停三日，自督衆攻城，竟不能下，遂如洛陽觀《石經》。。，。東宮衛士十多萬人全都被貶谪戍衛涼州。。。”艾軍于神鳥，王擢與艾前鋒戰，敗，走還河南。。，。一支流箭飛來穿透了他的脖子，劉康祖從馬上栽下身亡，其余士衆不能繼續戰鬥，隨即崩潰，北魏軍隊追擊堵截，幾乎將劉宋軍斬盡殺絕。。，。相國元基帥騎三千救樂都，甫入城，而河西兵至，攻其外城，克之；絕其水道，城中饑渴，死者太半。。，。；

翟真向北開赴中山，駐紮在承營。。，。所以然者，吾之軍士去家二千余裏，又隔大河，所謂‘置之死地而後生’者也。。，。　　[4]中軍將軍、揚州刺史殷浩連年北伐，士兵屢屢被打敗，糧饷武器全都消耗殆盡。。，。、

劉宋滑台守將朱之堅守滑台已有幾個月之久，城中糧食吃光了，士卒們用煙熏出老鼠，烤熟吃掉。。，。蔣派侍中缪嵩、詹事劉猗向東晉朝廷進奉降表，請求投降，並且向謝尚求救。。，。、而王恭卻依仗軍隊的威勢，粗暴地蔑視、淩辱王室。。，。、韬死，主上必臨喪，吾因行大事，蔑不濟矣。。，。天興中，诏采諸漏戶，令輸缯帛；于是自占爲綢繭羅戶者甚衆，不隸郡縣；賦役不均。。，。；　　[22]十二月，戊申，魏葬恭皇後于金陵。。，。

丁巳，裕帥二州之衆千七百人，軍于竹裏，移檄遠近，聲言益州刺史毛璩已定荊楚，江州刺史郭昶之奉迎主上返正于尋陽，鎮北參軍王元德等並帥部曲保據石頭，揚武將軍諸葛長尼已據曆陽。。，。齡石舍船步進；谯縱大將谯撫之屯牛脾，谯小苟塞打鼻。。，。；　　甲子（二十日），拓跋周忸因罪，被命令自殺。。，。

國內的百性非常驚駭，怨聲載道，屠各部落的首領成七兒因此趁機叛亂，一個晚上便聚衆達幾千人。。，。他聽後非常高興，對左右侍臣們說：“長孫嵩是德高望重的老臣。。，。　　[16]南涼國王禿發檀再次背叛後秦，派遣使節邀約代理西夷校尉乞伏熾磐，一同起事。。，。時盛年老家居，性方嚴，有軌度，子孫雖斑白，待之愈峻。。，。　　[8]六月，後趙國主石虎被安葬在顯原陵，上廟號爲太祖。。，。乞詐言臣死，暴臣罪惡，蒙遜必反，臣然後奉王命而討之，無不克矣。。，。

　　辛巳（二十七日），劉宋朝廷將鎮軍將軍武陵王劉駿降職爲北中郎將。。，。　　庚辰（十三日），東晉安帝下诏命令大赦。。，。丙申（三十日），慕容恪在淄水大破段龛的部隊，抓獲段龛的弟弟段欽，殺死右長史袁範等人。。，。　　[19]魏民間訛言：“滅魏者吳”，盧水胡蓋吳聚衆反于杏城，諸種胡爭應之，有衆十余萬；遣其黨趙绾來，上表自歸。。，。；

但他從沒有單獨帶領部隊打過勝仗，戰場上的軍事行動，恐怕不是他所擅長的。。，。張重華任命王擢爲征虜將軍、秦州刺史，特別寵待他。。，。、

　　[9]後燕國主慕容垂指揮部隊包圍了長子。。。　　[23]魏晉王伏羅至樂都，引兵從間道襲吐谷渾，至大母橋。。，。　　[11]魏長孫嵩至漠北而還，柔然追圍之于牛川。。，。苻堅減少了膳食，取消了歌樂，命令後妃以下的人全都換掉絹絲服裝。。，。

”　　[3]桓豁表兖州刺史朱序爲梁州刺史，鎮襄陽。。，。把那裏的三千多戶百姓強行遷往譚郊，派兒子乞伏審虔統帥二萬士卒築譚郊城。。，。