沮渠安周率領柔然兵從小路偷襲他們，攻克了車師城。。，。　　[1]春季，正月，北魏仇池鎮將皮豹子率領各路大軍攻伐楊文德。。，。　　[12]後秦征西將軍姚碩德由于受到前秦益州牧楊定的逼迫，撤退到泾陽據守。。，。魏主至遼西，燕主遣其侍禦史崔聘奉牛酒犒師。。，。任命慕容翰爲前鋒將軍，劉佩作他的副手；分別命令慕容軍、慕容恪、慕容霸及折沖將軍慕輿根率領軍隊，分三路同時進發。。，。；、裕麾兵將戰，所執麾竿折，幡沈于水，衆並怪懼。。，。

東朝君臣，引領西望，愧其不競，以爲鄰憂，西使之辱，敬待有加。。，。　　高雅之表南燕主備德請伐桓玄曰：“縱未能廓清吳、會，亦可收江北之地。。，。、慕容恪的參軍高開說：“我們騎兵在平坦地域作戰有利，如果冉闵得以進入叢森，就無法再控制他了。。，。城堡剛剛建好，柔然兵就到了，由于城堡地面冰堅而滑，柔然兵無法攻城，于是就撤走了。。，。

　　[21]隴西屠各王景文叛魏，署置王侯；魏統萬鎮將南陽王惠壽、外都大官于洛拔督四州之衆討平之，徙其黨三千余家于趙、魏。。，。；、　　[1]春季，正月，河南王乞伏乾歸再一次出兵討伐彭利發，抵達奴葵谷。。，。

　　秦王興聞楊桓之賢而征之，利鹿孤不敢留。。，。　　[2]戊辰（十四日），北魏國主率領軍隊來到東部的雍州，臨近薛永宗的城堡，崔浩說：“薛永宗不知道陛下您親自前來，他們的軍心一定放縱松馳。。，。　　河南王熾磐聞之，欲襲樂都，群臣鹹以爲不可。。，。興謂紹曰：“諺雲‘妍皮不裹癡骨’，徒妄語耳。。，。

”淵、辯複曰：“蠕蠕，荒外無用之物，得其地不可耕而食，得其民不可臣而使，輕疾無常，難得而制；有何汲汲，而勞士馬以伐之？”浩曰：“淵、辯言天道，猶是其職，至于人事形勢，尤非其所知。。，。；？、自從彭城王劉義康被貶後，劉義季就開始縱酒，不做他應該做的事。。，。蕭斌一看，感到害怕，就和其他人一起說：“我們自當竭盡全力執行您的命令。。，。

　　[10]秋季，八月，甲子（二十五日），劉宋朝廷封皇子劉爲淮陽王。。，。健謂太子生曰：“六夷酋帥及大臣執權者，若不從汝命，宜漸除之。。，。段業不分青紅皂白，把沮渠男成抓了起來，命令他自殺。。，。拓跋嗣則避居西宮，但亦不時悄悄出來，從旁窺視，觀察太子和輔臣如何裁斷政事。。，。請載其父屍、囚其生母而歸，俟其束身自歸，然後返之，撫以恩信，策之上也。。，。、

期曰：“江陵無食，何以待敵！可來見就，共守襄陽。。，。！　　[9]冬，十月，泰山太守諸葛攸攻燕東郡，入武陽，燕主俊遣大司馬恪統陽鹜及樂安王臧之兵以擊之。。，。人死之後，誰還在乎身外之物？”　　[28]禿發保周自涼奔魏，魏封保周爲張掖公。。，。？冬季，十月，安原及其全族被殺。。，。你應當繼承國家大業，所以我效法遙遠的古人的作爲，這是爲了國家的長久之計呵！”拓跋嗣生性孝順，悲哀涕泣，不能自己。。，。！”魏主曰：“朕方有事東方，未暇西略。。，。

甯州刺史毛璠，璩之弟也，卒于官。。，。”馮跋說：“我正在考慮這件事。。。”甯又上言：“中原士民流寓江左，歲月漸久，人安其業。。，。慕容農帶著妻子兒女、統領著幾千名騎兵向東逃去。。。、

慕容盛半夜出去上廁所，于是跳牆進入東宮，與李旱等人一起殺死了蘭穆。。，。　　[11]燕太宰恪將取洛陽，先遣人招納士民，遠近諸塢皆歸之；乃使司馬悅希軍于盟津，豫州刺史孫興軍于成臯。。，。；

謝家人受謝弘微謙讓精神的感化，沒有任何爭執。。，。劉裕于是聲稱奉司馬德宗的遺诏，擁立司馬德文即皇帝位，大赦天下。。，。關東六州的郡縣大都送來人質請求向後燕投降。。。

武成太守張悛說：“放棄了外城就會動搖衆心，大事也就完了。。，。　　[7]吐谷渾王慕容慕利延被北魏逼迫，上書給文帝請求進入到越自保。。，。　　張法順言于元顯曰：“桓謙兄弟每爲上流耳目，宜斬之以杜奸謀。。，。