[10]魏太子恂既廢，頗自悔過。。，。　　[8]魏公孫崇造樂尺，以十二黍爲寸；劉芳非之，更以十黍爲寸。。，。；

長史慕容紹宗勸谏道：“不能答應。。。　　[25]上使太子家令沈約撰《宋書》，疑立《袁粲傳》，審之于上。。，。

　　[6]二月，以太尉元法僧爲東魏王，欲遣還北，兖州刺史羊侃爲軍司馬，與法僧偕行。。，。己卯，如河南城；乙酉，如豫州；癸巳，舍于石濟。。，。；三十已下，見在朝廷之人，語音不聽仍舊；若有故爲，當加降黜。。，。；這天晚上，朝廷軍隊射發火箭燒了城東北的角樓。。，。庚子，勝與仲遠戰于滑台東，兵敗，降于仲遠。。，。倘若應對不妥當，朝政方面沒有什麽改善，頭冠如果也變成了的話，爲患就更加大了。。，。

　　宗越治理軍隊十分嚴格，他尤其擅長擺營陣。。，。江方興的名望和地位跟自己相等，絕不可能受自己的指揮，而軍事行動不能統一，是導致失敗的原因。。，。然而，即使我死了，仍希望陛下一定爲先父申冤。。，。現在老天爺降福于大魏，讓他們自己發生敗亂，來叩頭請求臣服。。，。甲午，榮暫入，即詣陳留王家飲酒，極醉，遂言病動，頻日不入。。，。

”王儉說：“你今天的名望和地位，本來是固定的常任宰相，最好在禮節上表現得跟一般官員不一樣，略微顯示政局將發生變化。。，。　　[15]爾朱榮入見魏主于明光殿，重謝河橋之事，誓言無複貳心。。，。傲慢自大，不可一世，賓客上門求見，有達十天之久見不到面的。。，。直、骁騎將軍徐世向來爲東昏侯所信任，凡有殺戮之事，都由他去執行。。，。、

　　[31]南齊高帝任命楊難當的孫子楊後起爲北秦州刺史、武都王，鎮守武興。。，。、有時碰上貪汙的官員，大量開設哨所，過多地設置將領，有的人重用他的親屬，有的人接受別人求官的賄賂，全無防範敵人的意識，只有聚斂錢財和貪心。。，。　　[34]魏齊州平原民劉樹等反，攻陷郡縣，頻敗州軍，刺史元欣以平原房士達爲將，討平之。。，。　　[17]壬子，奉朝請鄧學以齊興郡降魏。。，。或諸方奸吏，犯罪配邊，爲之指蹤，政以賄立，邊人無不切齒。。，。丁巳，以蕭穎胄爲都督行留諸軍事。。，。

司徒陸麗言于帝曰：“高允雖蒙寵待，而家貧，妻子不立。。，。　　[21]魏主得疾甚笃，旬日不見侍臣，左右唯彭城王勰等數人而已。。，。蕭遙光知道垣曆生投降的消息之後，氣的七竅生煙，從坐榻上跳起來，讓人把垣曆生的兒子殺掉。。，。”于是，殺死了蕭谌，他的弟弟蕭诔也被殺。。，。薛常寶等部糧食用盡，向劉胡求救，劉胡用布袋裝米，綁在木排和船艙上，然後故意使船翻覆，船底朝天順流而下，接濟薛常寶。。，。

王融欲矯诏立娮恿迹菀蚜ⅰＯ粞芪椒對圃唬骸暗纜芳栽平蟹淺Ｖ佟Ｍ踉し羌世才，視其敗也。。，。凡是元略所經過的地方，一餐一宿都給予賞賜。。，。事情敗露之後，孝文帝准備殺掉馮，馮誕卻引咎自責，懇切地乞求孝文帝放他一條生路。。，。名片都已被燒掉，不必擔心害怕。。，。仲瑀重傷走免，彜僅有余息，再宿而死。。，。

父老見泰至，莫不悲喜，士女相賀。。，。”任命河南王拓跋幹爲車騎大將軍、都督關右諸軍事，司空穆亮、安南將軍盧淵、平南將軍薛胤三人都擔任拓跋幹的副手，率領各路人馬共七萬人，從子午谷南下。。，。、偏巧，趕上吳郡平民劉成上書聲稱：“我的兒子劉道龍過去在劉誕那兒做事，看見劉誕在石頭城修治皇帝專用的馬車和儀仗器物，並練習皇帝出宮時的警衛清道。。，。蕭衍說：“隨王這個人雖然美名外傳，其實非常平庸頑劣。。，。

　　[6]三月，丙子，敕織官，文錦不得爲仙人鳥獸之形，爲其裁翦，有乖仁恕。。，。　　[11]庚子（二十四日），北魏皇叔拓跋若去世。。，。　　北魏奚康生內外防禦，關閉城門一個多月，增援的軍隊才來到。。，。”　　[6]北魏舊制規定：每年戶調爲二匹布帛，二斤棉絮，一斤絲，二十斛谷米。。，。