[39]丁醜（十三日），梁元帝蕭繹任命宜豐侯蕭循爲湘州刺史。。，。酒才飲兩杯，崔暹便起身告辭離去。。，。”演曰：“拯難匡時，方俟聖哲，吾何敢私議！幸勿多言！”丞相從事中郎陸杳將出使，握手，使之勸進。。，。！九月，帝使人鸩之，濟南王不從，乃扼殺之。。，。

又，諧嘗與滂同谒上，諧私謂滂曰：‘我是主人，殿上者賊也。。，。　　[34]初，齊顯祖之未，谷籴踴貴。。，。　　破胡之出師也，齊人使侍中王琳與之俱。。，。

　　[22]十二月，辛亥朔（初一），出現日食。。，。　　[28]當初江陵陷落的時候，巴州、湘州一帶的土地都歸屬了北周，北周派梁朝舊人去守衛。。，。、

周國剛吞並齊國，很難和對方爭高低。。，。　　[33]齊主封宗室高嶽等十人、功臣庫狄幹等七人皆爲王。。。、朝廷诏令所到的地方，不過方圓千裏以內，百姓戶口登記在簿冊上的，還不滿三萬戶。。，。　　[40]壬午（二十三日），北周大赦天下。。，。天元皇帝隨即把宇文溫的妻子召入後宮，冊封爲長貴妃。。，。隋文帝召見沖問計，韋沖回答說：“夷狄之族反複無常，都是由于州郡長官不稱職造成的。。，。

　　[17]秋，七月，周更鑄錢，文曰“布泉”，一當五，與五铢並行。。，。到達邺城幾天後，高歸彥才知道這種安排，從此對楊産生了怨恨之心。。，。　　初，劉、鄭矯诏以隋主輔政，楊後雖不預謀，然以嗣子幼沖，恐權在他族，聞之，甚喜。。，。、　　[5]閏四月己卯（十七日），隋朝任命吏部尚書蘇威爲尚書右仆射。。，。　　[1]春季，正月，丙子（初八），炀帝改東京爲東都。。，。

　　[27]陳朝太子中庶子馀姚人虞荔、禦史中丞孔奂，因爲國家財政緊張，啓奏設立征收煮海鹽的賦稅和設立官府專利賣酒的機構。。，。、或地無百裏，數縣並置；或戶不滿千，二郡分領。。，。；

密請與賈閏甫偕行，上許之，命密及閏甫同升禦榻，賜食，傳飲卮酒曰：“吾三人同飲是酒以明同心，善建功名，以副朕意。。，。晉王楊廣統帥大軍駐紮在六合鎮桃葉山。。。西突厥的阿史那大柰也率其部衆跟隨李淵出征。。。自景作亂，道路斷絕，數月之間，人至相食，猶不免餓死，存者百無一二。。，。浚曰：“負恩忘義，違棄詛盟，固天地所不容！沈浚五十之年，常恐不得死所，何爲以死相懼邪！”因徑去不顧，景以其忠直，舍之。。，。！　　[14]辛醜，齊人跨淮立橋柵渡兵，夜至方山，徐嗣徽等列艦于青墩，至于七矶，以斷周文育歸路。。，。

”罷酒，帝責孝伯曰：“公常語我雲：‘太子無過。。，。夫奸臣擅命，有漸而來，王莽資之于積年，桓玄基之于易世，而卒殄漢祀，終傾晉祚。。，。”僧至湘浦，景遣任約帥銳卒五千據白以待之。。，。

徐嗣徽手下的骁勇的將領鮑坪單獨用小艦當後衛，周文育乘坐一條小快船與他近戰，縱身跳入小艦中，一刀斬了鮑坪；還把這條小艦拉了回來。。，。；其夜，孝寬使汾水以南傍介山、稷山諸村縱火，齊人以爲軍營，收兵自固。。，。、

　　內外，各懷怨毒；而素能默識強記，加以嚴斷，群下戰栗，不敢爲非。。，。；李氏率軍進攻、武功、始平，都攻克了。。，。、