官吏們私下時說：“這象靈柩車，不是神仙的用物。。，。如今，蘇飛的罪本該處死，我特地請求將軍饒他一命。。，。班超和姚光共同脅迫龜茲，廢掉國王尤利多而改立白霸，讓姚光帶著尤利多返回京城洛陽。。，。　　中常侍呂強清廉忠直，奉公守法。。，。

梁冀和他的妻子孫壽，當天雙雙自殺。。，。　　[15]公孫瓒殺死劉虞後，占有全部幽州，更加趾高氣揚，倚仗自己的才幹和武力，不體恤百姓。。，。荀曰：“昔高祖保關中，光武據河內，皆深根固本以制天下，進足以勝敵，退足以堅守，故雖有困敗而終濟大業。。，。”郅恽對劉秀說：“我聽說夫婦之間的私情，做父親的尚且不能幹涉兒子，何況我們做臣子的，能夠幹涉君王嗎？所以，我不敢說什麽。。，。？皇後欲專名外家，忌梁貴人姊妹，數谮之于帝，漸致疏嫌。。，。

觀先王之所記述，鹹以仁義正道爲本，非有奇怪虛誕之事。。，。足下受王命，孟德、景升必相救濟。。，。、

　　十一年（乙未、35）　　十一年（乙未，公元35年）　　[1]春，三月，己酉，帝幸南陽，還幸章陵；庚午，車駕還宮。。，。；、曹操說：“我們這些人所以起兵，而且遠近之人無不響應的原因，正由于我們的行動是正義的。。，。盡收其辎重，得尚印緩、節钺及衣物，以示城中，城中崩沮。。，。、臣今亦願國家無忘河北之難，小臣不敢忘巾車之恩。。，。

　　[4]夏季，四月己醜（初三），桓帝秘密出行，臨幸河南尹梁胤家。。，。複遣衆往，衆因上言：“臣前奉使，不爲匈奴拜，單于恚恨，遣兵圍臣；今複銜命，必見陵折，臣誠不忍持大漢節對氈裘獨拜。。，。；　　全國州牧、郡守，都因先前在翟義、趙朋等人作亂時，領導州郡，忠于新朝，所以州牧都封男爵，郡守都封附城。。，。、于是劉召集當地豪傑商量說：“王莽凶殘暴虐，百姓分崩離析，而今又連年大旱，到處兵荒馬亂，這是上天滅亡他的時候，是恢複高祖的大業，建立千秋萬世的功勞的時候！”大家都表示同意。。，。！並不是孔子對爲政本身有不同的見解，而是針對他們所面臨的不同的要務。。，。這樣，匈奴就可以歸附，國家就可以無事了！”順帝采納，于是下诏命馬續招降反叛的匈奴。。，。！

我已命令各部厲兵秣馬，准備作戰。。，。　　[5]戊申，上行幸河內；戊子，還宮。。，。；　　十余日，複上書曰：“臣聞殷纣好色，妲已是出；葉公好龍，真龍遊廷。。，。；我准備悄悄率軍到南岸和劉尚會師，合力抵抗敵人。。，。

建武之初，新承大亂，凡諸國政，多趣簡易，大臣既不得告甯而群司營祿念私，鮮循三年之喪以報顧複之恩者，禮義之方，實爲雕損。。，。光武帝嘉獎他的功績，派人出迎，賞賜金帛，命他經過家鄉時祭掃祖墳。。，。起初，荀、孔融聽到滿寵拷打楊彪的消息，都感到憤慨，等到楊彪因此而被赦免，才明白滿寵的用意，于是對待滿寵更加親近。。，。、初，京兆脂習與融善，每戎融剛直太過，必罹世患。。，。

”操怒曰：“賊在背後，乃白！”士卒皆殊死戰，遂大破之，斬瓊等，盡燔其糧谷，士卒千余人，皆取其鼻，牛馬割唇舌，以示紹軍。。，。！唯深達蕭王，願進愚策以佐國安民。。，。”于是，梁冀的父親梁商，辭退朝廷給梁冀的封爵，前後上書十余次，順帝才允許。。，。

初，長樂太仆蔡倫受窦後諷旨誣陷宋貴人，帝敕使自致廷尉，倫飲藥死。。，。王莽時常在燈光下辦公，直到天明還沒有辦完。。，。王邑、王林、王巡和恽等人分別帶兵在北阙下抗擊。。。、

同年，安帝又用策書和黑色的缯帛，非常禮敬地征召樊英，而他以病重爲理由堅決推辭。。，。自此諸黃門、常侍皆鞠躬屏氣，休沐不敢出宮省。。，。、

　　[4]當初，順帝的母親李氏埋葬在洛陽城北，順帝先前不知道。。，。辛未，幸泰山，柴告岱宗；進幸奉高。。，。；而其他宦官忌妒曹節受寵，反而想要陷害他。。，。于是來到劉蒼陵墓，命人用牛、羊、豬三牲設祭。。，。、明帝下令：“修建陵墓，只要使水能夠流淌出去而已，不許堆高墳丘。。，。”鮮于輔于是率領部下歸附朝廷。。。