獠王趙清荊帶梁朝兵進入州境侵掠，羊祉派兵擊敗了他們。。，。帝戎服坐樓上，召慧景單騎進圍內，無一人自隨者。。，。帝亦爲之怆然，遣侍中朱瑞赍鐵券賜世隆。。，。

既而魏師果至，欲攻下蔡；聞其內徙，欲夷其故城。。，。；鄧元起把劉季連移到城外，很快又去看他，對他以禮相待。。，。行秦州事李韶掩擊孤山，獲其父母妻子，庚辰，苟兒帥其徒詣麗降。。，。赜自號甯朔將軍，據郡起兵，與劉襲等相應。。，。蕭子響聽說官差到來但沒看見武帝的诏令，于是，他就把劉寅、席恭穆和谘議參軍江、典簽吳之、魏景淵召集在一起，盤問他們，劉寅等人仍保守秘密，不回答。。，。、

辛未，城陷，楷執節不屈，榮殺之，遂圍冀州。。，。有時夜晚投宿旅店，有時白天就睡在馬路旁邊，在下等人中間擠來擠去，跟他們作買賣，有時遭到怠慢侮辱也欣然接受。。，。等到高歡征伐河西地區的時候，得到了阿至羅人的大力支持。。，。傅永手下的人要去追擊，但是傅永不許，他說：“我們的兵力弱，還不足三千，而他們的兵力還很強大，並不是因爲力量不足而敗逃，而是落入了我的計謀圈套。。，。及太子卒，謂由楊氏之力，倍加敬信。。，。

　　[22]南齊侍中江擔任都官尚書。。。魏主方享宗廟，始薦，聞之，爲廢祭，臨視哀恸。。，。　　[13]十二月，丁亥，更以順陽王休範爲桂陽王。。，。

　　[2]戊子，魏太師京兆武公馮熙卒于平城。。，。自制擔幢校具，伎衣飾以金玉，侍衛滿側，逞諸變態，曾無愧色。。，。既而遷護軍，怏怏不得志，累啓求出。。，。孝靜帝頒下诏書表示考慮到移民因受搬遷的影響，家産不能馬上建立，特地拿出一百三十萬石糧食赈濟他們。。，。”甕生等既入，英促兵攻之，六日而拔，虜三將及士卒七千余人。。，。　　[38]癸未（十五日），南齊汝陰王太妃王氏故去，谥號稱作宋恭皇後。。，。

而崇乃以中呂爲宮，猶用林鍾爲徵，何由可諧！但音聲精微，史傳簡略，舊志准十三弦，隱間九尺，不言須柱以不。。，。！　　[12]甲寅（十二日），齊公蕭道成接受策書的任命，大赦齊國境內的囚犯，以石頭城爲世子的宮室，與皇室設立東宮完全一樣。。，。今宜略依舊事，借其閑地，聽其田牧，粗置官屬，示相慰撫。。，。有位與他同郡的人叫作並韶，擅長賦詩作文，到吏部求取官職，吏部尚書蔡撙認爲姓並有以前從未出過有名望的人，就授予他廣陽門郎這樣小小的官職，並韶對此感到恥辱。。，。

　　北魏孝文帝派人去傳喚壽陽城中的南齊官員出來對話，豐城公蕭遙昌便派崔慶遠前去應對。。，。”其三，以爲：“陛下之還洛陽，輕將從騎。。，。北魏派任元英代理揚州刺史，但是很快又任命王肅爲都督淮南諸軍事、揚州刺史，持朝廷所授符節取代了元英。。，。、馬仙聞知皇城失守，哭泣著對將士們說：“我受朝廷委命，義不容降，而你們皆有父母，不可不顧及。。，。子勳戎服出聽事，集僚佐，使潘欣之口宣旨谕之。。，。比年以來，公私貧困，宜節省浮費以周急務。。，。

時爲南蘭陵太守，鎮琅邪，城有守兵。。，。南齊武帝任命範諸農爲都督緣海諸軍事、林邑王。。。、在當時，武帝的兒子中數蕭子隆強壯高大，且頗有才能，因此蕭鸾尤其忌妒他。。，。玄谟令內外晏然以解衆惑，馳使啓上，具陳本末。。，。　　豫州刺史垣崇祖不肯親近阿附太子。。。

這時，我們放肥水沖擊他們，他們便都成了漂流著的屍體了。。，。　　長流參軍于謹對廣陽王說：“如今盜寇蜂起，不好專用武力來取勝。。，。劉休範的將士也不知道主帥已死，將領杜黑騾對新亭發動攻擊，越攻越猛。。，。

永平年間，劉騰又替宣武帝鑿了一個佛龛，到現在已經二十四年了，一共用了十八萬二千多個工，卻還沒有完成。。，。　　己酉，魏诏平南將軍安樂王诠督後發諸軍赴淮南。。，。