[9]京城洛陽及三十三個郡和封國發生水災。。。　　卓之死也，左中郎將高陽侯蔡邕在王允坐，聞之驚歎。。，。大獄一起，無辜者衆，死囚久系，纖微成大，非所以順迎和氣，平政成化也。。，。沖雖死，而前後多所斬獲，羌遂衰耗。。，。　　[4]公孫述任命王元爲將軍，命他和領軍環安在河池禦敵。。，。　　[5]曹操表公孫度爲武威將軍，封永甯鄉侯。。，。

　　[10]劉表攻張羨，連年不下。。，。　　[30]當初，劉玄任命王闳當琅邪太守，張步占據琅邪郡抗拒王闳。。，。

荀攸曰：“今兵少不敵，必分其勢乃可。。，。古者丘隴且不欲其著明，豈況築郭邑、建都郛哉！上違先帝聖心，下造無益之功，虛費國用，動搖百姓，非所以致和氣、祈豐年也。。，。！、現在西州剛剛破敗，軍民疲勞饑餓，如果用金錢糧食招引他們，那麽當地軍民就能夠集結起來。。，。

　　[13]己酉（二十八日），將司徒夏勤罷免。。，。現在，地方官員治理失當，致使全州起來造反，崔烈身爲宰相，不爲國家考慮如何平定叛亂的策略，反而要舍棄這塊廣袤萬裏的國土，我感到困感不解！如果胡人得以居住此地，兵強馬壯，铠甲堅實，據以作亂，這就是天下最大的憂慮，甚至會危及政權的穩固。。，。！廣德素聞超在鄯善誅滅虜使，大惶恐，即殺匈奴使者而降。。，。　　三輔百姓不知應歸附誰，聽說唯獨鄧禹的軍隊連打勝仗，且軍紀嚴明，于是全都扶老攜幼，老遠看見鄧禹的軍隊即迎上前去，歸順的人每天以千數計算，部衆號稱百萬。。，。尹勳、山冰根據鄭飒的口供，立即奏請窦太後准予逮捕曹節等人，奏章交由劉瑜呈遞。。，。、”朱鲔等以爲不可，更始狐疑，賜深勸之；更始乃以劉秀行大司馬事，持節北渡河，鎮慰州郡。。，。；

”等不聽，使典留守而追之，果入伏裏，兵大敗。。，。馬豫隨馬廖到封國，被審訊拷打致死。。，。

　　曹操聽說許攸前來，等不及穿鞋，光著腳出來迎接他，拍手笑著說：“許子卿，你遠道而來，我的大事可成功了！”入座以後，許攸對曹操說：“袁軍勢大，你有什麽辦法對付他？現在還有多少糧草？”曹操說：“還可以支持一年。。，。？！等到窦妙當上太後，臨朝主持朝政時，就把大小政事全部交付陳蕃。。，。

驅趕剩下的數百萬居民，都向長安遷徒。。，。　　[6]鮮卑部族進入北匈奴東部地區，並發動攻擊，大敗北匈奴，斬殺優留單于後返回故地。。，。今陛下親屈萬乘，辱臨敝裏，此乃崇禮先師，增輝聖德；至于光榮，非所敢承！”帝大笑曰：“非聖者子孫焉有斯言乎！”拜僖郎中。。，。；！

”于是，宦官無所忌憚，紛紛大興土木，仿照皇宮的式樣修建宅第。。，。天道與命運，是聖人也難以闡說的高深莫測的問題，自子貢以後，已聽不到孔子講述。。，。岑彭率軍斷後，將領們才得以全軍東歸。。，。　　[4]夏季，四月辛亥（初五），康陵東署失火。。，。

其不從法禁，不式王命，锢之終身，雖會赦令，不得齒列。。，。適值迅雷、大風，屋瓦全都被風刮得亂飛，大雨好似從天上倒灌下來，水暴漲，虎豹都嚇得發抖，掉入水中溺死的士兵上萬，河水因此不能流動。。，。、我認爲，叛羌是狼子野心，很難用恩德感化。。，。令中郎將將弛刑五十人，隨單于所處，參辭訟，察動靜。。，。正好遇到靈帝下诏，命朝廷文武百官分別上書陳述施政的要領，于是蔡邕上密封奏章說：“迎接四季節氣于五郊，到宗廟去祭祀祖宗，在太學舉行養老之禮，都是皇帝的重大事情，受到祖宗們的重視。。，。　　冬，十月，紹複遣車運谷，使其將淳于瓊等將兵萬余人送之，宿紹營北四十裏。。，。