靈帝下诏命騎都尉公孫瓒進行討伐。。。王烈派人調查，原來守劍的人就是從前那個偷牛賊。。，。我以爲，應把這件事交付百官，充分聽取贊成和反對的意見，然後查找優劣，仔細地作出公允的決定。。，。[2]秋季，八月乙醜（三十日），有異星出現在天市星旁。。，。

　　[9]十二月壬辰（二十七日），免去大司空宋弘的職務。。，。蘇正和聽說此事後，前去拜訪蓋勳，向他致謝。。，。遠近的人們看到和聽到後，無不爲之歎息。。，。加上戰事沒有停止，四方人民逃亡，正是陛下憂心如焚，損毀容顔，坐等天明的時候，怎麽能夠揚旗耀武，把心思用到駕著車馬觀光上呢！而且，先前秋季多雨，農民才開始種麥，而今失去鼓勵他們耕種的時機，而命令他們供應驅趕禽獸、修築道路的勞役，這不是聖賢體恤人民的本意。。，。！、”孫權立即接見魯肅，與他交談，大爲賞識。。，。　　[8]隴西鍾羌反叛，校尉馬賢率軍進擊。。，。

　　[4]五月壬子晦（三十日），發生日食。。，。　　袁紹遣人招張繡，並與賈诩書結好。。，。袁紹又率軍向東移動，意圖不可估量，我們爲將軍擔心。。，。

罪名沒有明白的證據，判案也沒有經過審訊，結果竟使鄧骘等人遭受這樣的慘禍，一家七口，全都死于非命，屍骨分散各地，冤魂不能返回家鄉，違背天意而震動人心，全國各地一片頹喪。。，。　　[8]羅郡夷人進攻蠶陵縣，殺死縣令。。，。天于大漢殷勤不已，故屢出襖變以當譴責，欲令人君感悟，改危即安。。，。張儉和魯國人孔褒是舊友，當他去投奔褒時，正好遇上孔褒不在家，孔褒的弟弟孔融年僅十六歲，作主把張儉藏匿在家。。，。順帝也誇獎種持重謹慎，稱贊了很久。。，。

　　九年（甲申、204）　　九年（甲申，公元204年）　　[1]春，正月，曹操濟河，遏淇水入白溝以通糧道。。，。、馬廖等人不得已而接受了封爵，但又上書請求辭去官職，章帝應允。。，。

兩骨都侯頗覺其意，會五月龍祠，勸單于誅比。。，。　　[4]夏季，四月壬午（十九日），劉秀實行大赦。。，。

謹陳西域三策：北虜呼衍王常展轉蒲類、秦海之間，專制西域，共爲寇鈔。。，。、皓坐事征，以張掖太守馬續代爲校尉。。，。

我們以飽食等待饑餓，以安逸等待疲勞，折斷策馬用的杖便可抽打他們，大家不用擔心。。，。　　[9]上聞北海郎精于陰陽之學。。。　　[12]當初，司徒劉的哥哥侍中劉因和窦武共同策劃誅殺宦官，一同被殺。。，。後來他輾轉逃到東萊郡，住在李笃家裏。。，。

太皇太後對她的侍從說：“人同此心，心同此理。。，。　　[8]九月戊戌（疑誤），桓帝劉志追尊其祖父河間孝王劉開爲孝穆皇，祖母趙氏爲孝穆後，祭廟名爲清廟，陵園名爲樂成陵；追尊其父蠡吾侯劉翼爲孝崇皇，祭廟名爲烈廟，陵園名爲博陵；都設置令、丞掌管，並派司徒持節，捧著皇帝頒發的策書和玺印绶帶前往，用牛、羊、豬各一頭的太牢之禮進行祭祀。。，。；、　　郭泰學問淵博，善于言談議論。。，。”帝曰：“卿言大”，而意不悅。。，。盧芳上書謝恩，並說自己思念想往朝廷。。，。