[4]二月，丁醜，诏分豫州淮以東爲南豫州，治曆陽，以彭城王義康爲刺史。。，。”述曰：“汝謂我不堪邪？”坦之曰：“非也，但克讓自美事耳。。，。？南頓太守桓石虔攻下了壽春的南城。。。及乎泰始之初，升明之季，絕咽于衾衽者動數十人。。，。苻登派遣使節拜封東海王苻纂爲使持節、都督中外諸軍事、太師、兼大司馬，並封爲魯王；任命苻纂的弟弟苻師奴爲撫軍大將軍、並州牧，並封爲朔方公。。，。；、

以牢之爲參軍，常領精銳爲前鋒，戰無不捷。。，。　　石虎又命令石韬繼石宣之後出行，從並州到秦州、雍州，情況和石宣一樣。。，。、等到抵達長安時，參加的人已達十萬。。，。　　[13]九月，丙子（十八日），劉宋皇帝劉義隆封王妃袁齊妫爲皇後。。，。

　　[16]十二月，丁醜，趙太保桃豹卒。。，。　　蓋吳又派使節去劉宋呈上奏表請求救援，文帝下诏任命蓋吳爲都督關、隴諸軍事、雍州刺史，封爲北地公。。，。、如果西路不通，長安失陷，請求您率領軍隊來保全守衛邺城。。，。當初，楊盛聽說東晉滅亡的消息，堅持不改東晉的義熙年號，對他的世子楊玄說：“我已經老朽了，應當至死當晉朝的臣民；而你們則應好好事奉宋國。。，。；

大燕國的戶數人口，數量相當于晉朝、秦國之和，武器戰馬的精良強勁，天下沒有誰能比，然而近來屢戰屢敗，這全都是由于地方官吏征調賦稅不公平，侵吞漁肉無休無止，出征的和留下的全都窘困，沒有人肯舍生戰鬥的緣故。。，。、憂懑不安，或數日不食，或達旦不寐，追計平生成敗得失，獨語不止。。，。另外，徐羨之等五人，功勞地位相同，誰肯服誰？即使他們中有人心懷不軌，企圖背叛，也勢必不成。。，。？　　[19]魏王遷都平城，始營宮室，建宗廟，立社稷。。，。

　　甲子（二十日），拓跋周忸因罪，被命令自殺。。，。封弟融爲陽平公，雙爲河南公，子丕爲長樂公，晖爲平原公，熙爲廣平公，睿爲钜鹿公。。，。劉道濟派軍隊擊斬了司馬飛龍及其軍隊。。。又取十九箭使折之，慕利延不能折。。，。拓跋焘每次到崔浩家問詢有關災異天變的情況，有時崔浩倉卒出來迎接，連腰帶都來不及系上。。，。

　　[14]後趙王石虎在靈昌津建造黃河渡橋，開采石料作爲橋墩，但石塊投下後，便被水沖走，耗用勞力五百多萬，渡橋卻未建成。。，。慕容備德說：“你知道拿話來調笑我，難道朕就不知道調笑調笑你嗎？你回答我的話不是實話，所以，朕也不過是用虛言空話來賞賜你罷了。。，。？應該把書信改爲表章，告訴他君王的軍隊到達時，就將投身南歸晉朝。。，。　　[2]三月，壬寅，皇太妃周氏薨于琅邪第。。，。慕容向苻堅稱頌孟高、艾朗的忠誠，苻堅命令對他們加以厚葬，提升他們的兒子爲郎中。。，。、　　拓跋焘又沿著弱水向西前進，抵達涿邪山。。，。

護軍將軍傅顔請急攻之，以省大費。。，。恪參軍高開曰：“吾騎兵利平地，若闵得入林，不可複制。。，。　　慕容霸的軍隊抵達繹幕，段勤和他的弟弟段思聰投降，舉城投降。。，。北地王鍾傳檄青州諸郡，谕以禍福。。，。　　[21]蓋吳派遣另一支部隊的統帥白廣平西去新平劫掠財物，安定的各族胡人群起響應，蓋吳又分兵向東劫掠臨晉以東的地方，北魏將軍章直把他擊敗，被河水淹死達三萬多人。。，。