起事。。，。”及陳平，上召鼎爲上儀同三司。。，。

　　[36]十二月，壬申，以曲江侯勃爲太保。。，。　　臣司馬光曰：賞有功，誅有罪，這是君主的責任。。，。十二月，壬辰（初崐十），林士弘自稱皇帝，國號楚，建年號太平。。，。尚書右仆射索超世在別船，葳蕤以景命召而執之。。，。

仲禮將及景，而賊將支伯仁自後斫仲禮中肩，馬陷于小淖，賊聚刺之，騎將郭山石救之，得免。。，。帝與處羅宴，處羅稽首，謝入見之晚。。，。　　陳後主每當舉行郊祀的時候，經常稱病不親臨現場，所以傅在上書中提及這件事。。，。初，世子方等之死，臨蒸周鐵虎功最多，譽委遇甚重。。，。　　[10]九月甲申（十一日），隋文帝從仁壽宮回到長安。。，。

侯景請求梁武帝，要娶王家或謝家的女子爲妻。。，。水邏城的守衆潰散，被殺死一萬多人，俘虜了一萬多人。。，。北周國主武帝攻下晉陽以後，召見伊婁謙，對他加以慰問。。，。他還沒有出發，有緊急的奏章彈劾蔡景曆在中書省有貪贓行爲，聲名很壞，因此被免去官職，取消了爵號和封地。。，。清除邊患，克敵制勝，朕早已胸有成竹。。，。　　綸遇鎮東將軍裴之高于道，之高之子畿掠其軍器，綸與左右輕舟奔武昌澗飲寺，僧法馨匿綸于岩穴之下。。，。

”于是派使者去見蔡大寶，說：“嶽陽王蕭多次表白要和我們聯合友好，互不侵犯，你爲什麽突然進占武甯？我軍准備馬上派天門太守胡僧帶精銳甲兵二萬、鐵甲騎兵五千駐紮水，等候時機進軍。。，。？、”使者還沒回去轉達王僧辯的意見，陳霸先已經渡過長江了，王僧辯只好派武州刺史杜等出兵去協助他。。，。張須陀素來輕視翟讓，他將軍隊列成方陣前進。。，。劉武周圍城百余日，城中糧盡，校尉張倫殺陳孝意向劉武周投降。。，。　　[13]九月，將軍湛文徹侵隋和州，隋儀同三司費寶首擊擒之。。，。

又聞並州陷，乃遣子須達請降于周，周以永業爲上柱國，封應公。。，。伏威被重創墜馬，雄誕負之逃葭葦中，收散兵複振。。，。孝徵心行雖薄，奇略出人，緩急可使。。，。及王世積誅，推核之際，有宮禁中事，雲于處得之，上大驚。。，。于是鐵勒皆叛，立俟利發俟斤契歌楞爲莫何可汗，又立薛延陀俟斤字也爲小可汗，與處羅戰，屢破之。。，。

裴虔通對炀帝說：“百官都在朝堂，需陛下親自出去慰勞。。，。邵陵王蕭綸引領的齊兵還沒抵達，自己移動軍營到了馬柵，這個地方距離西陽八十裏。。，。思政固請，且約：“賊水攻期年、陸攻三年之內，朝廷不煩走救。。，。、