[13]夏季，四月，任命幽州牧劉虞爲太傅，因爲道路阻斷，使者和诏書無法到達。。，。　　[13]荊州兵朱蓋等叛，與桂陽賊胡蘭等複攻桂陽，太守任胤棄城走，賊衆遂至數萬。。，。我打算和你一同面見將軍閻顯，說服他禀告太後，逮捕江京等人，廢黜少帝，擁立濟陰王爲帝，定然上得天心，下合人望。。，。另外，丹陽人僮芝擅自占領廬陵，番陽地方勢力首領別立宗部，聲稱：‘我們已在海昏、上缭另立郡府，不接受豫章郡的命令。。，。、會益州刺史儉賦斂煩擾，謠言遠聞，而耿鄙、張懿皆爲盜所殺，朝廷遂從焉議，選列卿、尚書爲州牧，各以本秩居任。。，。、　　[1]春季，正月，辛酉（十三日），大赦天下。。，。

　　[8]九月壬午晦（三十日），出現日食。。，。宋皇後自行前往暴室監獄，在獄中憂郁而死。。，。

到最後，有诏令征召彭寵，彭寵給劉秀上疏，請求和朱浮一塊兒去洛陽，劉秀不准。。，。但關于九錫禮儀，仍要迅速制定奏報。。，。　　[8]章帝將侍中會稽人鄭弘任命爲大司農。。。袁闳眼看時局險惡昏亂，而袁姓家族富有貴盛，常對兄弟們歎息說：“我們先祖的福祿，後世的子孫不能用德行保住，而競相驕縱奢侈，與亂世爭權奪利，這就會如晉國的三大夫一樣。。，。

岑彭率軍斷後，將領們才得以全軍東歸。。，。清河王嚴厲明察，假如真立爲皇帝，那麽將軍不久就會大禍臨頭了！不如擁戴蠡吾侯爲帝，富貴可以長久保全。。，。！

這是向遠方的異族顯示我們的弱點，向天下暴露我們的短處，我認爲不可批准曹宗的請求。。，。王莽召見董忠責問，趁機當場格殺，命虎贲武士用斬馬劍剁董忠的屍體，逮捕董忠的家族，用濃醋、毒藥、利刀、荊棘合成一穴埋葬了他們。。，。、曹操從中挑選精銳，稱爲“青州兵”。。，。

于是宦官們一齊向靈帝誣陷劉陶，說：“以前，張角反叛之後，陛下發布诏書，威恩並施。。，。然而太尉掾平陵人何敞卻偏偏表示厭惡。。。

若舉言不足采，請從此辭！”伥乃表谏，帝果從之。。，。！　　[9]南匈奴句龍王吾斯等，擁立車紐爲單于，東方和烏桓聯合，西方集結羌人、胡人，約數萬人，攻破京兆虎牙大營，殺死上郡都尉和軍司馬，于是劫掠並州、涼州、幽州和冀州。。，。、”俨曰：“誠亦如君慮，然當權其輕重。。，。

　　[3]夏季，五月，將已故廣陵王劉荊的兒子劉元壽封爲廣陵侯，享有六縣食邑。。，。劉秀賜給賢西域都護印信绶帶，以及車輛、旗幟、黃金、綿繡。。，。、許貢南逃，投靠山賊首領嚴白虎。。，。　　最初，中常侍張讓府中有一位負責掌管家務的奴仆，威風和權勢顯赫。。，。禹所止，辄停車拄節以勞來之，父老、童稚，垂發、戴白滿其車下，莫不感悅，于是名震關西。。，。、

不夷不惠，可否之間，聖賢居身之所珍也。。，。操表騰爲衛尉，以其子超爲偏將軍，統其衆，悉徒其家屬詣邺。。，。　　[4]夏季，四月乙未（初一），太師、博山侯孔光去世。。，。、過去我是您的兒子，現在我是朝廷的大臣，大義不能顧及私恩，自毀忠節，只有拚死一戰，否則沒有別的辦法來彌補我的罪惡。。，。大司空王邑、納言嚴尤聞雄死，謂桓譚曰：“子常稱揚雄書，豈能傳于後世乎？”譚曰：“必傳，顧君與譚不及見也。。，。？、

若受爵不讓，掩面就之，使皇天震怒！災流下民，于臣之身，亦何所寄！”太後不許。。，。！　　初，尚書武威周毖，城門校尉汝南伍瓊，說董卓矯桓、靈之政，擢用天下名士以收衆望，卓從之，命毖、瓊與尚書鄭泰、長史何等沙汰穢惡，顯拔幽滯。。，。、　　[7]五月，辛酉，有星孛于心。。，。朝廷派司隸校尉鍾繇、涼州刺史韋端來調解他們的矛盾，征召馬騰駐軍槐裏。。，。、靈帝下诏，令諸常侍全都穿戴起表示官位的衣帽鞋襪，繼續擔任原職。。，。

周毖、伍瓊對董卓說：“廢立皇帝這種大事，不是平常人所能明白的。。，。、賊臣董卓乘國家危亂之時，用暴力壓服群臣，這是漢朝的一個小小厄運，你意說皇帝‘沒有皇家血統’，這豈不是誣蔑嗎！你還說‘全家被殺，難道可以再向這樣的皇帝稱臣’，這事是董卓做的，豈是皇帝嗎！我滿腔赤誠，志在消滅董卓，不知其他的事情！”韓與袁紹竟然派遣前任樂浪郡太守張岐等帶著他們的提議到幽州，向劉虞奉上皇帝的尊號。。，。！