太子對上及宮人哀恸絕氣，若不勝喪者；其處私室，飲食言笑如平常。。，。；初，羨常以盛滿爲懼，表解所職，不許。。，。設置國子學、太學、四門學生，共三百多人，各郡縣學校也都設置學員名額。。，。、

王琳派兖州刺史吳藏攻打江夏，兵敗身死。。，。客卿奏請不問士庶並責關市之征，而又增重其舊。。，。于是東邊從九江西邊到三峽，南到交趾，北到漢川，都爲蕭銑所有，蕭銑有四十萬能作戰的軍隊。。，。乃諷禦史中丞麗伯律，令劾主書王子沖納賂。。，。　　澄獲徐州刺史蘭欽子京，以爲膳奴，欽請贖之，不許；京屢自訴，澄杖之，曰：“更訴，當殺汝！”京與其黨六人謀作亂。。，。；！護長史代郡叱羅協、司錄弘農馮遷及所親任者，皆除名。。，。、

　　夏季，四月，乙巳（初三），北周國主到長安，把高緯安排在前面，把北齊的王公排在後面，車輛、旗幟、器物，依次排列。。，。、備大駕，布六軍，奏凱樂，獻俘于太廟。。，。性剛鲠，數言事忤旨，帝漸疏之。。，。複信說：“天下四分五襲，遭遇災禍，離開母親，已經三十五年。。，。　　鄱陽王蕭範秘密啓奏梁武帝，告訴他侯景要密謀反叛。。，。”始畢知道了這個情況，從此就不再入朝。。，。

今太子新立，當須改元，宜取日長之意以爲年號。。，。銑喜從之，聲言討賊，召募得數千人。。，。過了一段時間，隋文帝想作主將女兒改嫁，樂平公主人駐誓死不從，隋文帝只好作罷。。，。

天元召、之儀入臥內，欲屬以後事，天元喑，不複能言。。，。、徐文遠複入東都，見世充，必先拜。。，。上欲離間都藍，故特厚其禮，遣太常卿牛弘、納言蘇威、民部尚書斛律孝卿相繼爲使。。，。、炀帝贈楊素爲太尉公、弘農等十郡太守的官銜，對他的葬禮葬送極爲隆重豐厚。。，。、　　[43]乙巳（初二），唐宣州刺史周超攻朱粲並打敗了他。。，。柳仲禮只知聚集歌舞妓女，終日設灑宴尋歡作樂，將領們天天去向他請戰，他都沒有答應。。，。

太尉郭元建聽到這個消息，從秦郡急忙趕回建康，質問侯景：“皇上是先帝的親生太子，一向沒有什麽罪過，怎麽能隨便就廢了他！”侯景回答說：“王偉勸我這樣做的，他對我說：‘早點消除梁室在老百姓中的聲望。。，。！袁泌用輕舟把蕭莊一直送到北齊邊境，才拜辭而回，于是就來投降陳朝，劉仲威護衛蕭莊逃奔北齊。。，。德戡引兵入圍之，殺光，其麾下數百人皆斬死，一無降者，孟才亦死。。，。　　將佐們又推戴李淵爲太尉，增設官屬，李淵接受了這個建議。。，。