[25]初，侯景將使太常卿南陽劉之遴授臨賀王正德玺绶，之遴剃發僧服而逃之。。，。當時北齊後主沒有男孩，因此大赦全國。。，。　　[6]壬申（二十三日），陳朝任命開府儀同三司吳明徹爲司空。。，。上聞之，笑曰：“是何能爲！吾折棰笞之。。，。！

　　[7]甲戌（初七），北周國主初次戴平日用的帽子，用整幅的黑紗從前向後包紮頭發，並裁成四個帽翅。。，。要是你還能記得以前的事，你就應該懂得我的良苦用心。。，。”侯景于是留下了儀同三司國英以及郭駱守衛曆陽，讓莊鐵擔任向導，帶領軍隊來到了長江邊上。。，。尉遲迥女孫，有美色，先沒宮中，上于仁壽宮見而悅之，因得幸。。，。

蕭莊任命王琳爲侍中、大將軍、中書監，其余官職依照北齊的冊命。。，。、甲辰，齊太尉婁睿將兵奄至，大破軍，遂降齊。。，。

長孫晟言于上曰：“今官軍臨境，戰數有功，虜內自攜離，其主被殺，乘此招撫，可以盡降。。，。等消息到了熊州，我們已經走遠了。。，。

隋主亦遣上大將軍元契使于阿波以撫之。。。陳霸先奏請解除南徐州刺史讓給侯安都。。。

戊寅（十七日），給太上皇後上皇太後的尊號。。，。宇文忻于是大聲喊道：“叛賊失敗了！”韋孝寬的軍隊很快士氣重振，乘紛亂之機發起進攻。。，。！上患之，使乾谕以禍福，豪帥皆帥衆請降，即以乾爲建安太守。。，。以我懸軍，攻其嚴壘，脫一戰不克，更成其氣。。，。”讓從之，于是破金堤關，攻荥陽諸縣，多下之。。，。　　[1]六月，己卯（疑誤），李建成等人到達晉陽。。，。