帝問爲政于前撫軍行參軍沛國劉，對曰：“政在《孝經》。。，。丙辰（二十日），朝廷任命蕭衍爲使持節都督前鋒諸軍事。。，。杜叔寶派運輸車一千五百輛，裝滿米送給劉順，親自率五千精兵押送。。，。

　　北魏孝明帝也很厭惡鄭俨、徐纥等人，礙于胡太後，不能把他們除掉。。，。、　　[4]庚寅（二十七日），孝武帝立皇子劉子勳爲晉安王，劉子房爲尋陽王，劉子顼爲曆陽王，劉子鸾爲襄陽王。。，。　　[5]庚戌（二十七日），北魏孝文帝到達南陽。。，。敬兒每遣信，辄上馬屬，然後見之。。，。

鍾離城中才有三千人，昌義之督率將士，隨機應變地守衛。。，。　　[3]南齊豫州刺史裴叔業得知東昏侯數番誅殺大臣，心中替自己不安，他登上壽陽城，朝北望著肥水，對部下們說：“你們想富貴嗎？我能替你們辦到。。，。？己酉（二十五日），下诏任命尉元爲三老，遊明根爲五更。。，。夏侯詳秘之，使似其書者假爲教命，密報蕭衍，衍亦秘之。。，。淵唯誅首惡，馀悉不問，獲酉、廣，並斬之。。，。、

丙辰，诏行台源子恭將步騎一萬出西道，楊昱將募士八千出東道以討之，子恭仍鎮太行丹谷，築壘以防之。。，。　　上使南郡太守韋睿將兵救仙，睿至安陸，增築城二丈余，更開大塹，起高樓。。，。秘書丞李彪上封事，以爲：“豪貴之家，奢僭過度，第宅車服，宜爲之等制。。，。另外，現在流行的清商樂，實際上來自銅雀台。。，。　　[25]乙巳，蕭道成出頓新亭，謂骠騎參軍江淹曰：“天下紛紛，君謂何如？”淹曰：“成敗在德，不在衆寡。。，。？　　己酉（二十三日），太上皇帝遷到崇光宮居住，用剛剛采來未經砍伐的木材爲房椽，台階仍爲土質，朝廷大事，仍向他請示。。，。

　　這年，朝廷又把青州州府移回東陽。。，。　　崔慧景之死也，其少子偃爲始安內史，逃潛得免。。，。元徽心裏認爲爾朱榮既然已死，他的下屬自然也會四下分散了，等到爾朱世隆等人率兵四起，聲勢一天天興盛後，元徽心中非常憂慮、恐懼，不知該如何是好。。，。、景宗始至，營壘未立，且師行日久，器甲穿弊。。，。　　[10]秋，七月，巴陵哀王休若至建康；乙醜，賜死于第，贈侍中、司空。。，。；、

五月，豎眼擊殺梁州刺史任太洪。。，。葭萌民任令宗因衆心之患魏也，殺魏晉壽太守，以城來降，民、獠多應之；益州刺史鄱陽王恢遣巴西、梓潼二郡太守張齊將兵三萬迎之。。，。；、　　[19]乙亥（十七日），北魏朝廷制定了完整的官員等級制度。。，。　　[7]蕭寶寅跪伏在北魏朝廷阙門之下，請求出兵討伐梁朝，雖然來了暴風大雨，他也不暫時去避躲一下。。，。

常珍奇雖然投降北魏，但實際懷有二心。。，。　　[26]壬子，斷新錢，專用古錢。。，。

”紹曰：“今秋已向末，方欲調發，兵仗可集，糧何由致！有兵無糧，何以克敵！”澄沈思良久曰：“實如卿言。。，。！　　[9]東魏的陽州武公高永樂去世。。。該城的守將北豫州刺史高永樂，是高歡族兄的兒子，與高敖曹有怨仇，關緊城門不放高敖曹進去。。，。

　　[27]乙酉（十五日），劉宋順帝被安葬在遂甯陵。。，。宋、齊時代都在正月耕作藉田，至此方改爲二月耕作藉田，耕日以太牢祀神農炎帝也改在二月。。，。、　　[20]十二月，癸卯朔，日有食之。。，。劉休性情暴烈凶惡，冒犯明帝不止一次，明帝都記在心中，無法再忍，並且考慮到將來兒子沒有能力控制他，所以准備找個機會把他除掉。。，。又合狂藥，令人服之，父子兄弟不複相識，唯以殺害爲事。。，。有一次蕭綸遇上了靈車，他奪過孝子的衣服穿上，匍匐嚎叫。。，。