程昱來到東阿，東阿縣令、穎川人棗祗已率領吏民在城牆上堅守。。，。、張嬰大吃一驚，急忙下令緊閉營門。。，。秉爲人，清白寡欲，嘗稱“我有三不惑：酒、色、財也。。，。、沒有政績者時，才交付尚書進行彈劾，提請轉到給廷尉核查虛實，加以處罰。。，。

十二月，複置西域都護、騎都尉、戊己校尉官。。，。、耿純恐怕宗族懷有二心，就派他的堂弟耿回到故鄉，燒掉了房舍，以斷絕他們的反顧之心。。，。徽曰：“儒生俗士，豈識時務，識時務者在乎俊傑。。，。

袁紹聽說劉備來到，出邺城二百裏，親自去迎接劉備。。，。　　又按金匮封拜輔臣：以太傅、左輔王舜爲太師，封安新公；大司徒平晏爲太傅，就新公；少阿、羲和劉秀爲國師，嘉新公；廣漢梓潼哀章爲國將，美新公；是爲四輔，位上公。。，。；、

　　[9]京城洛陽及三十三個郡和封國發生水災。。。假如劉備是個君子，他不會以將軍的诟罵爲恥；假如他真是小人，就將回罵將軍，則受到羞辱的是將軍，而不是他。。，。；”劉睦就是這樣聰明多慮和小心謹慎。。。　　[4]太尉馬日免；遣使即拜幽州牧劉虞爲太尉，封容丘侯。。，。；

耿建等人聲稱從未同顔忠和王平見過面。。。寇榮害怕不能免罪，就前往京都洛陽，准備到宮門上書，爲自己辯解。。，。

　　[6]夏季，閏四月丁酉（十九日），在涼州與河西四郡實行大赦。。，。從前沒有短上衣，今有五條褲子穿。。，。先派遣使者將消滅公孫瓒的捷報呈獻天子，如果捷報不能上達天子，就可以上表指出曹操斷絕我們與朝廷的聯系，然後出兵進駐黎陽，逐漸向黃河以南發展。。，。

　　[15]本年，京城洛陽和四十一個郡和封國大雨成災，並州、涼州發生嚴重饑荒，出現人吃人的現象。。，。、　　[7]秋季，南匈奴左台耆、且渠伯德等起兵反叛，攻打美稷，東羌諸種全體起來響應。。，。、向天下公布預言吉凶的符命之書圖谶。。。甯每見度，語唯經典，不及世事；還山，專講《詩》、《書》，習俎豆，非學者無見也。。，。；、漢中郡也要派官員前去送禮，戶曹李勸谏太守說：“窦將軍身爲皇後的親屬，不修養德禮，卻專權驕橫，他的危險敗亡之禍，馬上就要來臨。。，。肜爲人質厚重毅，撫夷狄以恩信，故皆畏而愛之，得其死力。。，。

、素剛直，有經術，知名當時，故天下惜之。。，。、時策引兵西擊黃祖，行及石城，聞勳在海昏，策乃人遣從兄贲、輔將八千人屯彭澤，自與領江夏太守周瑜將二萬人襲皖城，克之，得術、勳妻子及部曲三萬余人；表汝南李術爲廬江太守，給兵三千人以守皖城，皆徒所得民東詣吳。。，。；、夫孝于其親，豈不慈于其子！可有子抱三木而跳梁妄作，自同分羹之事乎！　　“我不久前曾到過河內，拜訪慰問隗囂的兒子隗恂。。，。！

　　[9]九月乙醜（初七），將太尉李罷免。。，。焉意漸盛，作乘輿車具千余乘，劉表上“焉有似子夏在西河疑聖人”之論。。，。今命許侯馬光留下，在鄉間田廬閉門思過。。，。于是他們躲開朝廷的使者，繞路前往皇宮大門，上書陳述自己的請求，前後達五六次，鄧太後這才應允。。，。’自今當奉祠陵廟及給禦者，皆須時乃上。。，。于是，爰延聲稱有病，被免官，回歸故鄉。。，。

　　[6]帝多內寵，宮女至五六千人，及驅役從使複兼倍于此，而鄧後恃尊驕忌，與帝所幸郭貴人更相谮訴。。，。請你轉達蕭王，我甘願進獻愚策，幫助他定國安民。。，。