羊侃對羊說：“我還以爲你早就死了，怎麽還活著呢！”于是使拉弓射羊。。，。！上重有崐正殿、內殿、東·西朝堂，中二重有百二十房，皆飾以金玉，下重內侍處之。。，。、

　　[11]三月，乙卯，太尉零陵壯肅公侯卒。。，。祖舉出“周公誅殺管叔，季友毒死慶父”兩個例子。。，。及通名謝，敕令早發，別賜錢帛等物甚厚，又敕督將悉送至清陽宮。。，。

北周國主任命穆提婆爲柱國、宜州刺史。。。、劉文靜、康鞘利率突厥兵五百，馬兩千匹來到。。，。、　　[2]壬戌（二十一日），隋文帝巡幸岐州。。，。文育死，安都還，遇王琳將周炅、周協南歸，與戰，擒之。。，。、壬辰（十五日），北齊大都督蕭軌帶兵屯駐在長江北岸。。，。甲寅（二十六日），北齊任命高劢爲尚書右仆射。。，。

　　[35]戊子（十九日），淮南五洲均派遣使節前來降唐。。，。況且他的人馬精銳，沒有人能超過他。。，。　　[13]湘州刺史華皎聞韓子高死，內不自安，繕甲聚徒，撫循所部，啓求廣州，以蔔朝廷之意。。，。文慶深喜其事，然懼出外之後，執事者持己知長，因進其黨沈客卿以自代。。，。　　[12]魏諸牧守共谒丞相泰，泰命河北太守斐俠別立，謂諸牧守曰：“裴俠清慎奉公，爲天下最，有如俠者，可與俱立！”衆默然，無敢應者。。，。！

是夜，軍士遺火，焚太極殿及東西堂，寶器、羽儀、辇辂無遺。。，。、　　西魏丞相宇文泰請求降職，文帝沒有答應。。，。

李遷哲將自己的部衆防守江陵的外城，自己率領騎兵突出江陵的南門，派步兵突出江陵的北門，從兩頭夾擊陳朝軍隊，陳朝軍隊很多戰死。。，。當時熊昙朗在豫章，周迪在臨川，留異在東陽，陳寶應在晉安，這些人互相連結，互相呼應，閩中土豪的首領往往建立營寨以保衛自己。。，。

尉遲迥派遣他的兒子魏安公尉遲率軍十萬進至武德，在沁水東面安營紮寨。。，。　　[17]九月，己卯（初八），東海人彭孝才聚衆爲盜，擁有部衆數萬人。。，。會建康平，晉王廣命陳叔寶手書招上江諸將，使樊毅詣周羅，陳慧紀子正業詣慧紀谕指。。，。每次都罵道：“漢狗使人很不耐煩，只能殺掉他們！”　　[3]庚辰，齊遣崔象來聘。。，。！　　乙醜，追尊皇考爲武元皇帝，廟號太祖；皇妣呂氏爲元明皇後。。，。；他和幾十名學生起兵後，那些苦于官府賦役的百姓都去投奔他。。，。

　　[16]辛未，追谥隋太上皇爲炀帝。。，。　　[10]侯景任命王克爲太師，宋子仙爲太保，元羅爲太傅，郭元建爲太尉，張化仁爲司徒，任約爲司空，王偉爲尚書左仆射，索超世爲尚書右仆射。。，。是後群蠻望之，辄大哭，不敢複叛。。，。侯景的心神不定，心裏不安甯，就一定會圖謀叛亂引起災禍。。，。