[3]庚午，以光祿勳張爲司徒；八月，己酉，薨。。，。；沮授曰：“良性促狹，雖骁勇，不可獨任。。，。詳所施行；而宦官不便，終不能行。。，。；假如劉備是個君子，他不會以將軍的诟罵爲恥；假如他真是小人，就將回罵將軍，則受到羞辱的是將軍，而不是他。。，。；遇到夏崐季屍體腐爛，則用繩索把骨骼穿連起來，遊遍一郡方才罷休，看到這種慘狀的人，無不震駭恐懼。。，。

胡才准備進攻韓暹，獻帝派人傳旨，阻止他進軍。。，。表夜遣黃祖潛出發兵，祖將兵欲還，堅逆與戰，祖敗走，竄岘山中。。，。窦融敗退，韓臣追擊，直抵長門宮。。，。偏將軍董襲與別部司馬淩統都是孫權的先鋒，各率敢死隊一百人，每人身披兩副铠甲，乘大船，闖入黃祖的蒙沖戰船之間。。，。　　[8]秋季，七月，武陵郡蠻人起兵反叛。。，。

尚書左丞王龍私奏記、上牛酒于憲，棱舉奏龍，論爲城旦。。，。、董卓擊掌對禦史中丞皇甫嵩說：“皇甫義真，你害怕不害怕？”皇甫嵩回答說：“您以德輔佐朝廷，巨大的喜慶方才到來，我有什麽害怕的！如果隨意殺戮，濫施刑罰，則天下人人畏懼，豈只是我一個人呢！”董卓的黨羽想依照周朝開國功臣羌子牙的先例，尊稱董卓爲“尚父”。。，。？！男子燕廣告英與漁陽王平、顔忠等造作圖書，有逆謀；事下案驗。。，。；、　　冀以劉鲔之亂，思朱穆之言，于是請種爲從事中郎，薦栾巴爲議郎，舉穆高第，爲侍禦史。。，。　　[4]庚辰，悉封諸功臣爲列侯；梁侯鄧禹、廣平侯吳漢皆食四縣。。，。；、

和帝下诏應允，命令尹睦代替鄧彪主管尚書事務。。，。”對曰：“圖之不難，但恐陛下腹中狐疑。。，。

曹操認爲袁紹才被擊敗，打算利用這個間隙去進攻劉表。。，。州牧和郡太守等地方高級官吏，大多數不是有品德的人選，他們都貪得無厭，對待百姓如同對待盜賊和仇敵。。，。　　[10]八月，起四百尺觀于阿亭道。。，。他的兒子們准備遵照遺囑來辦理喪事，朝廷不許，賞賜東園制作的葬具一副，棺用白銀雕花，椁用黃心柏木，以及玉衣一件。。，。

東州人恐見誅滅，相與力戰，韪遂敗退，追至江州，殺之。。，。劉祜被引導上殿，皇太後將他封爲長安侯。。，。

　　[5]董卓認爲崤山以東的軍事聯盟聲勢浩大，打算把京都由洛陽遷到長安進行躲避。。，。　　徐衆評曰：靳允與曹操之間並沒有確立君臣關系，而母親是至親，依照道義，靳允應該辭官去跟隨母親。。，。

及有赦令，可且罷兵以慰誘其心，勢必解散，然後圖之，可不戰而定也。。，。五月，任命司空許相爲司徒，光祿勳、沛國人丁宮爲司空。。，。、他曾派中大夫進京朝賀，召這位使者前來，對他說：“假如朝廷問到我，你將用什麽話回答？”使者說：“大王忠孝仁慈，尊敬賢才而樂與士子結交，我敢不據實回答！”劉睦說：“唉！你可要害我了！這只是我年輕時的進取行爲。。，。？！

臣又聞後宮采女數千余人，衣食之費日數百金，比谷雖賤而戶有饑色，按法當貴而今更賤者，由賦發繁數，以解縣官，寒不敢衣，饑不敢食，民有斯厄而莫之恤。。，。現在困難時期已經過去，國庫儲備雖然還不充足，但已略微寬裕，將從六月朔（初一）庚寅開始，按照制度發給官吏俸祿。。，。　　[12]八月，皇甫嵩與黃巾軍在蒼亭大戰，俘虜黃巾軍將領蔔巳。。，。”十二月，劉秀從章陵回到洛陽。。，。近來郡縣長官頻繁地被替換，迎新送舊，在路途上疲于奔波。。，。朕曾不斷地下诏，頒行诏書的使者車駕在路上前後相接，然而吏治不見好轉，有些百姓仍然不守本份，毛病出在哪裏？希望各位官員，努力牢記以往的法令，以稱朕意！”　　[2]北匈奴大人車利涿兵等亡來入塞，凡七十三輩。。，。？！