”禿發檀這才與焦朗和好結盟，于是，他又到後涼國的都城姑臧去大肆炫耀自己的兵力。。，。　　[7]秋，七月，張永等至，引兵圍之。。，。”從此，太子劉劭同江湛、徐湛之結下了怨仇。。，。、苻柳帶領軍隊撤返，王猛半路截擊，將他的兵衆全部俘獲。。，。北魏國主拓跋嗣任命寇爲魏郡太守。。。

無諱遂據鄯善，其士卒經流沙渴死者太半。。，。　　[43]冬季，十月，辛亥朔（初一），出現日食。。，。”　　北魏國主拓跋嗣又因爲典東西部官劉，門下奏事代郡人古弼、直郎徒河人盧魯元等人忠心謹慎，節儉勤勞，分派他們爲東宮官屬，分別負責掌管機要，傳達政令和報告。。，。、”尚書令劉卻竭力勸阻，他認爲：“柔然軍營中塵土很大，他們的人一定很多，到平地去與他們交戰，恐怕會被柔然軍隊包圍，不如等到各路大軍會集到這裏之後再攻打。。，。　　[8]西燕國主慕容沖喜歡住在長安，而且畏懼後燕國主慕容垂的強盛，不敢東歸，便督促農耕，建築宮室，作長久安居的打算。。，。劉顯的大將軍曹伏駒打開城門讓石闵進入，石闵殺掉了劉顯及其公卿以下的官吏一百多人，焚燒了襄國的宮室，將襄國的百姓遷徙到邺城。。，。

桓溫進軍，遇上了李權，三次交戰，三次獲勝，成漢的軍隊潰散逃回了成都，鎮軍將軍李位都迎到桓溫那裏投降。。，。新定法令，凡官階在九品之內的官員犯法，可以用官職和爵位贖罪。。，。”苟輔認爲此話有理，就率領民衆五千人出了城，姚苌包圍了他們，然後把他們全都活埋，不論男女，無一遺漏。。，。　　慕容永于是就進軍占據了長子，即皇帝位，改年號爲中興。。，。健以中書令賈玄碩始者不上尊號，銜之，使人告玄碩與司馬勳通，並其諸子皆殺之。。，。

劉義真聽出是他的聲音，才跑出來，說：“你是不是段中兵？我在這兒呢，咱們走吧！你保護我上路一定不能兩全，如果情勢危急，可以割下我的頭，帶回南方，叫我的父親不再想念我。。，。？！　　[40]冬季，十月，西燕國主慕容沖派尚書令高蓋率領五萬兵衆討伐後秦，在新平以南交戰，高蓋大敗，投降了後秦。。，。

　　己卯（二十六日），取消《泰始曆》，改用《永初曆》。。，。　　[37]前秦國主苻丕任命苻登爲征西大將軍、開府儀同三司、南安王，持節、州牧、都督，全都根據他的自稱而加以正式任命。。，。、鄒山險要堅固，實際上你們可以用來作爲屏障依靠的，而我們的先頭部隊剛剛開始接近你們，你們的崔邪利就嚇得馬上藏進了洞穴，將士們把他倒著拖了出來。。，。”　　[3]二月，癸醜，燕主俊立其子中山王爲太子，大赦，改元光壽。。，。　　纥升蓋可汗憤悒而卒，子吳提立，號敕連可汗。。，。　　乙卯，魏主珪立其子嗣爲齊王，加位相國；紹爲清河王，加征南大將軍；熙爲陽平王；曜爲河南王。。，。；

王對王恭說：“王國寶雖然最終一定會成爲禍亂，但是他的罪惡和倒行逆施還沒有大白于天下，現在如果先對他發動攻擊，一定會使全國上下大失所望。。，。今疆宇日蹙，崎岖二嶺之間，陛下不兢兢夕惕以恢弘先業，而沈湎遊畋，不以國家爲事，臣竊危之。。，。蒙遜署從兄伏奴爲張掖太守、和平侯，弟爲建忠將軍、都谷侯，田昂爲西郡太守，臧莫孩爲輔國將軍、房晷、梁中庸爲左右長史，張骘、謝正禮爲左右司馬；擢任賢才，文武鹹悅。。，。；、下诏恢複劉義真廬陵王的封號，把劉義真的靈柩及劉義真的母親孫修華、劉義真的正室謝妃，迎回建康。。，。、王恭之討王國寶也，版行吳國內史，使起兵于東方。。，。

裴方明半夜逃到城下，城裏的士卒用繩子把他接回城裏。。，。秦衛將軍梁成等帥衆五萬屯于洛澗，柵淮以遏東兵。。，。

初，超黨于桓氏，以父忠于王室，不令知之。。，。　　[11]前秦王猛攻打壺關，楊安攻打晉陽。。，。唐和勸說並收降了柳驢等六個城池，于是又趁機共同攻伐波居羅城，最後把它攻克。。，。因爲自己的家眷全在龍城，沒有公開叛變，只是私下裏招引北魏大軍前來，答應統領全郡向北魏投降。。，。谯縱派遣秦州刺史侯晖、尚書仆射谯诜率領一萬多部衆屯紮在平模，在江水兩岸築起城牆，抗拒敵兵。。，。、

　　琛至長安，秦王堅方畋于萬年，欲引見琛，琛曰：“秦使至燕，燕之君臣朝服備禮，灑掃宮庭，然後敢見。。，。秦王堅歎曰：“周孟威不屈于前，丁彥遠潔己于後，吉祖沖閉口而死，何晉氏之多忠臣也！”挹參軍史穎得歸，得挹臨終手疏，诏贈益州刺史。。，。！于是楊定便自稱爲秦州牧、隴西王。。。、于是，拓跋焘派遣左仆射安原等統率一萬名騎兵進攻高車。。，。　　[24]北魏國主拓跋焘向西巡視，抵達柞山。。，。　　[2]初，禿發思複卒，子烏孤立。。，。

　　當初，慕容垂跟隨苻堅進入邺城，因爲他的兒子慕容麟曾經多次向前燕慕容評告發事變，所以立即殺掉了他的母親，然而尚不忍心殺掉慕容麟，讓他住在城外的館舍，很少見他。。，。　　[6]北涼河西王沮渠蒙遜，派遣他的部將襲擊烏啼部落，大敗烏啼軍。。，。揚威將軍馮該從陝城出發迎擊他，斬殺了苻丕，抓獲了他的太子苻甯、長東王苻壽，把他們送到了建康。。，。、然而北方地區蕭條冷落，人們內心裏都感到懷疑恐懼，雖然全都知道桓溫的請求不可行，但沒有人敢于率先進谏。。，。　　[8]桓沖使揚威將軍朱綽擊秦荊州刺史都貴于襄陽，焚踐沔北屯田，掠六百余戶而還。。，。　　[9]這一年，前秦發生嚴重饑荒。。，。

他派遣鴻胪魯邃在邺城任命慕容德爲丞相、冀州牧，南部各公侯官吏都由慕容德全權任命。。，。、　　[16]禿發檀向西涼請求和好。。。處撫其舊民，戮循親黨，勒兵謹守，分遣沈田子等擊嶺表諸郡。。，。我們不應該輕舉妄動，自我驚擾，以啓發他們的進犯之心。。，。　　崔鴻曰：齊桓公命令諸侯王不能以妾爲妻。。。