乃刑牲結盟，仍遣人詐奉降書于龐晖。。，。　　[38]這一年，北周境內有州二百一十一個，郡五百零八個。。，。　　[47]邵陵王蕭綸聽說任約的軍隊要來進犯，便派司馬蔣思安率精兵五千人去襲擊，任約的軍隊被打散。。，。纥衆大敗，生擒纥，送之；癸未，斬于建康市。。，。；　　[8]周楚公趙貴、衛公獨孤信故皆與太祖等夷，及晉公護專政，皆怏怏不服。。，。、兩個弟弟說：“今天才算免了橫死的災禍了！”蕭棟說：“禍與福互爲倚伏，變化難知，我還有深深的恐懼！”辛卯（二十三日），三個人遇到朱買臣，朱買臣喊他們到船上一塊飲酒，沒到席散，三個人全被沈入水中。。，。！

及自建康還江陵，繹見其禦軍和整，始歎其能，入告徐妃，妃不對，垂泣而退。。，。西魏的太師宇文泰派遣大將軍趙貴督率東南各州的部隊趕來救援，但是長社以北的地區都成了河澤，部隊到達穰城之後便無法繼續前進了。。，。接著蕭又挖開杜岸祖父和父親的墳墓，燒掉了他們的遺赅，扔掉了剩下的骨灰，還把死者的頭蓋骨做成漆碗。。，。帝將窮治玄縱等黨與，政內不自安，戊辰，亡奔高麗。。，。

陳棱緊壁營壘，不出來交戰，杜伏威送給他婦人的衣服，稱他爲“陳姥”。。，。　　[16]甲子（十三日），陳朝設立沅州、武州。。，。、那天夜裏三鼓時分，王世充的軍隊果然來了。。，。

他派給事黃門侍郎申徽擔任河西大使，密令申徽算計鄧彥。。，。隋文帝召見沖問計，韋沖回答說：“夷狄之族反複無常，都是由于州郡長官不稱職造成的。。，。到台城失守以後，他們都相繼出降。。，。”攝圖年長，並且雄勇果敢，國人不敢反對他，于是最後立庵邏爲大可汗。。，。

密部分嚴整，凡號令士卒，雖盛夏，皆如背負霜雪。。，。　　[30]孝昭帝自己帶兵去進攻庫莫奚，一直打到天池，庫莫奚越過長城往北逃竄了，孝昭帝分兵幾路，窮追猛打，繳獲牛羊七萬頭，獲勝歸來。。，。求見，自辨，且言：“臣與元海素嫌，必元海谮臣。。，。”　　己卯（十七日），梁武帝派遣使者去慰問高澄，吊唁高歡。。，。如果你認爲供佛、事佛奢侈，那些供品都是園子裏的東西，把一種瓜改爲幾十個品種，把一種菜做成幾十種味道。。，。、　　[6]五月，庚申，延安賊帥劉迦論自稱皇王，建元大世，有衆十萬，與稽胡相表裏爲寇。。，。

　　[30]北周的禦正中大夫崔猷提出建議，認爲：“聖人在政事上的繼承或變革，都按照因時制宜的原則來進行。。，。任命尉遲運爲大將軍，賞賜他很多東西。。，。　　楊玄感招集得到五萬余名士兵。。。

有知道胡太後隱私的太監，對高睿說：“太後的意思既然這樣，崐殿下何必苦苦反對！”高睿說：“我受朝廷的委托責任不輕。。，。！監察禦史房彥謙私下對他親近的人說：“皇帝性情猜忌嚴厲而又苛刻殘忍，太子性情謙恭軟弱，幾個王據有大權，天下雖然安定了，又要憂慮危亡動亂之事。。，。

　　[2]二月，甲辰（初七），北周谯孝王宇文儉去世。。，。又其新婦亦大可憐，我使婢去，常與之同寢共食。。，。

元首懷止戈之心，上宰薄兵車之命，遂解絷南冠，喻以好睦。。，。王辯死，世充僅自免，洛北諸軍皆潰。。，。　　[20]夏，四月，甲辰，魏葬文帝于永陵。。，。景又作登城樓，高十馀丈，欲臨射城中。。，。　　[27]癸卯（十六日），陳朝的任忠率領七千步騎兵進取秦郡；丙午（十九日），仁威將軍魯廣達率軍進入淮河一帶。。，。；”病人的親屬都深感慚愧，拜謝而去。。，。

[20]北齊祖勸陸令萱，叫她把趙彥深調出朝廷做兖州刺史。。，。讓常山王高演入朝登基，並且告誡高演說：“可不能讓濟南王有其他不測之事！”　　肅宗即皇帝位于晉陽，大赦，改元皇建。。，。！　　[2]任命尚書右仆射楊素爲左仆射，納言蘇威爲右仆射。。，。可將此诏書頒行天下，使黎民百姓都了解朕偃武修文的意願。。，。

及護敗，龍恩兄弟皆死，高祖以植爲忠，特免其子孫。。，。範引兵詣江州，大心以湓城處之。。，。須臾，難作，蘊歎曰：“謀及播郎，竟誤人事！”虞世基宗人謂世基子符玺郎熙曰：“事勢已然，吾將濟卿南渡，同死何益！”熙曰：“棄父背君，求生何地！感尊之懷，自此決矣！”世基弟世南抱世基號泣請代，化及不許。。，。！仲禮被重瘡，會稽人惠吮瘡斷血，故得不死，自是景不敢複濟南岸，仲禮亦氣索,不複言戰矣。。，。等到楊勇被廢黜，文帝召集東宮的臣僚嚴厲責備他們，大家都惶恐而無人敢于答話，只有李綱說：“太子的廢立大事，如今文武大臣都知道這事不可更改了而不肯說話。。，。開府儀同大將軍宇文忻谏曰：“以陛下之聖武，乘敵人之荒縱，何患不克！若使齊得令主，君臣協力，雖湯、武之勢，未易平也。。，。！、