[6]秋，七月，以司空盛允爲司徒，太常虞放爲司空。。，。　　[6]張魯以鬼道教民，使病者自首其過，爲之請禱；實無益于治病，然小人昏愚，競共事之。。，。；古之足民者，非能家贍而人足之，量其財用，爲之制度。。，。

”子將者，訓之從子劭也，好人倫，多所賞識，與從兄靖俱有高名，好共核論鄉黨人物，每月辄更其品題，故汝南俗有月旦評焉。。，。曹節、王甫對此非常痛恨，于是誣告董萌誹謗靈帝母親董太後，將董萌下獄處死。。，。、本年冬季，十月辛卯（二十四日），和帝下诏，將鄧貴人立爲皇後。。，。他的智謀如泉水一樣噴湧不絕，行動如轉動圓規一樣靈活迅速。。，。”乃自執桴鼓以率攻者，遂克之。。，。廬江太守李術不肯事權，而多納其亡叛。。，。

”曹操就任命杜畿爲河東郡太守。。。忠孝之人，持心近厚；鍛煉之吏，持心近薄。。，。；

”和帝下诏說：“邊遠地區進貢珍奇的美味，本是用來供奉宗廟。。，。宣急忙奔入皇宮，向桓帝報告，桓帝勃然大怒。。，。南匈奴單于和漢朝邊境郡兵及烏桓部落一同出擊，將北匈奴打敗。。，。

陶謙到職之後，大破黃巾軍，將其逐出，恢複了徐州境內的秩序。。，。根據這些事實推論起來，這也是天命，不是人力所能作得到的！等到竊取了皇帝的寶座，敗亡的趨勢比夏桀、商纣的時候還要危險，而王莽卻安然地認爲自己就是黃帝、虞舜再世複出。。，。！、常山人趙雲率領本郡的隊伍前去投奔公孫瓒，公孫瓒問他說：“聽說你們冀州人都願歸順袁紹，怎麽唯獨你能迷途知返呢？”趙雲答道：“天下大亂，不知道誰是能夠拯救大難的人。。，。？柔招誘胡、漢數萬人，與瓒所置漁陽太守鄒丹戰于潞北，斬丹等四千余級。。，。、”奏報上去後，中常侍、河南尹人呂強，憐憫蔡邕無辜冤枉，竭力爲他求情，靈帝也重新回想蔡邕的密封奏章，下诏說：“減死罪一等，和家屬一道全都剃去頭發，用鐵圈束頸，貶逐到朔方郡，即使遇到赦令也不得赦免。。，。、

秀曰：“今若破敵，珍寶萬倍，大功可成；如爲所敗，首領無余，何財物之有！”乃悉發之。。，。；！田疇忿恨烏桓人經常殺害本郡著名的士大夫，想討伐烏桓而力量不夠。。，。袁紹恥于自己的官位在曹操之下，大發雷霆，說：“曹操幾次要死了，都是我救了他。。，。桓榮召集全體學生聚會，擺出光武帝賞給他的車馬、印绶，說道：“我今日蒙此榮幸，是得力于對古書的鑽研，你們豈可不勉勵自己嗎！”　　[6]北匈奴遣使貢馬及裘，更乞和親，並請音樂，又求率西域諸國胡洛俱獻見。。，。！、鄧骘兄弟請求辭官服喪，鄧太後打算拒絕，詢問曹大家的意見。。，。　　[5]莎車王賢浸以驕橫，欲兼並西域，數攻諸國，重求賦稅，諸國愁懼。。，。

帝以郎中鄧訓爲谒者，監領其事。。，。這說明，惡人不除，善人就不可能取得權力。。，。

于是，楊匡將杜喬的靈柩送回家鄉，安葬完畢，又爲他服喪，于是和郭亮、董班都藏匿起來，終身不出來做官。。，。、　　這天，李又把獻帝遷移到北塢，派校尉把守塢門，斷絕內外交通，獻帝左右的侍臣都面有饑色。。，。

百姓饑餓和貧窮所困迫，四處流散的達數十萬戶，冀州的情況尤爲嚴重。。，。曰：“掾以親故受汙穢之名，所謂‘觀過斯知仁矣’。。，。吳樹說：“邪惡的小人是殘害百姓蛀蟲，即令是近鄰，也應誅殺。。，。

如今您擁有四州的地盤，人口一百萬戶，我謹將上天授予的使命歸獻給您，請您複興大業！”袁譚從青州來迎接袁術，想從下邳北方通過。。，。！金蛇輸司農，冀從大司農杜喬借觀之，喬不肯與；冀小女死，令公卿會喪，喬獨不往；冀由是銜之。。，。；是時，酒泉太守安定梁統、金城太守庫鈞、張掖都尉茂陵史苞、酒泉都尉竺曾、敦煌都尉辛肜，並州郡英俊，融皆與厚善。。，。、天公打發我告訴亭長：代理皇帝應當作真皇帝。。。

　　[7]三月，辛醜，赦天下，改元。。，。公孫度到任後，依照法律處死郡中豪門大姓一百余家，全郡的人震驚戰。。，。　　壬申（疑誤），獻帝抵達曹陽，露宿在外。。，。