時隴右盜起，金城令郝瑗募兵得數千人，使舉將而討之。。，。　　[25]齊主至祁連池；戊寅，還晉陽。。，。；冬季，十月，庚寅（初三），侯景楊言要到合肥，便實際上卻襲擊谯州。。，。　　[43]辛酉（十四日），梁王蕭詧去西魏朝見西魏國主。。，。周勳州刺史韋孝寬密爲謠言曰：“百升飛上天，明月照長安。。，。

樊猛和他的哥哥樊毅也帶著部衆前來投降陳朝。。。達頭可汗勃然大怒，就派阿波可汗率軍東進攻打沙缽略可汗。。，。戊午（十九日），侯子鑒率軍從合肥回到戰鳥，發現西邊的湘東王蕭繹的大軍已經突然來了，他又驚又怕，趕快逃回了淮南。。，。　　[10]初，李密既殺翟讓，頗自驕矜，不恤士衆；倉粟雖多，無府庫錢帛，戰士有功，無以爲賞；又厚撫初附之人，衆心頗怨。。，。；　　[34]鄱陽王蕭範死了以後，侯瑱去依附莊鐵，莊鐵對他心懷猜忌，侯瑱心裏不安穩，丙戌（初八），假稱約莊鐵一塊商量事情，乘機殺害了他，自己占據了豫章。。，。于是來往的奴婢仆人沒有不稱頌楊廣爲人仁愛賢孝的。。。

”　　高祖任命跳舞的胡人安比奴當散騎侍郎。。。陳霸先帳內蕩主黃叢逆擊，破之，齊師退保蕪湖。。，。克仲禮，則安陸不攻自拔，諸城可傳檄定也。。，。東都的防衛力量還很強大，全國各地的援軍到的越來越多，您應當挺身奮力作戰，早早平定關中，可您卻急于稱帝，爲什麽讓人看到您那麽狹隘呢？”楊玄感聽後笑了，稱帝之事就作罷。。，。？丁亥（十四日），任命侯爲司空。。，。　　湛內不自安，問計于高元海。。，。

五月，癸卯，以尚書右仆射胡長仁爲左仆射，士開爲右仆射。。，。我考察到八月二十二日，仁壽宮內再降下金銀花；二十三日，大寶殿後夜裏出現神光；二十四日卯時，永安宮北面出現自然種種音樂，聲振虛空，到夜裏五更時，皇後沈寂得如睡著一樣，隨即死去，這些與經文上所講的，事事都應驗了。。，。；侯派他的堂弟侯守衛豫章，自己把全部軍隊開上去攻打余孝頃，打了很久也沒打下，就修築了一條長長的包圍圈把新吳縣城看守起來。。，。這樣，我方還有富余的力量，對方疲于奔命，肯定能打敗他。。，。

文宣帝把娼婦薛氏接進後宮，高嶽早先曾托薛氏的姐姐把薛氏接到家裏。。，。西魏丞相宇文泰常常對人說：“各位將領面對敵人的時候，神色都會有所變化，唯獨賀拔勝上戰場時就跟平時一樣，真可算是大勇啊。。，。　　[32]十二月，辛巳，周主祀南郊。。，。其妃元氏無寵，遇心疾，二日而薨，獨孤後意有他故，甚責望勇。。，。這一天，終于襲擊占領了石頭，沖在前面的遊騎已到了台城宮阙之下。。，。

五月，已卯，尊皇太後曰太皇太後，皇後曰皇太後。。，。韶有謀略，得將士死力，出總軍旅，入參帏幄，功高望重，而雅性溫慎，得宰相體。。，。”侯景于是讓自己的表弟中軍大都督王顯貴守衛壽陽城。。。我沒有別的姬妾，五個兒子是同一個母親，可以說是真正的兄弟，難道會有這種憂慮嗎？”文帝又鑒于北周皇室諸王勢力微弱，就讓幾個兒子分別據守重鎮，專門獨擋一面，諸王的權力與皇帝相等。。，。？並對侯景說：“我們爲大王出過不少力，現在到了這個地步，終于一事無成，想借借你的頭來換點富貴享用。。，。”之高垂泣致謝，遂推仲禮爲大都督。。，。

”太子即勒會理自白下城移軍江潭苑。。。”　　王軌曾經和小內史賀若弼說：“太子一定不能勝任負荷。。。”周主從之，以憲爲行軍元帥，督諸軍討之。。，。　　[3]周王祀圜丘，自謂先世出于神農，以神農配二丘，始祖獻侯配南北郊，文王配明堂，廟號太祖。。，。太子命令庾信斷開浮橋以挫折侯景部隊的鋒芒。。。”淵乃歎曰：“吾一夕思汝言，亦大有理。。，。

杜伏威讓輔公率兵在外嚴陣以待，自己和親信十余人帶著牛、酒進入營帳谒見趙破陳，在座位上將趙破陳殺死，兼並了他的部衆。。，。、如果對他厚加追贈，又違背了我們以往的相知之心。。，。一次，文宣帝登上金鳳台召見太子，讓太子親手用刀殺一個囚犯，太子心懷憐憫，面有難色，試了好幾回，砍不斷囚犯的頭。。，。”帝喜曰：“將門必有將，相門必有相，固不虛也。。，。

雍虞闾遣使迎處羅侯，將立之，處羅侯曰：“我突厥自木杆可汗以來，多以弟代兄，以庶奪嫡，失先祖之法，不相敬畏。。，。”　　[4]突厥步迦可汗所部大亂，鐵勒仆骨等十余部，皆叛步迦降于啓民。。，。”進入宮殿，見了胡太後，太後重申了自己的旨意，高睿更加固執己見。。，。”　　[7]侯景運東府米入石頭，既畢，王偉聞荊州軍退，援軍雖多，不相統壹，乃說景曰：“王以人臣舉兵，圍守宮阙，逼辱妃主，殘穢宗廟，擢王之發，不足數罪。。，。高寶甯向突厥求救，因爲突厥正在全力抵禦隋軍，不能派兵救援。。，。

周主見之曰：“何不早下？”伏流涕對曰：“臣三世爲齊臣，食齊祿，不能自死，羞見天地！”周主執其手曰：“爲臣當如此。。，。？！原來東都每天有幾百人歸順李密，得到糧食之後，投降的人越來越少，李密後悔，停止了交換。。，。　　[9]隋朝任命並州總管晉王楊廣爲揚州總管，鎮守江都，重又任命秦王楊俊爲並州總管。。，。特以邊人不知法耳，賴將軍教之；將軍之惠，奴之幸也。。，。；”于是派人追回楊義臣，遣散他的士兵，盜賊因此又重新強盛起來。。，。太史說隋的分野應有大喪，于是炀帝改封楊素爲楚公，意思是說楚與隋同在一分野內，想以此來鎮壓妖邪。。，。