[11]本年，有十二個郡和封國發生地震。。，。朝廷任命濟南國相胡闳接任護羌校尉。。。由于明帝施政得當，所以官吏稱職勝任，人民安居樂業，遠近蠻夷敬畏臣服，國家戶口繁衍增殖。。，。百姓有冤無處申訴，這才打算與朝廷對抗，聚集起來成爲盜賊。。，。辛未，帝獨乘一馬，陳留王與貢共乘一馬，從雒舍南行，公卿稍有至者。。，。李等逮捕司隸校尉黃琬，將他處死。。，。

操登高，望虜陣不整，乃縱兵擊之，使張遼爲前鋒，虜衆大崩，斬蹋頓及名王已下，胡、漢降者二十余萬口。。，。、朕不吝惜小物件，這樣是爲了對單于有益。。，。武上疏曰：“陛下即位以來，未聞善政，常侍、黃門，競行谲詐，妄爵非人。。，。、”他常用這些話在安定一帶欺騙迷惑人。。。

　　[6]北宮伯玉等進攻三輔地區，靈帝下诏，命左車騎將軍皇甫嵩鎮守長安，指揮大軍進行討伐。。，。诏谒者張鴻領諸郡兵擊之，戰于允吾，鴻軍敗沒。。，。馬皇後說：“皇子們只分得了幾個縣，同舊制相比，不是太少了嗎？”明帝說：“我的兒子怎應與先帝的兒子相等？每年有兩千萬錢的收入就足夠了！”　　[3]乙巳，赦天下。。，。？！可是蜀地人士和公孫述的弟弟公孫光認爲，不應傾全國之力征戰千裏之外，以此一舉決定成敗。。，。

得王深策，恢然意解；思惟嘉謀，以次奉行。。，。；昔趙鞅興晉陽之甲以逐君側之惡，今臣辄鳴鍾鼓如雒陽，請收讓等以清奸穢！”太後猶不從。。，。！于是斬殺袁尚、袁熙，連同速仆丸的人頭一起送給曹操。。，。、

他們計劃，由大方馬元義等先集結荊州、揚州的黨徒數萬人，按期會合，在邺城起事。。，。、楚王劉英帶著黃色細絹和素色薄綢去見國相，說道：“我身居藩國，罪過積累，我非常高興，蒙受大恩。。，。　　[10]呂布途經武關到南陽投奔袁術，袁術待他十分優厚。。，。”逵等知言不用，懼迫，遂出，矯诏收縛騰、贲于省中。。，。、

于毒聽說曹軍西行，便放棄東武陽，趕回來援救營寨。。，。天還沒亮，來到城西，聽說少帝在北邊，就與大臣們一齊到北芒阪下奉迎少帝。。，。初，平原王翼既貶歸河間，其父請分蠡吾縣以侯之；順帝許之。。，。；冬季，十月乙未（十三日），仲光等戰敗，全軍覆沒，死亡三千余人。。，。有人對劉備說：“您應當火速行動，保守江陵。。，。臣聞殺無罪，誅賢者，禍及三世。。，。