[5]有五個郡和封國發生山崩。。。　　[9]尹就討伐與羌軍勾結的呂叔都等，招募蜀郡人陳省、羅橫刺殺了呂叔都。。，。、因此，朝廷和民間都依賴並寄希望于他。。，。我身爲聖上的骨肉近親，竟擾亂聖明的教化，玷汙純潔的風氣，如今既然已經保全性命，我實在無心無顔以罪惡之身再在巨大的宮室居住，擁有廣袤的封國，設置官員僚屬，收羅享用各種器具。。，。

庚申（疑誤），下诏赦免馬騰等人。。，。壬辰，以左中郎將劉隆爲骠騎將軍，行大司馬事。。，。匈奴單于畏懼東漢朝廷乘其疲憊進行攻擊，就派使節到漁陽請求和親。。，。夏季，四月，公孫述在成都即帝位，號稱“成家”，改年號爲“龍興”。。，。

而明帝認爲劉延之罪輕于楚王劉英，秋季，七月，將劉延改封爲阜陵王，以兩個縣作爲他的食邑。。，。渙爲呂布所留，布欲使渙作書罵辱備，渙不可，再三強之，不許。。，。今其衆新盛，難與爭鋒；兵不厭權，願寬假辔策，勿令有所拘閡而已。。，。；倫雖天性峭直，然常疾俗吏苛刻，論議每依寬厚雲。。，。　　[21]十二月，丙戌，上還洛陽。。，。

進至荥陽汴水，遇卓將玄菟徐榮，與戰，操兵敗，爲流矢所中，所乘馬被創。。，。楊賜回答說：“《春秋谶》書上說：‘天上投下彩虹，天下怨恨，海內大亂。。，。正好遇著桓帝下令解除黨禁，史弼用薪俸贖罪，所救脫的人很多。。，。秀姊元爲新野鄧晨妻，秀嘗與晨俱過穰人蔡少公，少公頗學圖谶，言“劉秀當爲天子”；或曰：“是國師公劉秀乎？”秀戲曰：“何用知非仆邪！”坐者皆大笑。。，。；？！董卓借機派人誣告衛尉張溫與袁術秘密聯絡。。。”溫序接受寶劍，把胡須銜到嘴裏，對左右說：“既然被賊寇所殺，不要讓胡須被土玷汙。。，。

凡壹吊再會；而令新都侯宗爲主，服喪三年雲。。，。；如今糧食儲備增多，從現在起，各郡、各封國收取現有田地的田租，按三十分之一征稅，恢複原來的制度。。，。、”　　[7]初，燒當羌豪滇良擊破先零，奪居其地；滇良卒，子滇吾立，附落轉盛。。，。；正好有朋友靈柩運回故鄉安葬，皇甫規越過轄區邊界迎接，然後派他的賓客秘密告訴並州刺史胡芳，指控皇甫規擅自遠離軍營，應當緊急向朝廷檢舉彈劾。。，。

可是，中郎將張奂總是強調羌人力量強大，難以擊破，應該采用招降的策略。。，。封國租稅收入有余，我請求只享用睢陽、谷熟、虞、蒙、甯陵五縣，將剩下的四縣封土交還國家。。，。、十二月，遣使匈奴中郎將張耽將幽州、烏桓諸郡營兵擊車紐等，戰于馬邑，斬首三千級，獲生口甚衆。。，。、

冬十月，遣使者下郡國，聽群盜自相糾，五人共斬一人者，除其罪；吏雖逗留回避故縱者，皆勿問，聽以禽討爲效。。，。；溫宿王則率領八千騎兵，到東面攔截于阗軍隊。。，。數千羌軍在陳倉崤谷集攔截虞诩。。。

今先據城，以逸待勞，非所以爭也。。，。後來，杜密離職回鄉，每次晉見郡太守或縣令，大多都要請托一些事情。。，。然後，拿著鄭寶的人頭，命令鄭寶的部下：“曹公有命令，膽敢不服從命令的，與鄭寶同罪。。，。可任命皇甫嵩爲將軍，率領董卓的舊部，並留駐陝縣以進行安撫。。，。四季進貢的山珍美味，不會忘記送給您。。，。莎車王賢知道東漢朝廷不會派都護來，于是出兵擊敗鄯善，擊殺龜茲國王。。，。

　　[7]壬戌，葬孝明皇帝于顯節陵。。，。文帝明了生死的真義，景帝能夠遵從孝道，所以經曆了天下大亂的變故之後，霸陵唯獨有幸保全，這豈不是美事嗎！現在設計的陵墓，占地不過二三頃，不起山陵，不修池，只令不積水而已。。，。！