[12]九月，甲寅，魏人命諸州調民租，戶五十石，積于定、相、冀三州。。，。、李元德于是留駐許昌，安撫百姓，繳上征收的租賦。。，。回宮對宋武帝劉裕說：“德行低于才能，不是人主呵。。，。　　[3]二月，壬寅（初五），後燕國主慕容垂從魯口前往河間、渤海、平原。。，。、後秦將領曹熾、曹雲、王肆佛等各帶領幾千戶邊民遷往內地，姚興把他們安置在湟山和陳倉。。，。、

　　[12]五月，趙兖州刺史劉啓自鄄城來奔。。，。會熒惑守東井，謂仆射王詳曰：“涼之分野，將有大兵。。，。　　[5]西秦安東將軍乞伏木弈幹，進攻吐谷渾汗國可汗樹洛幹，在堯杆川大敗他的弟弟阿柴，俘虜五千多人班師。。，。聽說盧循軍隊的船只設備精良，氣勢盛大，又位于贛江的上遊，所以我們應該挖開南塘的堤壩，使贛江水位下降，然後　　堅守豫章、尋陽兩座城，等待他們。。，。、他的弟弟慕容麟將這一消息告訴了慕容亮，慕容亮緊閉城門抵禦固守。。，。”何充說：“桓溫足以制服他，你們不必擔憂。。，。

然後，赫連勃勃兵進占據了安定。。，。所征郡國兵，以燕朝多難，互相驚動，往往擅自散歸，自邺以南，道路斷塞。。，。從此東晉朝廷內外　　黨派、集團等一個接一個地出現，再也沒有過去那樣友愛團結的歡樂景象了。。，。、　　冬季，十月，甲辰（初十），拓跋焘到北方巡視；壬子（十八日），到牛川狩獵。。，。；

益州與定戰，敗于平州，轲彈、诘歸皆引退，轲彈司馬翟奮劍怒曰：“主上以雄武開基，所向無敵，威振秦、蜀。。，。、趙思說：“狗馬都還知道留戀主人，我趙思雖然是一個受了宮刑的人臣，但還是想請求您允許我回去追隨皇上。。，。　　[2]戊辰，燕昌黎尹留忠謀反，誅；事連尚書令東陽公根、尚書段成，皆坐死；遣中衛將軍衛雙就誅忠弟志于凡城。。，。；、

　　[16]戊申，魏主命骠騎大將軍樂平王丕、鎮東大將軍徒河屈垣等帥騎四萬伐燕。。，。、”劉木于是就率領四百名勇士越過柵欄沖入敵陣，前秦的軍隊驚慌潰逃。。，。長樂公苻丕統領衆將領攻打中城。。。　　[19]東晉清河人李遼上奏朝廷，請求下令南兖州府修建孔子廟，指定專門的人　　家負責日常灑掃；仍然開辦學校，聘請教師，招收學生。。，。；

蔡廓對尚書令傅亮說：“官員的任免和升遷調補的權力，如果全部交給我，我就接受，否則，我將不接受任命。。，。　　[4]朱序、周楚攻打司馬勳，攻破了他，擒獲了司馬勳以及他的同黨，解送給大司馬桓溫。。，。、苟輔謊稱投降以引誘姚苌，姚苌准備入城，發覺以後返回去。。，。洪自以右族輕琚，琚遂殺洪，自立爲秦王，改元建昌。。，。

姚紹又派東平公姚駐軍黃河岸邊，企圖斷絕東晉軍的水道；沈林子又率軍進攻姚，姚軍大敗，姚本人則逃回定城。。，。；這時，鎮軍錄事參軍王孝孫說：“胡虜絕不會再來，我們可以保全自己。。，。

　　[4]秦右丞相窦沖矜才尚人，自請封天水王；秦主登不許。。，。；　　當初，徐道覆派人到南康山中去砍伐制造船只的木材，到始興廉價出售，居民們都爭相購買，因而造船木材雖然堆積許多但是卻引不起別人的懷疑。。，。