闾又上表，以爲：“北狄悍愚，同于禽獸。。，。明帝用銀壺裝酒，加上封條，派吳喜親自送給蕭道成。。，。丁醜（二十四日），任命浔陽王劉子房爲南豫州刺史。。，。　　鄭先護素與敬宗善，聞帝即位，與鄭季明開城納之。。，。”爲此，蕭昭業對蕭晔深加信賴。。，。

六月，癸未，诏內外之臣極言無隱。。，。十五萬大軍越過沙漠，但不到幾天功夫就返回來了，不能除盡反賊，邊民見到這樣的援軍，于是便打心眼中瞧不起中原之國。。，。

　　[29]丁酉，梁兵圍義陽者夜遁，魏郢州刺史婁悅追擊，破之。。，。沈慶之說：“我是接受诏令前來討伐叛賊的，不能替你呈送奏表。。，。

豫州刺史劉遵考派將領夏侯獻之率領步、騎兵五千人，駐紮在瓜步。。，。、其子泰在禮軍中，禮死，從葛榮；葛榮敗，爾朱榮愛泰之才，以爲統軍。。，。；慕容白曜將其妻子至梁鄒城下示之。。。　　[18]閏四月丁卯（二十三日），南齊鎮軍將軍蕭鸾以這個名號，開府儀同三司。。，。　　[23]北魏馮太後猜忌青州刺史、南郡王李惠，于是誣陷李惠將投劉宋。。，。、　　[7]冬，十一月，甲午，領軍將軍始興忠武王憺卒。。，。

　　[4]辛巳（二十九日），梁武帝在明堂祭祀。。，。與平民通婚的一些豪門士族，大都爲躲避兵役逃往他處。。，。皇帝儀仗隊抵達東府門前，劉准命守門的人不要開門，等待袁粲的到來。。，。

　　爾朱世隆當初作尚書仆射的時候，畏懼爾朱榮的威嚴，很謹慎小心，對尚書省文書也多留心處理，應對接洽賓客，有賢明敏達之名。。，。裴邃布署好了軍隊並約定了時間，怕被北魏發覺，便先給北魏揚州方面送去一封書信，信中說：“魏國原來在馬頭設置防衛，現在聽說又要修築過去的白捺城，如果這樣的話，就表示你們要發起進攻，我們這邊也需要修築歐陽城，增設邊境的守備，現在築城的兵士已集中了，只等你們的回信了。。，。

嘗于食中得蟲，又左右進羹誤傷帝手，皆笑而赦之。。，。己未（十六日），垣曆生從南門出戰，他借此機會而棄槊投降了曹虎，但是曹虎命令人把他斬了。。，。太中大夫王通請徙置淮北以絕其叛，诏太仆卿楊椿持節往徙之，椿上言：“先朝處之邊徼，所以招附殊俗，且別異華、戎也。。，。、故臨洮王寶晖世子钊，體自高祖，宜膺大寶。。，。　　[10]丙寅，魏主畋于河西；九月，辛巳，還平城。。，。；