冬，十月，坐失期，免爲庶人，遂廢，卒于家。。，。初，謙至枝江，江陵士民皆與謙書，言城內虛實，欲爲內應；至是檢得之，道規悉焚不視，衆于是大安。。，。；

宣見之，大怒，斬匠，截梁而去；韬怒，增之至十丈。。，。；　　[13]劉毅至江陵，多變易守宰，辄割豫州文武、江州兵力萬余人以自隨。。，。、欲加之罪，其無辭乎！”于是誅亮而徙其妻子于建安；誅羨之二子，而宥其兄子佩之。。，。；！　　[14]魏奚斤等破越勤于跋那山西，徙二萬余家于大甯。。，。

冠軍將軍鄧景擁有五千兵衆據守彭池，與窦沖首尾呼應，用以攻擊後秦。。，。”　　諸葛長民的弟弟、輔國大將軍諸葛黎民，勸說諸葛長民道：“劉毅的死，也就是諸葛氏的可怕的下場，應該趁著劉裕還沒有回來，搶先動手。。，。、燕軍叛者奔告于魏雲：“垂已死，輿屍在軍。。，。　　[33]龜茲王帛純處境困窘危急，給狯胡送去優厚的禮物以求救援。。，。　　[18]休官部落的首領權千成據守顯親縣，自稱爲秦州牧。。，。

朝廷下诏，任命劉毅爲都督淮南等五郡軍事、豫州刺史，任命何無忌爲都督江東五郡軍事、會稽內史。。，。、安定公超曰：“今資儲內竭，上下嗷嗷，雖使張、陳複生，亦無以爲策。。，。、最終，劉張嵩和狄鄰都被屠滅三族，死了一百多人。。，。　　[10]夏，五月，庚寅，魏主如雲中。。，。

相國元基帥騎三千救樂都，甫入城，而河西兵至，攻其外城，克之；絕其水道，城中饑渴，死者太半。。，。；如果戰鬥沒有獲勝，不如及早投降，大約還可以保住千戶侯的地位。。，。　　[8]後趙國中黃門嚴生與尚書朱軌交惡，適逢淫雨連綿，嚴生谮毀朱軌不修整道路，又誹謗、譏諷朝政，後趙王石虎將朱軌囚禁。。，。、左長史韓壽斬殺高句麗將領阿佛和度加，各路軍隊乘勝追襲，于是進入丸都。。，。　　會安定盧水胡劉超等聚衆萬余人反，魏主以俟威恩著于關中，複加俟都督秦、雍二州諸軍事，鎮長安，謂俟曰：“關中奉化日淺，恩信未洽，吏民數爲逆亂。。，。、吾聞東朝比來始更悔悟，主、後相尤。。，。、

甲戌，垂引大軍出滏口，入天井關。。，。　　[21]前秦國主苻登在瓦亭集結軍隊，後秦國主姚苌進攻盧胡人彭沛谷的堡壘，攻破後，彭沛谷逃奔杏城。。，。弘文有疾，自輿就路；或勸之待病愈，弘文曰：“吾杖節三世，常欲投軀帝庭，況被征乎！”遂行，卒于廣州。。，。；！惡地懼，降于後秦，苌以惡地爲鎮軍將軍。。，。三月，張天錫遣前將軍楊向金城，征東將軍常據向左南，遊擊將軍張統向白土，天錫自將三萬人屯倉松，以討李俨。。，。

魏衛王儀入邺，收其倉庫，追德至河，弗及。。，。”　　[6]己未，魏京兆王杜元寶坐謀反誅；建甯王崇及其子濟南王麗皆爲元寶所引，賜死。。，。；城中開始缺水，人馬幹渴倦乏，受傷的人已流不出鮮血，再加上饑餓和瘟疫，守軍難以堅持下去。。，。　　[5]後燕王慕容垂帶領丁零、烏桓的二十多萬兵衆架設雲梯、開挖地道用來攻打邺城，沒有攻下。。，。、慕容鳳曰：“鳳今將雪先王之恥，請爲將軍斬此氐奴。。，。