[17]九月，甲申，益州郡地震。。，。迷唐的叔父號吾率領本部落羌人八百戶前來依附漢朝。。。南陽郡人何一向和陳蕃、李膺友善，也在被搜捕之列。。，。、以至于發展到有法不禁，有令不止，上下互相掩護逃避，弊病更加嚴重。。，。請求陛下准許我再任職一個月，一定會讓猶如豺狼和惡鳥一樣的奸佞邪惡全都低頭認罪。。，。親王、公主以下的群臣則在路旁等候。。。、

　　[7]長沙蠻反，屯益陽，零陵蠻寇長沙。。，。　　[5]有五個郡和封國發生山崩。。。司官行部，吏慮民有訟者，白欲禁之；曰：“訟以求直，禁之，理將何申！其勿有所拘。。，。；！”朝廷下诏，將張奂的建議轉告段，段再次向朝廷上書說：“我原本知道東羌雖然人數衆多，然而，他們的力量軟弱，容易制服。。，。　　[3]北匈奴連與車師入寇河西，議者欲複閉玉門、陽關以絕其患。。，。、

曹操派司空主簿趙俨同時參預三支部隊的軍務，遇到事情，就從中調解開導，使他們關系逐漸和睦。。，。可依征和元年故事，遣使持節慰安，尤困乏者徙置荊、揚孰郡。。，。、盡管中常侍表面上保持謙讓和沈默，不幹預州郡官府，然而谄媚之徒望風舉薦他們的子弟。。，。班勇乘機征調龜茲等國的步騎兵一萬余人，前往車師前王國王庭，在伊和谷趕走匈奴伊蠡王，收容車師前王國軍隊五千余人。。，。

由此看來，減輕刑罰的作法，反而釀成大禍。。，。　　會稽郡太守孫策對劉勳的強大勢力頗爲忌憚，假裝言辭謙卑地對劉勳表示順服說：“上缭的宗黨民衆，屢次欺負本郡，我打算進攻他們，但路遠不便。。，。　　[1]春季，正月，丁酉（十五日），大赦天下。。，。如今朝廷大軍進駐冀州，沒有聽到有慰問民間疾苦，拯救百姓的舉動，反而先計算兵員的數量，唯獨將此放在首位，這豈是敝州百姓對您的期望呢！”曹操改變態度，鄭重地向崔琰道歉。。，。！司隸校尉韓乘機彈劾左的罪惡，以及左的哥哥、南鄉侯左稱向州郡官府請托，搜刮財貨，作奸犯科，賓客放縱，侵犯官吏和百姓的罪過。。，。、大人今爲元帥，杖國威以討之，上顯忠義，下除凶害，無不濟也。。，。

　　[4]秋，七月，馬武等擊燒當羌，大破之，余皆降散。。，。教化人民，靠的是恩德，不是靠嚴刑峻法。。，。　　馬援的侄子馬嚴、馬敦都愛發議論，結交遊俠。。，。、韓遂率軍從金城郡來調解馬騰與李的糾紛，結果反而又與馬騰聯合。。，。王莽召集群臣詢問捉拿盜賊的方略，群臣都說：“這些都是觸犯天的罪犯，行走的死屍，活不多久了。。，。

曹操乘勢進軍內黃，向眭固及南匈奴單于於扶羅發動進攻，大敗這兩支隊伍。。，。　　[6]青州黃巾寇兖州，劉岱欲擊之，濟北相鮑信谏曰：“今賊衆百萬，百姓皆震恐，士卒無鬥志，不可敵也。。，。接著又發生災荒，盜賊蜂起，道路斷絕。。，。

”　　當初，山陽人仲長統遊學來到並州，拜訪刺史高幹，高幹對他待遇優厚，征求他對時局看法。。，。這時，各地的聯系都困戰亂而斷絕，補助也運不到。。，。操遂進兵擊黃巾于壽張東，不利。。，。