”嗣乃以司徒長孫嵩督山東諸軍事，又遣振威將軍娥清、冀州刺史阿薄幹將步騎十萬屯河北岸。。，。、　　[11]六月，乙酉，魏主北巡至蟠羊山；秋，七月，西巡至河。。，。；　　[12]庚寅（十七日），北魏國主拓跋焘親自率軍進攻北燕。。，。”既而果哀惋成疾，門生呈箱，皆與桓溫往反密計。。，。　　[6]癸醜（十四日），北魏常山王拓跋遵等率領襲擊沒弈幹的部隊，抵達高平，沒弈幹放棄他的所有部衆，率數千名騎兵，跟劉勃勃一起逃奔秦州。。，。　　[16]禿發檀求好於西涼，西涼公許之。。，。

　　[25]燕遼西公素弗卒，燕王跋比葬七臨之。。，。北魏國主得到黃柑，拿過來就吃，並痛飲酃酒。。，。　　[24]冬季，十月，癸卯（初十），北魏擴建平城西宮外牆，周圍長二十裏。。，。涼王使定歸追止之，曰：“太常既雅恕衰疾，傳聞朝廷有不拜之诏，是以敢自安耳。。，。慕容翰等人最先到達，與钊交戰，慕容率領大軍陸續趕來。。，。　　[16]趙末，樂陵朱禿、平原杜能、清河丁娆、陽平孫元各擁兵分據城邑，至是皆請降于燕；燕主俊以禿爲青州刺史，能爲平原太守，娆爲立節將軍，元爲兖州刺史，各留撫其營。。，。；、

萬泥、乳陳懼而出降，弘皆斬之。。，。、　　[8]夏，四月，翟遼寇荥陽，執太守張卓。。，。遵方與婦人彈棋，問成曰：“反者誰也？”成曰：“義陽王鑒當立。。，。？

文帝聽後大吃一驚，馬上派人逮捕了王鹦鹉，搜查了她的家，在她家裏搜取了劉劭、劉浚二人的幾百封往來信件，信上所寫的都是巫術害人的話。。，。、虎悲怒彌甚，囚宣于席庫，以鐵環穿其颔而鎖之，取殺韬刀箭舐其血，哀號震動宮殿。。，。因爲道路被阻絕，任命無法通達。。，。”跋乃遣單于前輔萬陵帥騎三百送之。。。壬午（二十七日），建康城內城外戒嚴。。，。

他認爲西陽太守朱齡石既有武勇，又熟悉勝任官吏的職責，打算任用他。。，。　　[25]劉宋江夏王劉義恭從盱眙返回建康。。。他懷疑大臣們和左右的侍從護衛都是不可相信的，每當文武是百官上前啓奏國事，他都往往想起啓奏者過去的錯誤和罪過，並將其殺掉。。，。十二月，丁醜（初一），拓跋焘回宮。。，。彥之自襄陽南下，謝晦已至鎮，慮彥之不過己。。，。

舍此二策而連軍北上，進不速決，退必愆乏。。，。大王應當率領精兵由南道攻擊，出其不意，其都城丸都唾手可得。。，。他的兒子、侄子等也都一起被殺。。。、世亦稱臣于秦，秦以世爲秦州刺史。。，。　　[17]柔然曷多汗棄其父，與社侖率衆西走；魏長孫肥追之，及于上郡跋那山，斬曷多汗。。，。；北魏國主拓跋焘趁此機會，翻身跳上馬背，直刺夏國尚書斛黎文，當即把他殺死，隨後又殺死敵人騎兵十多個人，自己也被流箭射中，但他仍然奮力殺敵，苦戰不休，夏國的部隊完全崩潰。。，。

　　拓跋在白登山打獵，看見一只熊帶著幾個小熊崽兒，便對冠軍將軍于栗說：“你以勇猛勁健著名，能捉住它們嗎？”于栗回答說：“獸賤人貴，我如果和它們對搏，而不能取勝，豈不是白白地斷送了一個壯士嗎！”于是他把幾只熊全部驅趕到拓跋的面前，又將它們全部射倒並且抓獲。。，。？！徙諸種雜民五千余家于北邊，令就北畜牧，以餌柔然。。，。我和崔浩事實上是一同從事這項工作，生死榮辱，在道義不應該不一樣。。，。文德宗人楊高帥陰平、平武群氐拒之，文德擊高，斬之，陰平、平武悉平。。，。、　　後燕範陽王慕容德派遣南安王慕容青等人趁夜色的掩護在邺下襲擊魏軍，把魏軍打敗。。，。河西王蒙遜及氐王楊玄聞之，皆遣使附魏。。，。

大軍開到漠口，昌松太守蘇霸緊閉城門抗拒他們。。，。于是盧水胡彭沛谷、屠各董成、張龍世、新平羌雷惡地等皆附于纂，有衆十余萬。。，。、桓睿駐軍于新野，慕容垂駐軍于鄧城。。，。　　[9]夏，四月，己卯朔，诏所在淫祠自蔣子文以下皆除之；其先賢及以勳德立祠者，不在此例。。，。；”禿發虎台說：“乞伏熾磐這個小毛賊，早晚就要逃走，你何必這麽深深地過于憂慮呀！”禿發虎台懷疑漢族人有其他想法，便把漢人中有豪名英望、有勇有謀的人全部召進內城軟禁。。，。！、

于是，他調動各路軍隊轉移集中。。，。凡是把兵器造成，呈送給他過目的時候，做工的人當中就一定會有人被殺死：弓箭射不透铠甲，那麽就殺掉作弓的人；如果射透了，就要殺死作铠甲的工匠。。，。；　　[1]春季，正月，乙卯（十五日），北魏國主拓跋焘派遣永昌王拓跋健督率各路兵馬，趕赴遼西救援。。，。　　[16]秋季，七月，己未（十七日），北魏國主拓跋焘率軍抵達濡水。。，。