丁道貴逃奔到零陵，他的部衆全部投降了陸納。。，。達頭大怒，遣阿波帥兵而東，其部落歸之者將十萬騎，遂與沙缽略相攻，屢破之，複得故地，兵勢益強。。，。我過去的衣服，都各留一件，時常取出它們觀看以告誡自己。。，。高昌王曲伯雅把這一情況報告給朝廷。。。

澄爲中書監，欲用濟爲侍讀，獻武王曰：“我愛濟，欲全之，故不用濟。。，。估計在對方的收獲季節，我們征集少量軍隊，聲言要襲擊江南，他們必定屯兵守禦。。，。忠引擒虎直入朱雀門，陳人欲戰，忠揮之曰：“老夫尚降，諸軍何事！”衆皆散走。。，。！　　天明後，孟秉派武裝騎兵迎接宇文化及，宇文化及渾身顫抖說不出話，有人來參見，他只會低頭靠在馬鞍上連說：“罪過”表示感謝。。，。　　[13]是歲，大旱，疫，山東尤甚。。，。　　[4]乙亥（二十五日），南陳宣帝親自耕種藉田。。，。

其下積石爲山，引水爲池，雜植奇花異卉。。，。然而斛律金並不爲這種待遇而感到高興，曾經對斛律光說：“我雖然不讀書，但聽到從古以來帝王的母族、妻族很少有能夠保護自己親族的。。，。、羊侃對羊說：“我還以爲你早就死了，怎麽還活著呢！”于是使拉弓射羊。。，。！章昭達在河的上遊，裝配船只，制造“拍竿”，命士兵口裏銜刀潛入水中，用刀砍斷編竹籠的篾片，隨後駕大船順流而下突破敵軍的防守。。，。　　庚午，诏征鎮牧守可複本任。。，。

　　蕭淵明被押送到了邺城，東魏孝靜帝登上了阊阖門接收戰俘，責備之後就給他松綁，然後送到了晉陽，大將軍高澄非常厚待蕭淵明。。，。事情成功之後，我何證抓獲侯景。。，。尋陽王蕭大心，政令所行，不出尋陽一郡之外。。，。　　[3]二月，庚寅朔，日有食之。。，。魏徵隨密至長安，乃自請安集山東，上以爲秘書丞，乘傳至黎陽，遺徐世書，勸之早降。。，。

　　是日，賀若弼自廣陵引兵濟江。。，。梁公蕭矩是蕭琮的侄子；千牛左右宇文是宇文慶的孫子，都被炀帝寵信。。，。；　　[8]九月，隋襄國通守陳君賓前來投降，官拜邢州刺史。。，。太子叫人用火燒東宮，台殿以及殿內收藏的圖書全部化爲灰燼。。，。文帝又慰勞他說：“你討伐陳國出發後，有人上書說你將擁兵造反，朕已將此人處斬。。，。

　　[5]二月，癸酉，周遣大將軍昌城公深聘于突厥，司賓李除、小賓部賀遂禮聘于齊。。，。、窦建德能夠盡心竭力地待人接物，與士卒同甘共苦，因此人們都爭相歸附他，願意爲他效命。。，。武帝走上台階，站在畫有斧狀圖案的屏風前，面朝西。。，。

然後巡視全城，公布誅殺元、盧的原因。。，。、　　李密召集各位將領開會商議，裴仁基說：“王世充率領他的全部軍隊到這兒，洛陽必然空虛，我們可以分出兵力把守王世充軍隊要經過的要道，使他不能再向東前進，另挑選三萬精兵，沿黃河向西進逼東都。。，。將士股栗，有必死之心，由是戰無不勝，稱爲名將。。，。炀帝下诏用李淵替換樊了蓋，再有投降的賊人，李淵就將投降者安置在自己身旁，因此有很多賊人投降，投降的人前後共有幾萬，其余的賊盜流散到別的郡去了。。，。

　　[13]魏太師泰遣王克、沈炯等還江南。。。、我常常覺得自己官職低下，如果敵軍能越過長江，我一定會建功立業，榮升太尉了。。，。因此國家的財富日益增長，倉庫豐盈。。，。　　[8]北齊著作郎祖，有文才，多技藝，但是不拘小節，品行不好。。，。”又說：“援軍既然在南岸，我軍說必須在京口渡江。。，。士開由是得見太後及帝，進說曰：“先帝一旦登遐，臣愧不能自死。。，。