[5]初，柔然頭兵可汗始得返國，事魏盡禮。。，。然而，君子門第出身，即使沒有爲當世所用之才能，但終歸在德行方面要純潔笃實一些，朕所以選用他們。。，。楊津打開城門出戰，斬首數百，賊寇撤退了，人心才稍微安定了些。。，。　　[23]爾朱兆到了秀容縣後，分兵把守險要隘口，四出侵犯搶掠。。，。

　　高帝任命褚淵爲司徒，前來祝賀的人和賓客擠滿了座席。。，。道成聞之，以告從父領軍沖，沖曰：“以百口一擲，出手得盧矣。。，。乙亥，大赦以安之，因令武官得依資入選。。，。

　　這時，東昏侯所寵幸的左右侍從共有三十一人，宦官十人。。，。謝又遊說劉暄，對他說：“始安王蕭遙光一旦南面稱帝，則劉、劉晏就會居于你如今的地位，而把你當作變心之人。。，。、　　十一月庚寅（十一日），北魏派遣安東將軍楊椿統率四萬兵攻打宿豫。。，。”給事中張白澤說：“蠻荒地帶的愚崐蠢醜類，輕率冒犯邊界，如果禦駕能夠親征，望見我們旗幟，他們就會一哄而散，怎麽能坐在這裏放縱敵人橫行！陛下以萬乘之尊，而環城自守，這樣不能威服四方夷族。。，。！劉靈助認爲無論從天時來看，還是從人事上看都不可以稱帝。。，。二月，癸醜，以安爲甯東將軍、高句麗王，遣使者江法盛授安衣冠劍佩。。，。、

　　員外散騎侍郎東海奚顯度，亦有寵于世祖。。，。　　陳伯之屯西明門，每城中有降人出，伯之辄呼與耳語。。，。　　[11]六月，庚戌，進河南王度易侯爲車騎將軍，遣給事中吳興丘冠先使河南，並送柔然使。。，。　　[4]北魏初建立時，民間都不使用錢幣，孝文帝太和十九年時，開始鑄造太和五铢錢，派錢工在工場鑄造。。，。　　[16]庚寅（十二日），東魏國主孝靜帝到達了邺城，居住在相州的官府裏面，把相州刺史改稱爲司州牧，魏郡太守改稱爲魏尹。。，。

及鸾殺奉叔，並收珍之、文謙，殺之。。，。、廢帝的同母弟弟、司徒、揚州刺史、豫章王劉子尚，頑劣殘暴，很有他哥哥的風氣。。，。、甲戌（二十五日），侍中、太保楊椿退休。。，。、　　到處尋找宇文泰的蔡一直追到了恒農，在晚上終于見到宇文泰，宇文泰叫著蔡的表字說道：“承先，你一來，我就沒有什麽可憂慮的了。。，。孝文帝給奚康生直將軍的名號。。。

中書監高闾認爲：“自身深感饑寒交迫，慈母卻不能保護她的孩子。。，。丙寅，琰帥將佐面縛出降，悉加慰撫，不戮一人。。，。　　[17]辛卯，魏以車騎將軍楊津爲司空。。，。　　城陽王元徽的妃子，是孝莊帝舅舅的女兒；侍中李，是李延之子，也是孝莊帝的姐夫。。，。；