”梁武帝又問道：“當初你渡江過來的時候有多少人？”侯景說道：“一千人。。。？進攻梁郡，迥守將劉子寬棄城走。。，。長沙王韶及上遊諸將皆推琳爲盟主。。。

　　淮安王神通攻聊城，化及糧盡，請降，神通不許。。，。　　[38]甲午（二十五日），王世充派遣他的將領高毗侵犯義州。。，。高澄以往制訂的政策、下達的命令中有不便于執行的。。。、丙辰（初十），陳霸先在冶城對面的水上把船只連在一起建了一座浮橋，指揮衆軍全部渡過去，攻擊修在南邊的兩座營柵。。，。楊士林家族世代都是蠻族首領，隋末，楊士林當鷹揚府校尉，殺了郡裏官員占據了郡縣，趕跑朱粲以後，已巳（二十九日），楊士林率領漢東四郡派遣使節到唐信州總管廬江王李瑗處請求投降，唐高祖下诏任命楊士林爲顯州道行台，楊士林又任命田瓒作長史。。，。九月，甲辰（十五日），始畢可汗解圍退走，炀帝派人出去偵察，山谷空無一人，沒有空厥軍隊，才派出兩千名騎兵在後面追蹤突厥軍隊，隋兵追到馬邑，俘獲突厥老弱兩千人返回。。，。

應當挑選精兵專門防守這條道路，這樣一定能夠捉住他們。。，。　　[5]己未，東魏大將軍澄朝于邺。。，。

　　後數日，素入侍宴，微稱“晉王孝悌恭儉，有類至尊。。，。走到白楊路，遭到政府軍隊截擊。。，。不久崐杜泰投降了陳，而杜龛還酒醉沒醒，陳派人把他背出來，在項王寺前把他斬首了。。，。

五月，已卯（初三），尊稱皇太後爲太皇太後，皇後爲皇太後。。，。尉遲迥的將領席毗羅有兵十萬，駐紮在沛縣，准備進攻徐州。。，。”會理懦而無謀，所乘襻輿，施板屋，冠以牛皮。。，。”　　己巳（疑誤），康鞘利返回北方。。，。

”上責萬歲，萬歲诋讕；上怒，命斬之。。，。；當初，斛律羨時常爲一家權勢太大而懼怕，曾經上表請求解除自己的職務，後主不許。。，。　　[11]帝大閱軍實，稱器甲之美，宇文述因進言：“此皆雲定興之功。。，。　　[9]戊戌，诏：“衣冠士族、將帥戰兵陷在王琳黨中者，皆赦之，隨材铨敘。。，。、龐玉、皇甫無逸從東都前來投降，高祖都派往河東城下，向堯君素講述利害關系，君素不聽，又賜君素金券，答允他不死。。，。、”上複曰：“啜羹者熱則置之，天子之威，欲相挫邪！”綽拜而益前，诃之，不肯退，上遂入。。，。！

又，畜妓之夫，無有等秩，爲吏牧民者，致赀巨億，罷歸之日，不支數年，率皆盡于燕飲之物、歌謠之具。。，。、士卒有罪，唯大杖撾背，未嘗妄殺，衆皆爭爲之死。。，。王將奔突厥，至山中，徑路斷絕，知必不免，謂其子曰：“吾之計數不減楊素，但坐言不見從，遂至于此，不能坐受擒獲，以成豎子名，吾死之後，汝慎勿過親故。。，。淵乃使文靜詐爲敕書，發太原、西河、雁門、馬邑民年二十已上五十已下悉爲兵，期歲暮集涿郡，擊主麗，由是人情洶洶，思亂者益衆。。，。、　　[36]遣太仆卿宇文明達招慰山東，以永安王孝基爲陝州總管。。，。

北齊聽了害怕，也派使者到突厥去求婚，饋贈厚禮。。，。既盟，而景長圍不解，專修铠仗，托雲“無船，不得即發”，又雲“恐南軍見蹑”，遣石城公還台，求宣城王出送；邀求稍廣，了無去志。。，。；水路沒有阻斷，賊勢不會牢固；等到他們的城建成，我們就會成爲對方的俘虜。。，。；施文慶知道將帥們都痛恨自己，唯恐他們建立功勳，于是向陳後主上奏說：“這些將帥們平時總是心中不滿，一向不甘心情願服事陛下，現在到了危機時刻，怎麽可以完全信任他們呢？”因此這些將帥凡是有所啓奏請求，絕大部分都未獲批准。。，。？　　[6]二月，戊申（十一日），炀帝的車駕到達西京。。，。陳叔堅自從失去了陳後主的恩寵，心中不安，于是用厭媚之術，祭祀日月以祈求福佑。。，。

”上怒甚，曰：“卿惜辛而不自惜也！”命引綽斬之。。，。！既而城中知蘭成前者衆少，悔不窮追。。，。楊素就說楊勇情志昏亂，有瘋鬼附身，無法複原。。，。