秋季，七月，北魏的軍隊攻到了青州，耿翔放棄了青州城趕來投奔梁朝，梁武帝頒下诏書，任命他爲兖州刺史。。，。亦遣信詣魏豫州刺史薛真度，問以入魏可不之宜。。，。　　[3]丙辰（初九），北魏東荊州刺史楊大眼攻擊反叛的蠻人樊季安等人，大獲全勝。。，。”張敬兒于是跟黃回出城南下，放下武器，邊跑邊大喊“投降”。。，。

脫複高曳長缣，虛張功烈，尤而效之，其罪彌大。。，。　　[25]司徒、尚書令謝以母憂去職。。。、”　　[2]初，皇子右衛將軍子響出繼豫章王嶷；嶷後有子，表留爲世子，子響每入朝，以車服異于諸王，每拳擊車壁。。，。；　　[2]孝文帝到平城南郊祭祀天神，開始使用大駕出行。。，。帝禦太極殿，下诏大赦，改元建義。。，。　　郢州刺史、安陸王劉子綏接到劉子勳第一次發來的文告時，打算進攻廢帝。。，。、

義誣刁整送略，並其子弟收系之，禦史王基等力爲辯雪，乃得免。。，。”于是，蕭衍秘密地與張弘策加強武備，其他人則一律不得參與。。，。藹應對詳敏，上悅，用爲荊州治中，敕付以修複府州事。。，。很久以後，伊匐和柔然國交戰失敗，他的弟弟越居殺了伊匐自立爲王。。，。”等到聽說河堰已沖毀，太後非常高興，賞賜李平很多東西，元澄于是也沒有出兵。。，。”魏主乃以任城王澄爲都督淮南諸軍事、鎮南大將軍、開府儀同三司、揚州刺史，使爲經略；既而不果。。，。；、

沈攸之攻破了赭圻城，殺了甯朔將軍沈懷寶等，接受降軍數千人。。，。劉暄嘗爲寶玄郢州行事，執事過刻。。，。

侍坐于太後，義妻在太後側，順指之曰：“陛下奈何以一妹之故，不正元義之罪，使天下不得伸其冤憤！”太後嘿然。。，。！王其勉之！”　　李沖對孝文帝說：“陛下將要遷都洛邑，可是，皇家祖廟和皇宮、府宅都要重新建造，我們不能只騎在馬上走來走去，等待它們建成。。，。！、朝廷爲此又進一步嚴格制定了法律，抓到逃亡者，立即斬首，于是，逃亡者常常是投奔江河山澤之中，當了強盜。。，。

及上即位，孝嗣爲禦史中丞，風儀端簡。。，。僚屬皆勸歡勿應召，歡曰：“兆方急，保無他慮。。，。　　[19]戊辰，以新安王昭文爲揚州刺史。。，。

初，肅以父死非命，四年不除喪。。，。”賀拔勝問道：“那麽如何辦呢？”賀拔嶽說：“希望讓一位爾朱氏家族的人爲統帥，我作助手輔佐他。。，。？湛之因斬伯珍，並送首以爲已功。。，。南齊聽說北魏軍隊前來侵犯，便征集所有的人丁參軍。。，。南谯王義宣遣臧質引兵詣尋陽，與駿同下，留魯爽于江陵。。，。孝莊帝登上阊阖門，下诏實行大赦，派武衛將軍奚毅、前燕州刺史崔淵率兵鎮守北中城。。，。、