任命太原人王亮爲長史，天水人尹赤爲司馬，太原人薛瓒、略陽人權翼爲參軍。。，。、有時則剝掉人的臉皮，讓他們唱歌跳舞，他來觀看，以此作樂。。，。劉裕說：“強盜們的兵力非常精良，吳地人又不習慣于征戰，如果一旦前鋒部隊失利，那麽，必定會使我軍遭到失敗。。，。

　　[9]秋季，七月，丁酉（十五日），北魏國主拓跋嗣抵達五原。。，。龔壯便詐稱耳聾，手不能拿東西，辭職歸鄉，以讀書寫作自娛，終身不再去成都。。，。庫仁者，衛辰之族，什翼犍之甥也，與秦兵戰于石子嶺，庫仁大敗；什翼犍病，不能自將，乃帥諸部奔陰山之北。。，。；周籍之與裴方明等合兵攻郫，克之，進擊廣等于廣漢，廣等走還涪及五城。。，。代國人尉古真知道此事，把它告訴了拓跋，侯引七突不敢動手了。。，。

”從此，慕容慕所派的出使北魏的貢使稍加減少。。，。　　[15]帝築北堤，立玄武湖，築景陽山于華林園。。，。重華因上疏請伐秦，诏進重華涼州牧。。，。乃使中兵參軍孔延秀攻將軍蕭欣于彭城洲，破之。。，。　　秦公韬有寵于虎，太子宣惡之。。，。接著張平又遭到前秦的攻打，他無奈又向前燕謝罪以求救助。。，。

　　[17]姚弋仲派遣使者前來向東晉請求投降。。。”纂于是夜帥壯士數百逾北城，攻廣夏門，弘帥東苑之衆斧洪範門。。，。靈運乃上表陳疾，上賜假，令還會稽；而靈運遊飲自若，爲法司所糾，坐免官。。，。；于是締結了盟約，拉起隊伍，攻占了後涼的臨松郡，然後進軍在金山據守。。，。”苻堅沒有聽，派遣將軍李蠻、闵亮、尹國率領三千兵衆護送慕容垂。。，。、

翟真趁夜襲擊中山，慕容溫擊敗了他，從此翟真不敢再來了。。，。　　九月，章武王宙奉燕主垂及成哀段後之喪葬于龍城宣平陵，寶诏宙悉徙高陽王隆參佐、部曲、家屬還中山，會違诏，多留部曲不遣。。，。、”于是就身披铠甲，一往直前，丁零的兵衆緊隨其後，大敗前秦的軍隊，斬殺了毛當。。，。　　[8]夏，四月，戊午，以朱序爲都督司·雍·梁·秦四州諸軍事、雍州刺史，戍洛陽。。，。、

　　[18]北燕王馮跋重病，征召中書監申秀、侍中陽哲來到寢殿囑托後事。。，。、　　乙醜，寶使麟謂段氏曰：“後常謂主上不能守大業，今竟能不？宜早自裁，以全段宗！”段氏怒曰：“汝兄弟不難逼殺其母，況能守先業乎！吾豈愛死，但念國亡不久耳。。，。？！

”檀釋而禮之，徙二千余戶而歸，以爲左司馬。。，。燕王垂遣平朔將軍平規擊永，永遣昌黎太守宋敞逆戰于範陽，敞兵敗，規進據薊南。。，。我們魏國，主尊臣卑，老百姓就沒有不安分的想法。。，。諸君只要請求衛平召集聚會就行了，看我的行動。。，。　　[18]文帝派沈慶之將幾千家彭城難民遷移到瓜步，派征北參軍程天祚將幾千戶江西難民遷移到姑孰。。，。”禿發檀不聽，兵分五路，同時進軍，抵達番禾、苕，搶掠了五千多戶居民回軍。。，。、

吏部尚書尹昭勸阻說：“禿發檀依仗他所處地域的險峻遙遠，所以才膽敢違抗怠慢朝廷。。，。會稽王昱問于王彪之曰：“郊祀應有赦否？”彪之曰：“自中興以來，郊祀往往有赦，愚意常謂非宜；凶愚之人，以爲郊必有赦，將生心于僥幸矣！”昱從之。。，。；？！雖弘自取夷滅，亦由陛下無常棣之恩，當省已責躬以謝百姓。。，。

苻堅懸賞兵將活捉張蚝，鷹揚將軍呂光刺擊張蚝，擊中了他，鄧羌將他擒獲，獻給了苻堅，張平的兵衆徹底潰散。。，。巴西人唐頻聚衆應之，趙廣等進攻涪城，陷之。。，。俊以放爲渤海太守，准爲左司馬，約參軍事。。，。

丙午（十七日），司馬道子搬到中堂去住，司馬元顯駐守石頭。。，。　　北魏司空奚斤與夏國的平原公赫連定仍在長安對峙。。。夏季，四月，己亥（二十二日），桓溫與前秦軍隊在藍田交戰。。，。

吏部尚書王彪之上會稽王昱箋，以爲：“弱兒等容有詐僞，浩未應輕進。。，。趙王麟自出討之，諸將皆曰：“殿下虛鎮遠征，萬一無功而返，虧損威重，不如遣諸將討。。，。”垂乃不複問諸儒，卒遷段後，以蘭後代之。。，。呂弘也疑心自己會受猜忌，于是，索性帶著東苑軍隊實行叛亂，進攻呂纂。。，。