北周國主任命北齊的降將封輔相爲北朔州總管。。。沒铎分遣其黨天柱守河東，穆支守河西，據險以拒之。。，。炀帝每日在苑中林亭間大擺酒筵，命令燕王楊與蕭矩、宇文以及文帝的妃嫔坐一席；僧、尼、道士、女道士坐一席；炀帝和自己寵愛的姬妃爲一席，各席相連。。，。；、宇文憲命令谯王宇文儉進攻天柱，滕王宇文進攻穆支，將他們都打敗，殺死一萬多人。。，。”僧辯曰：“王氏百世卿族，一朝而墜。。，。

以利漕運和通商，關內都依賴它。。，。他召元帥府記室邢義期和他賭博，邢義期有顧慮未來，翟讓就把邢義期打了八十杖。。，。

　　[49]李軌的吏部尚書梁碩，很機智，有謀略，李軌常常依靠他，以他爲出謀定計的人。。，。　　薛嫔很得文宣帝寵愛，很久之後，文宣帝忽然想起她曾和高嶽通奸，無緣無故就將她斬首，然後把她的頭藏在懷裏，到東山去宴飲作樂。。，。　　[9]劉神茂至建康，丙戌，景命爲大锉碓，先進其足，寸寸斬之，以至于頭。。，。薛舉的勢力越加壯大，其部衆號稱三十萬人。。，。

　　[10]三月，丙辰，隋遷于新都。。，。移書傍郡，以討護兒爲名，各令發兵會于倉所。。，。

丁巳（初崐九），任命侯子鑒爲南兖州刺史。。，。　　丁未（十七日），北齊後主回邺城。。，。這樣，我方還有富余的力量，對方疲于奔命，肯定能打敗他。。，。”乃先射觀者，觀者皆走，轉相騰藉，聲如雷霆。。，。祖想做宰相，便上疏陳述趙彥深、元文遙、和士開的罪狀，叫劉逖向太上皇奏報，劉逖不敢啓奏；趙彥深等人聽到後，自己先到太上皇那裏申述情況。。，。；、

後主率領在宮中宿衛的步騎兵四百人，授給铠甲，准備出戰，斛律光說：“小孩子們動幹戈，剛一交手就會亂了陣腳。。，。　　[3]陳、周文育把軍隊合並在一起在吳興攻打杜龛。。。、時天暑，役夫死者相次于道，楊素悉焚除之，上聞之，不悅。。，。　　[1]六月，己卯（疑誤），李建成等人到達晉陽。。，。

蕭銑大吃一驚說：“現在要撥亂反正，我們忽然自相殘殺，我不能作這樣的首領。。，。”萬寶常聽太常所奏樂，泫然泣曰：“樂聲淫厲而哀，天下不久將盡！”時四海全盛，聞者皆謂不然；大業之末，其言卒驗。。，。；！　　[19]臨川內史始興人王毅等進攻莊鐵。。。榮遂收弘嗣付獄，禁絕其糧，弘嗣抽絮雜水咽之。。，。”孝靜帝神色凝重地說：“這件事推讓很久了，我謹遵衆意，理當遜位讓賢。。，。　　[2]炀帝下诏命毗陵通守路道德彙集十郡之兵幾萬人，在毗陵郡城東南營建宮苑，方圓十二裏；苑內有十六所離宮，大都模仿東都西苑的規制，但在新穎華麗方面還要超過西苑。。，。；

　　[11]山中的獠人造反，任命衛尉少卿洛陽人衛文爲資州刺史，去鎮壓剿撫獠人。。，。侯景還把太子蕭大器的妃子賜給郭元建。。。　　[19]甲子，周主自原州登隴。。，。’”文帝聽後大怒，于是元諧、元滂、祈緒都被處死。。，。、　　[13]十二月，庚寅（疑誤），炀帝下诏命令民部尚書樊子蓋征發關中士兵幾萬名進擊绛郡賊人敬盤陀等人。。，。五月，丁巳（初九），突厥啓民可汗派他的兒子拓特勒來朝見炀帝。。，。

除了處死的十余人，其余的人不追究。。，。宜社于南桑乾水上，類上帝于臨朔宮南，祭馬祖于薊城北。。，。　　[54]嶽陽王蕭派將軍薛晖攻打廣平，薛晖占領了該城，並俘虜了杜岸，將他送到了襄陽。。，。　　[21]丙戌（二十五日），北周武帝去同州。。，。原先，炀帝下诏征發天下兵卒，無論遠近，都在涿郡集中。。，。