[10]魏元天穆將擊邢杲，以北海王颢方入寇，集文武議之，衆皆曰：“杲衆強盛，宜以爲先。。，。乃乘平肩輿巡行賊壘，賊弓亂射，矢下如雨，從者舉盾禦矢，淵藻命去之。。，。”廢帝問爲什麽，劉休仁說：“等到皇子生下來，再殺了豬，掏出他的肝肺來。。，。”從此，典簽這一職務的作用就漸漸弱小了。。，。　　[10]閏月，丁醜朔（初一），發生日食。。，。

　　[5]蕭寶寅累年出兵，將士們疲憊不堪。。，。　　慕容白曜將要進攻肥城，郦範說：“肥城雖然很小，但攻打起來，很費時間，勝了他不能增加我們的聲勢，失敗則有損于我們的軍威。。，。徽請兵于吐谷渾，吐谷渾救之，景進敗走。。，。　　[6]庚辰（二十八日），北魏揚州刺史任城王元澄派遣長風城城主奇道顯入侵梁朝，占取了陰山、白藁兩個城堡。。，。、王遵業是王慧龍的孫子，聰明豪爽而又博學，他死之後人們一方面很憐惜他的才學，一方面又譏諷他過于躁進。。，。仙琕大敗，一子戰死，仙琕退走。。，。

不久，任命王肅爲輔國將軍、大將軍長史。。，。、不久，各地捷報頻傳，割據勢力束手就降。。，。宮廷侍從和朝廷官員，擔憂惶恐，飲食作息，都不能安穩。。，。

此外，西邊親睦氐、羌部落，北邊撫慰沙漠塞外之民，然後揮師返回長安，輔助魏國皇室，這是足以跟齊桓公、晉文公的功業相比的舉動呀。。，。、馮道根是以陳顯達的私屬的身份隨軍，陳顯達夜間逃跑，軍人們不熟悉山路，每到險要地方，馮道根都要停下馬來給他們指路，衆人全憑他才得以生還。。，。”于是，喝下給沈慶之的毒藥而死。。，。陛下應當完全刷新王者的政教，改正這一過失。。，。　　雍州刺史張敬兒，素與攸之司馬劉攘兵善，疑攸之將起事，密以問攘兵。。，。

魏主以士民多因酒致鬥及議國政，故禁之。。，。這樣，能舉薦人才者有賞，知而不言者有罪，你們應當明白這一點。。，。

戊午，暢與撫軍長史沈昭略潛自南門出，詣台自歸，衆情大沮。。，。夫讓出人情，豈關官之大小邪！妻常懷刃欲殺，不敢相見。。，。！