[35十二月，乙卯，隋遣兼散騎常侍曹令則、通直散騎常侍魏澹來聘。。，。、　　[33]當初，北周文帝平定蜀地，考慮到蜀地山高路險，是軍事要地，不想讓老將去鎮守，就問自己的兒子們：“誰可以去鎮守蜀地？”兒子們都不回答。。，。？韓擒虎將五百人自橫江宵濟采石，守者皆醉，遂克之。。，。太子即皇帝位于晉陽宮，大赦，改元天統。。，。

綽曰：“陛下甯殺臣，不可殺辛。。，。　　[32]十二月，辛巳（十三日），北周國主到南郊祭天。。，。宇文述奏道：“凶惡叛逆之徒，作臣子的都應該痛恨，若不將這種人處以重刑，就不能警戒後人。。，。

陛下如果命將出師，我願意效微薄之力。。，。谯州助防先打開城門，投降了侯景。。，。自魏敬宗以來，百官絕祿，至是始複給之。。，。北周國主說：“天降祥瑞，一定是顯揚世上有德之人。。，。　　[11]東海李子通，有勇力，先依長白山賊帥左才相，群盜皆殘忍，而子通獨寬仁，由是人多歸之，未半歲，有衆萬人。。，。郝瑗說薛舉，與梁師都及突厥連兵以取長安，舉從之。。，。

上知之，問朝臣曰：“近聞至日內外百官相帥朝東官，此何禮也？”太常少卿辛對曰：“于東宮，乃賀也，不得言朝。。，。？”　　[10]這一年，吐谷渾裨王拓跋木彌請求率領所屬部落一千余家降附隋朝。。，。衆家奔廬山，庚寅，廬山民斬之，傳首。。，。”北齊後主要把安德王高延宗、廣甯王高孝珩留下鎮守晉陽，自己去北朔州，如果晉陽失守，就投奔突厥，群臣們都認爲不能這樣，後主不聽。。，。、

炀帝任命右衛將軍史祥爲行軍總管，在河陰駐軍。。，。時宇文述用事，定興以明珠絡帳賂述，並以奇服新聲求媚于述；述大喜，兄事之。。，。；丞相歡疑之，遣鎮城奚壽興典軍事，仲密但知民務。。，。

　　[8]辛亥（二十一日），陳宣帝到藉田舉行耕種儀式。。，。”當時慕容紹宗正在外地，高澄想召見他，但又怕他受驚起疑心而反叛；陳元康對高澄說：“慕容紹宗知道我陳元康特別受您的照顧和優待，最近他又派人來饋贈我黃金；我爲了讓他放心，便接受了這些黃金，並在給他的回信中厚謝了他，所以可以保證他不會有別的的想法。。，。；梁彥光請求再任相州刺史，文帝答應了他。。，。

八月，壬寅（初二），議定度量衡制度，向四方頒布。。，。　　[15]周诏：“自永熙三年以來，東土之民掠爲奴婢，及克江陵之日，良人沒爲奴婢者，並放爲良。。，。而沈皇後仍像平常一樣，毫不驚慌。。，。　　[11]北兖州刺史蕭邕密謀投降西魏，侯景殺了他。。，。”五月，癸亥（十四日）夜裏，李淵派李世民率兵埋伏在晉陽宮城的外面。。，。