十一月，辛亥朔（疑誤），慕容垂請求到大陸打獵，因此換上便裝出了邺城，准備到龍城去。。，。劉裕開始指揮王家軍隊，平定華夏東部地區。。，。　　夏季，六月，代王拓跋什翼犍的妃子慕容氏去世。。，。’如玄之比者，盡敕州郡以禮發遣。。，。初建台省，置刺史、太守、尚書郎以下官，悉用儒生爲之。。，。、

如果黃河冰封，勢必會再次南下進攻，怎能不讓人擔憂！”　　[16]甲寅，林邑王範陽邁遣使入貢，自陳與交州不睦，乞蒙恕宥。。，。！左將軍韓延順應衆人心中的不滿，攻打慕容沖，殺掉了他，立慕容沖的將領段隨爲西燕王，改年號爲昌平。。，。

禿發檀在顯美對後涼呂松太守孟發動猛攻。。。　　[54]燕主垂以魏王爲西單于，封上谷王；不受。。，。；　　[12]秦王堅之入寇也，以乞伏國仁爲前將軍，領先鋒騎；會國仁叔父步頹反于隴西，堅遣國仁還討之。。，。；　　[3]太尉裕引水軍發彭城，留其子彭城公義隆鎮彭城。。，。”拓跋焘聽到這件事後，命令有關部門嚴厲追究查治，搜查張嵩家宅，果然得到了那本谶書。。，。

長子慕容令在慕容垂後面掩護，所以慕容強也不敢逼近。。，。　　[7]巴西人趙寶起兵涼州，自稱晉西蠻校尉、巴郡太守。。，。、　　[5]二月，乙醜（疑誤），桓溫統領步兵和騎兵四萬人從江陵出發。。，。

慕容垂派遣鎮東將軍馀嵩進攻平規，馀嵩戰敗而死。。，。慕容詳出步卒六千人，伺間襲魏諸屯；擊破之，斬首五千，生擒七百人，皆縱之。。，。；

　　[10]後燕國主慕容垂召集文武大臣議論討伐西燕的計劃，各位將領都說：“慕容永與我們並沒有什麽大的沖突。。，。　　沮渠蒙遜引兵攻姑臧，隆遺使求救于河西王利鹿孤。。，。　　[15]劉宋右將軍到彥之率領大軍從淮河進入泗水，天旱水淺，每天行軍才十裏，從四月出發一直到秋季七月，才抵達須昌。。，。我聽說圖谶中記載：‘燕國的複興應當在河陽。。。

　　[16]夏季，四月，太尉桓玄出都城建康，去姑孰駐紮，辭去了錄尚書事的官職，安帝下诏同意，但是凡是大政方針，卻都還要去他那裏請示，其他小事就由尚書令桓謙和卞範之決定。。，。帝徒行送喪，至阊阖門，乃升素輿至陵所。。，。

不如將兵力調至並州，控制西河，在南面使壺關得以堅固，在北面使晉陽得到加強，西邊的敵人來犯，則可以抵禦防守，路過，則可以斷其後路，這也勝于保衛孤城戍守無用之地。。，。　　[17]癸酉（初四），先後從東晉流亡後秦的司馬休之、司馬文思、司馬國、司馬道賜、魯軌、韓延之、刁雍、王慧龍，以及桓溫的孫子桓道度、桓道子、族人桓谧、桓、陳郡人袁式等，全都投降了北魏司徒長孫嵩。。，。、

”及弟萬廢黜，安始有仕進之志，時已年四十余。。，。望見大幢，知其爲中軍，直沖之；燕兩軍從旁夾擊，大破之。。，。；揚州西曹主簿沈亮建議，以爲酒糜谷而不足療饑，請權禁止；诏從之。。，。；

後燕國主慕容寶派遣高陽王慕容隆帶兵前去討伐。。。　　[5]甲戌（十四日），文帝立皇子劉爲東海王，劉昶爲義陽王。。，。鄒山之險，君家所憑，前鋒始接，崔邪利遽藏入穴，諸將倒曳出之。。，。大王自上世以來，積德累仁，兵強士練。。，。沈田子言于劉藩曰：“番禺城雖險固，本賊之巢穴；今循圍之，或有內變。。，。；　　闵軍于安喜，慕容烙引兵從之。。，。

十一月，丙子，龛面縛出降，並執朱禿送薊。。，。　　衛辰少子勃勃亡奔薛幹部，使人求之。。，。　　儀曹郎董谧獻《服餌仙經》，置仙人博士，立仙坊，煮煉百藥，封西山以供薪蒸。。，。事情牽連到了尚書令東陽公慕容根、尚書段成，也都被處死。。，。、