魏軍士有得罪亡奔夏者，言魏軍糧盡，士卒食菜，辎重在後，步兵未至，宜急擊之。。，。　　[5]二月，乙弗烏地延帥戶二萬降秦。。，。北魏朝廷任命司馬天助爲青州、徐州二州刺史，東海公。。，。、魏王拓跋的身邊侍從于桓等人與部落中的一些人謀劃拘捕拓跋以響應拓跋窟咄，幢將代國人莫題等也暗中與拓跋窟咄相勾結。。，。朝中隨行的文武官員都勸阻他說：“統萬城十分堅固，不是一日之內就可以攻克的。。，。

”既而果哀惋成疾，門生呈箱，皆與桓溫往反密計。。，。顯謀主梁六眷，代王什翼犍之甥也，亦使其部人穆崇、奚牧密告，且以其愛妻、駿馬付崇曰：“事泄，當以此自明。。，。、

　　冬，十月，丁己，魏主發平城。。，。彭城地廣人稀，一片平原，沒有什麽險要可以據守。。，。當時正值大雨連綿，數日不停，參軍劉和之警告庾登之說：“我們遇雨，敵人也遇雨，征北將軍檀道濟的大軍不久就要到了，官軍實力正強，我們應該速戰速決才好。。，。”劉劭等對嚴道育更加尊敬，恭敬侍奉，給她立號爲天師。。，。

裕表解兖州，以諸葛長民爲青州刺史，鎮丹徒，劉道憐爲並州刺史，戍石頭。。，。　　[21]楊盛派遣使節來到東晉請求歸附。。。　　[13]初，謝尚使戴施據枋頭，施聞蔣求救，乃自倉垣徙屯棘津，止使者求傳國玺。。，。　　[22]冬，十月，後秦主苌還安定；秦主登就食新平，帥衆萬余圍苌營，四面大哭，苌命營中哭以應之，登乃退。。，。；　　[5]丙子，拜帝母周貴人爲皇太妃，儀服擬于太後。。，。

以手令與焦遺使取亮，十二月，遺斬亮首出降，暮末進遺號鎮國將軍。。，。呂纂縱容士兵在城中大肆搶掠，並把東苑中的婦女全部賞賜給軍卒們，呂弘的妻子女兒也在其中。。，。　　[6]癸酉（二十二日），北魏國主拓跋焘返回平城，舉行盛大宴會，祭告祖廟。。，。一年多以後，乞伏熾磐派人用藥酒去毒殺禿發檀，他的左右侍從請求爲他解毒，禿發檀說：“我的病難道還要去治嗎？”于是死去，谥號爲景王。。，。？宣使楊杯等緣猕猴梯而入，殺韬，置其刀箭而去。。，。

汝南太守朱斌乘虛襲擊許昌，許昌被攻克。。，。這事泄漏了消息，慕輿嵩等人都被處死，慕容寶與慕容麟之間産生了嫌隙懷疑。。，。雖說是繼承並保住現成的基業，實際上也還是相當不容易。。，。　　八月，燕王使數萬人出戰，魏昌黎公丘等擊破之，死者萬余人。。，。借口太子馮王仁有病，所以沒有派他來魏國。。，。

殷浩在壽春，惡其強盛，囚襄諸弟，屢遣刺客刺之，刺客皆以情告襄。。，。　　[11]當初，南燕國主慕容備德在前秦擔任張掖太守。。，。　　[10]北燕王馮弘派右衛將軍到劉宋，乞求派兵救援。。，。道規使宗之居守，委以腹心，自帥諸軍攻謙。。，。吾與足下，雖職有內外，安社稷，保國家，其致一也。。，。前秦太子苻苌等人則緊緊追擊桓溫，一路上桓溫的軍隊屢戰屢敗，等到抵達潼關時，兵士損失死亡已數以萬計。。，。

　　[2]三月，壬寅，皇太妃周氏薨于琅邪第。。，。殷仲堪聽說了這種情況，匆忙地從蕪湖向南撤退，並且派人去告訴蔡洲的軍士說：“你們這些人如果還不各自散夥回家，等到我回到江陵，把你們的家眷全部殺掉。。，。發生日食白天昏暗，太陽停留在鬥宿牛宿，這是第三。。，。　　[5]西秦王乞伏熾磐派遣征北將軍乞伏木弈幹、輔國將軍乞伏元基攻打夏國所屬的上，遇到連綿大雨，班師回朝。。，。、