小崐苟至北邙，已逢軍人，怪小苟赤衣，欲殺之。。，。議者或欲盡殺道人，馮太後不可，乃止。。，。魏主善之，曰：“江陽可大任也。。，。

阮佃夫與直將軍申伯宗等，密謀趁劉昱到江乘打野雞之時，宣稱奉皇太後命令，傳喚儀仗衛隊回京，關閉城門，派人逮捕劉昱，廢黜，擁護安成王劉准。。，。夫人，父母在有歸甯，沒則使卿甯。。，。

隆之懼，逃還鄉裏，歡召隆之詣晉陽。。，。　　[9]三月，己酉，魏主南至離石。。，。

劉義宣擔心蕭思話同張永之間解不開以前的怨氣，就親自給蕭思話寫了一封信，又命令長史張暢給張永也寫了一封信，勸他們二人能夠坦誠相待，通力合作。。，。第二天，賀拔嶽又帶了一百多名騎兵隔著渭水跟賊軍說話，漸漸地將賊軍引向了東邊，到了一處可以涉水而過的淺水地帶，賀拔嶽立即馳馬向東跑去，賊軍以爲賀拔嶽要逃跑，便抛下步兵，輕騎南渡渭水追擊賀拔嶽的部隊，賀拔嶽已經在一條橫向土岡背後設下伏兵等待賊軍，等賊軍一半人馬剛渡過岡東，賀拔嶽回兵反擊，賊軍敗逃而去。。，。　　[8]壬寅（初五），北魏國主前往河西。。，。魏兵至師水，將救壽陽；聞琰已降，乃掠義陽數千人而去。。，。；遙光遣垣曆生從西門出戰，台軍屢敗，殺軍主桑天愛。。，。

楊集起、集義聞魏克漢中而懼，閏月，帥群氐叛魏，斷漢中糧道，巒屢遣軍擊破之。。，。、　　[23]太子蕭統年方五歲，就能完整地誦讀《五經》。。，。民所以盜鑄，嚴法不能禁者，由上鑄錢惜銅愛工也。。，。劉准實際上是桂陽王劉休範的兒子。。。”乃與南徐州刺史建平王景素、郢州刺史晉熙王燮、湘州刺史王僧虔、雍州刺史張興世同舉兵討休範。。。、

　　[18]十二月，乙卯（二十二日），北魏任命侍中、淮南王拓跋佗爲司徒。。，。、當時，高帝、武帝的子孫還有十個藩主，他們每月初一和十五都入朝拜見明帝，明帝見過他們回宮之後，常常歎息著說：“我和弟弟司徒的幾個兒子都年齡幼小，而高帝和武帝的子孫卻一天天地長大了。。，。、　　[14]魏元義雖解兵權，猶總任內外，殊不自意有廢黜之理。。，。

　　[1]春季，正月丁未（初一），郁林王蕭昭業改年號爲隆昌，大赦天下。。，。俄而顯達遣使詣鑒，鹹勸鑒執之。。，。勰薦其舅潘僧固爲長樂太守，京兆王愉之反，脅僧固與之同，肇因誣勰北與愉通，南招蠻賊。。，。十一月壬午（疑誤），北魏軍隊擒獲了司馬明素，斬了潘伯鄰。。，。今錢徒有五铢之名而無二铢之實，置之水上，殆欲不沈。。，。