而且他的才能與武力又超過常人，很善于收買人心，陛下如果答應了這些人的請求，我們恐怕解除了中山的圍困以後，就一定會有春秋時衛辄那樣自己繼承王位，卻拒絕父親回國的事發生。。，。大司馬溫遣西中郎將袁真等禦之，溫帥舟師屯合肥。。，。又派振威將軍娥清、冀州刺史阿薄幹，率領步、騎兵十萬人屯軍黃河北岸。。，。、滕恬之在南面攻打鹿鳴城，翟遼則在他身後緊閉城門不讓他返回，滕恬之向東逃奔鄄城，翟遼追擊並抓獲了他，于是就占據了黎陽。。，。慧龍帥衆一萬拔思陵戍，進圍項城，聞晦敗，乃退。。，。振逆戰于靈溪，馮該以兵會之，無忌等大敗，死者千馀人。。，。

　　這時，北魏南部邊境發生嚴重的水災，百姓多半餓死。。，。　　[4]前秦兖州刺史彭超請求攻打在彭城的沛郡太守戴，而且說：“願再派遣大將攻打淮河以南各城，以便與征南大將軍苻丕形成圍棋劫爭之勢，東西並進，丹陽不堪一擊！”前秦王苻堅聽從了他的意見，讓他都督東討諸軍事。。，。！　　[6]後燕國主慕容垂駐紮在邺城西南，一個多月也沒有向前推進。。，。素弗少豪俠放蕩，嘗請婚于尚書左丞韓業，業拒之。。，。乙酉（初二），宋文帝任命王弘爲車騎大將軍、開府儀同三司。。，。、”拓跋焘又特意下诏命令尚書省說：“凡是軍國大事，你們所不能決定的，都應該向崔浩請教，然後再付諸實施。。，。

中山尹苻谟說：“現在魏軍人數衆多，力量強大，而且能從千裏之外前來作戰，乘勝前進，銳不可當，如果放他們進入平原，我們便沒有辦法再抵擋了，我們應當依據險要地形對付他們。。，。　　[45]後秦國主姚苌回到了安定。。。夏季，四月，拓跋齊誘使楊保宗前來並抓住了他，將他押送平城斬首。。，。

　　[20]丁醜（疑誤），北魏國主拓跋嗣前往豺山宮。。，。劉義隆說：“檀道濟當初只不過是被脅迫而隨從徐羨之等行事，本不是他主動提出，而謀殺的事，更與他沒有關系。。，。國以民爲根本，民以糧食爲命根，可以全部廢除苑囿，交給百姓中沒有田地的人耕種。。，。

會柔然謀伐魏，聞之，戊申，引兵還。。，。當時各州軍隊會集起來已有一百多萬人，太史令趙攬秘密地對石虎說：“白雁停棲庭院，是宮室將要空寂無人的征兆，不適宜向南進發。。，。己醜，遵至安陽亭，張豺懼而出迎，遵命執之。。，。　　溫自東燕出倉坦，鑿井而飲，行七百余裏。。，。”別駕王子夏說：“這一見解，果然不錯。。，。中山城內沒有一個主事人，居民們害怕北魏的軍隊乘虛攻進城來，男女老幼自願結起盟約，各自單獨作戰。。，。

今奉王命以討之，可未陳而擒也。。，。　　[2]宇文逸豆歸遣其相莫淺渾將兵擊燕；諸將爭欲擊之，燕王不許。。，。；呂纂推開東側小門，進去恸哭不已，發泄完心中的哀痛才出來。。，。

楊期幾次打算進攻桓玄，每次都是殷仲堪竭力阻止。。，。慕容農親自率兵攻克了館陶，收繳了那裏的軍糧武器，派蘭汗、段、趙秋、慕輿掠奪了康台的牧馬數千匹。。，。、冬季，十月，辛醜（十一日），任命桓沖都督江、荊、梁、益、甯、交、廣七州諸軍事，兼荊州刺史。。，。、姚襄很博學，善于言談，江東的人士都很推重他。。，。郁久闾社侖率領他的部落遠遠地逃到大漠以北，奪取了高車部落的一些地方定居下來。。，。今大駕蒙塵，人思效命，而虜敢自送，衆心忿憤。。，。

公昔年自左裏還入石頭，甚脫爾；今還，宜加重慎。。，。；　　[3]夏，五月，桓沖帥衆十萬伐秦，攻襄陽；遣前將軍劉波等攻沔北諸城；輔國將軍楊亮攻蜀，拔五城，進攻涪城；鷹揚將軍郭铨攻武當。。，。；以雍州刺史張代湛爲撫軍長史、南蠻校尉。。。、可是，這件事事關重大，不能不非常小心謹慎，三思而後行。。，。

然而國家大業至關重要，不是他所能承擔的。。，。楊難當于是占據了漢中的廣大地區，任命他手下的司馬趙溫爲梁、秦二州刺史。。，。、

這些人推辭說：“陛下厭倦困苦，安于享樂，自取危難。。，。　　[2]後秦主苌以秦戰屢勝，謂得秦王堅之神助，亦于軍中立堅像而禱之曰：“臣兄襄敕臣複仇，新平之禍，臣行襄之命，非臣罪也。。，。　　[18]五月，東晉變民首領盧循從臨海進犯東陽，太尉桓玄派遣撫軍中兵參軍劉裕帶兵去進攻他。。，。　　[7]乙卯，趙王虎病甚，以彭城王遵爲大將軍，鎮關右；燕王斌爲丞相，錄尚書事；張豺爲鎮衛大將軍、領軍將軍、吏部尚書；並受遺诏輔政。。，。；、